Zusammenfassung
Fragestellung
Wir berichten über die diagnostischen und therapeutischen Methoden bei 52 Schwangeren mit symptomatischer Harnstauungsniere und diskutieren den Einsatz der Kernspintomographie (NMR) bei der Diagnostik der Urolithiasis sowie die unterschiedlichen Therapieoptionen.
Methodik
Zwischen Januar und Dezember 2000 behandelten wir in unserer Abteilung 52 Schwangere mit symptomatischer Harnstauungsniere. Der Krankheitsverlauf wurde anhand der Akten retrospektiv analysiert.
Ergebnisse
34 der 52 Patientinnen erhielten zur Entlastung der gestauten Niere eine DJ-Harnleiterschiene in Lokalanästhesie unter sonographischer Kontrolle. Alle Schwangeren waren innerhalb einiger Tage beschwerdefrei. Lediglich einmal musste bei DJ-Unverträglichkeit ein perkutanes Nephrostoma eingelegt werden. Bei zwei Schwangeren mit Steinanamnese und typischer Klinik führten wir auf Wunsch der Patientinnen zunächst eine NMR-Untersuchung durch. Bei Nachweis jeweils eines distalen Harnleitersteines erfolgte in Kurznarkose eine primäre Ureteroskopie mit Steinextraktion. Da diese Behandlungen sowie die weitere Schwangerschaft ohne Komplikationen verliefen und ein postpartal durchgeführtes i.v. Urogramm in beiden Fällen Steinfreiheit zeigte, befürworten wir bei distalen Harnleitersteinen die primäre Ureteroskopie mit Steinextraktion durch einen erfahrenen Operateur. Sie bleibt allerdings wegen der zeit- und kostenintensiven NMR-Untersuchung auf ausgewählte Einzelfälle beschränkt.
Abstract
Purpose
We present here the diagnostics, therapy and course of 52 patients with symptomatic hydronephrosis during pregnancy and discuss the use of nuclear magnetic resonance tomography in the diagnosis of urolithiasis.
Methods
Between January and December 2000 we treated 52 pregnant women with symptomatic urolithiasis. Diagnostics, therapy and further course were analyzed retrospectively.
Results
34 out of the 52 patients were given a ureteral DJ stent under local anesthesia for renal drainage; placement of the stent was carried out under sonographic monitoring. All patients were free of complaints within a few days. Only in one case did it prove necessary to implant a percutaneous nephrostoma because of DJ stent intolerance. In two women with diagnosis of ureteral stone and typical clinical symptoms we performed a NMR tomography at the request of the patients. After detection of a distal ureteral stone in both of the patients, we carried out a primary ureteroscopy under short anesthesia with subsequent removal of the ureterolith. As both treatments were performed without any complications occurring and an i.v. urogram after termination of the pregnancy showed no indications of any further stones in either of the patients, we recommend primary ureteroscopy with removal of the ureterolith after careful prior investigation. Nevertheless, as the procedure is both time-consuming and cost-intensive, NMR tomography should be limited to selected individual cases.
Literatur
1 American College of Obstetricans and Gynaecologists Committee on Obstetric Practice .. Guidelines for Diagnostic Imaging During Pregnancy; ACOG Committee Opinion no. 158. Washington DC: ACOG 1995
2
Bergstrom H.
Renographic evaluation of renal excretion in hydronephrosis of pregnancy.
Acta Obstet Gynecol Scand.
1975;
54
203-208
3
Biyani C S, Joyce A D.
Urolithiasis in pregnancy. I: pathophysiology, fetal considerations and diagnosis.
BJU Internatinal.
2002;
89
811-818
4
Biyani C S, Joyce A D.
Urolithiasis in pregnancy. II: management.
BJU International.
2002;
89
819-823
5
Bödeker J.
Urologische Probleme in der Schwangerschaft.
Extracta urologica.
1998;
21
16-19
6
Boridy I C, Maklad N, Sandler C M.
Suspected urolithiasis in pregnant women: Imaging algorithm and literature review.
AJR.
1996;
167
869-875
7
Chaliha C, Stanton S L.
Urological problems in pregnancy.
BJU International.
2002;
89
469-476
8
Chaussy C G, Fuchs G J.
Current state and future developments of non-invasive treatment of human urinary stones with extracorporal shock wave lithotripsy.
J Urol.
1989;
141
782-789
9
Denstedt J D, Razvi H.
Management of urinary calculi during pregnancy.
J Urol.
