Rofo 2004; 176(8): 1089-1093
DOI: 10.1055/s-2004-813158
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Strahlenexposition und Abbildungsschärfe an bayerischen Mammographie-Einrichtungen im Hinblick auf die Europäischen Leitlinien

Radiation Exposure and Image Sharpness of Mammographic Units in Bavaria with Respect to the European GuidelinesM. Schätzl1 , H. Schöfer2 , M. Küchler3 , M. Wilhelm4
  • 1Ärztliche Stelle bei der Bayerischen Landesärztekammer
  • 2Landesamt für Arbeitsschutz, Arbeitsmedizin und Sicherheitstechnik
  • 3Ärztliche Stelle der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns
  • 4Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz
Further Information

Publication History

Publication Date:
12 May 2004 (online)

Zusammenfassung

In einer Studie, in die alle Mammographie-Röntgeneinrichtungen in Bayern einbezogen waren, wurden Einfalldosen und andere qualitätsrelevante Parameter mit Standardeinstellungen unter vergleichbaren Bedingungen gemessen. Ziel der Studie war, festzustellen, inwieweit die derzeitige Praxis der mammographischen Aufnahmetechnik von den Forderungen der Europäischen Leitlinien abweicht und welche Maßnahmen zur Verbesserung gegebenenfalls durchgeführt werden müssen. Die erforderlichen Testaufnahmen wurden mit den Prüfkörpern für die Konstanzprüfung durch die Betreiber selbst angefertigt. Zur Erhebung der Einfalldosen wurden amtliche Filmdosimeter verwendet. Die Studie ergab, dass bezüglich der Strahlenexposition und der Abbildungsschärfe die Anforderungen der Europäischen Leitlinien von über 95 % der Geräte in Bayern eingehalten wurden.

Abstract

In a survey including all mammography units in Bavaria, entrance doses in air and other quality-relevant parameters were measured with standard settings and under comparable conditions. The study was aimed to discover discrepancies between practical mammographic imaging techniques and the demands established in the European Guidelines. Test images were made by the operators themselves with phantoms used for constancy checks. Entrance dose values were measured with official film dosimeters. The survey showed that more than 95 % of all mammographic units in Bavaria comply with the European guidelines with respect to radiation exposure and imaging sharpness.

Literatur

  • 1 CEC (Commission of the European Communities) .European Guidelines for Quality Assurance in Mammography Sreening. 3 d edition. Luxemburg; CEC 2001
  • 2 DIN ( Deutsches Institut für Normung). DIN V 6868 - 152, Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben - Teil 152: Abnahmeprüfung an Röntgen-Einrichtungen für Mammographie. Berlin; Beuth-Verlag 2003 April
  • 3 Säbel M, Aichinger U, Schulz-Wendtland R. Die Strahlenexposition bei der Röntgen-Mammographie. Fortschr Röntgenstr 2001; 173: 79 - 91. 
  • 4 DIN (Deutsches Institut für Normung) .DIN 6868 - 7 (Entwurf), Sicherung der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben - Teil 7: Konstanzprüfung an Röntgen-Einrichtungen für Mammographie. Berlin; Beuth-Verlag 2003 April
  • 5 Krueger RL, Schueler BA. A survey of clinical factors and patient dose in mammography. Med Phys 2001, 28: 1449 - 1453. 

Dipl.-Phys. Dr.  M. Schätzl

Tannenberg 8

86977 Burggen

Email: manfred.schaetzl@24magic.net