1992;
148
1072-1075
10
Dierkopf W, Sturm W, Lentsch P, Tauber R, Schüssler B.
Therapie der Harnstauungsnieren in der Schwangerschaft.
Gynäkol Prax.
1988;
12
625-629
11
Drago J R, Rohner Jr T J.
Chez RA. Management of urinary calculi in pregnancy.
Urology.
1982;
20
578-581
12
Goldfarb R A, Neerhut G J, Lederer E.
Management of acute hydronephrosis of pregnancy by ureteral stenting: risk of stone formation.
J Urol.
1989;
141
921-922
13
Gorton E, Whitfield H N.
Renal calculi in pregnancy.
Br J Urol.
1997;
80
4-9
14
Grenier N, Pariente J L, Trillaud H, Soussotte C, Douws C.
Dilatation of the collecting system during pregnancy: physiologic vs obstructive dilatation.
Eur Radiol.
2000;
10
271-279
15
Hampel C, Melchior S, Gillitzer R, Thüroff J W.
Dilatation des oberen Harntraktes in der Schwangerschaft.
Urologe B.
2001;
41
554-558
16
Hendricks S K, Ross S O, Krieger J N.
An algorithm for diagnosis and therapy of management and complications of urolithiasis during pregnancy.
Surg Gynecol Obstet.
1991;
172
49-54
17
Henseler H, Beck L.
150 Jahre Geschichte der Analgesie und Anästhesie in der Geburtshilfe.
Geburtsh Frauenheilk.
2001;
61
117-120
18
Hettenbach A, Tschada R, Hiltmann W D, Zimmermann T.
Untersuchungen zum Einfluß von β-Stimulation und β-1-Blockade auf die Motilität des oberen Harntrakts.
Z Geburtshilfe Perinatol.
1988;
192
273-277
19
Horowitz E, Schmidt J D.
Renal calculi in pregnancy.
Clin Obstet Gynecol.
1985;
28
324-338
20 Hötzinger H, Spätling L. MRI in der Gynäkologie und Geburtshilfe. Berlin, Heidelberg, New York; Springer-Verlag 1994
21
Jörn H, Dinkloh C, Ritter S, Fendel H, Rath W.
Vorhersage von Schwangerschaftskomplikationen mittels Doppler-Sonographie der Arteria uterina in der Schwangerschaftsmitte.
Geburtsh Frauenheilk.
2003;
63
49-55
22
John H, Vondruska K, Sulser T, Lauper U, Huch A, Hauri D.
Die retrograde Ureterschienung bei Schwangerschaftshydronephrose.
Urologe A.
1999;
38
486-489
23
Kavoussi L R, Albala D M, Basler J W, Apte B, Clayman R V.
Percutaneous management of urolithiasis during pregnancy.
J Urol.
1992;
148
1069-1071
24
Klein L T, Frager D, Subramanium A, Lowe F C.
Use of magnetic resonance urography.
Urology.
1998;
52
602-608
25
Kroovand R L.
Stones in pregnancy and children.
J Urol.
1992;
148
1076-1078
26
Lentsch P, Schretzenmaier M, Dierkopf W, Hesse U, Schüßler B.
Die Dilatation der oberen Harnwege in der Schwangerschaft - Inzidenz, Schweregrad und Verlaufsbeobachtungen.
Urologe A.
1987;
26
122-128
27
Lifshitz D A, Lingeman J E.
Ureteroscopy as a first-line intervention for ureteral calculi in pregnancy.
J Endourol.
2002;
16
19-22
28
Lipsky H.
Dilatation of the urinary tract during pregnancy and its management.
Eur Urol.
1984;
10
372-376
29
Loughlin K R.
Management of urological problems during pregnancy.
Urology.
1994;
44
159-169
30
Maikranz P, Lindheimer M, Coe F.
Nephrolithiasis in pregnancy.
Obstet Gynecol.
1994;
8
375-386
31 Morgagni J B. The seats and causes of diseases. Millar A Cadell & Johnson & Payne 1769
32
Müller-Lisse U L, Holzknecht N, Müller-Lisse G U, Reiser M, Hofstetter A.
MR-Urographie: Untersuchungstechnik und Einsatzmöglichkeiten.
Urologe B.
1999;
39
197-202
33
Murthy L NS.
Urinary tract obstruction during pregnancy: recent developments in imaging.
Brit J Urol.
1997;
80 (Suppl 1)
1-3
34
Opitz E.
Die Pyelonephritis gravidarum et puerperarum.
Z Geburtshilfe Gynaekol.
1905;
55
209-294
35
Parulkar B G, Hopkins T B, Wollin M R, Howard Jr P J, Lal A.
Renal colic during pregnancy: a case for conservative treatment.
J Urol.
1997;
159
365-368
36 Petri E. Gynäkologische Urologie: Aspekte der interdisziplinären Diagnostik und Therapie. 3. Aufl. Stuttgart; Thieme 2001: 159-179
37
Puskar D, Balagovic I, Filipovic A, Knezovic N, Kopjar M, Huis M, Gilja I.
Symptomatic physiologic hydronephrosis in pregnancy.
Eur Urol.
2001;
39
260-263
38
Rittenberg M H, Bagley D H.
Ureteroscopic diagnosis and treatment of urinary calculi during pregnancy.
Urology.
1988;
32
427-428
39
Rodriguez P N, Klein A S.
Management of urolithiasis during pregnancy.
Surg Gynec Obst.
1988;
166
103-106
40
Roth C S, Bowyer B A, Bergquist T H.
Utility of the plain abdominal radiograph for diagnosing ureteral calculi.
Ann Emerg Med.
1985;
14
311-315
41
Roy C, Saussine C, LeBras Y, Delepaul B, Jahn C, Steichen G, Jacqmin D, Chambron J.
Assessment of painful ureterohydronephrosis during pregnancy by MR urography.
Eur Radiol.
1996;
6
334-338
42
Russell J C.
Bacteria, biofilms and devices: The possible protective role of phosphorylcholine materials.
J End Urol.
2000;
14
39-42
43
Scarpa R M, De Lisa A, Usai E.
Diagnosis and treatment of ureteral calculi during pregnancy with rigid ureteroscopy.
J Urol.
1996;
155
875-877
44
Schwartz J, Crooks L E.
NMR imaging procedures: no observable mutation or cytotoxicity in mammalian cells.
Am J Roentgenol.
1982;
139
583-586
45
Shokeir A A, Mutabagani H.
Rigid ureteroscopy in pregnant women.
Br J Urol.
1998;
81
678-681
46
Sigmund G, Stöver B, Zimmerhackl L B, Frankenschmidt A, Nitzsche E, Leititis J U.
RARE-MR-Urographie: Ein kernspintomographisches Schnellbildverfahren zur Diagnostik von Harnwegsfehlbildungen im Kindesalter.
Fortschr Röntgenstr.
1991;
154
535-554
47
Simoes E, Kunz S, Bosing-Schwenkglenks M, Schwoerer P, Schmahl F W.
Inanspruchnahme der Schwangerenvorsorge - ein Spiegel gesellschaftlicher Entwicklungen und Aspekte der Effizienz.
Geburtsh Frauenheilk.
2003;
63
538-545
48
Spirnak J P, Resnick M I.
Stone formation as a complication of indwelling uereteral stents: a report of 5 cases.
J Urol.
1985;
134
349-351
49
Stothers L, Lee L M.
Renal colic in pregnancy.
J Urol.
1992;
148
1383-1387
50
Streem S B.
Contemporary clinical practice of shock wave lithotripsy: a reevaluation of contradictions.
J Urol.
1997;
157
1197-1203
51
Swanson S K, Heilmann R L, Eversman W G.
Urinary stones in pregnancy.
Surg Clin North Amer.
1995;
75
123-143
52
Tiselius H G, Ackermann D, Alken P, Buck C, Conort P, Galluci M.
Guidelines on urolithiasis.
Eur Urol.
2001;
40
362-371
53
Uder M, Schneider G, Siemer S, Kramann B.
Kernspintomographie in der Urologie.
Urologe B.
1999;
39
188-196
54
Ulvik N M, Baake A, Hoisaeter P A.
Ureteroscopy in pregnancy.
J Urol.
1995;
154
1660-1663
55
Vest J M, Warden S S.
Ureteroscopic stone manipulation during pregnancy.
Urology.
1990;
35
250-252
56
Waltzer W C.
The urinary tract in pregnancy.
J Urol.
1981;
125
271-276
57
Zwergel T, Lindenmeir T, Wullich B.
Management of acute hydronephrosis in pregnancy by ureteral stenting.
Eur Urol.
1996;
29
292-297
I. Ries
Urologische Abteilung des Allgemeinen Krankenhauses Barmbek, Hamburg
Rubenkamp 148
22291 Hamburg
Email: immo_ries@web.de