Dtsch Med Wochenschr 2004; 129(13): 681-684
DOI: 10.1055/s-2004-821370
Kasuistiken
Chirurgie / Gastroenterologie / Pharmakologie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Imitation eines Kolonkarzinoms: Diuretika-induzierte ulzerativ-stenosierende ischämische Kolitis

Simulation of a colon carcinoma: diuretic-induced ulcerative-stricturing ischemic colitisA. Kleespies1 , S. Jonas2 , P. Neuhaus2
  • 1Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Universitätsklinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-Universität München
  • 2Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Transplantationschirurgie, Charité, Campus Virchow Klinikum, Humboldt Universität Berlin
Further Information

Publication History

eingereicht: 14.10.2003

akzeptiert: 26.1.2004

Publication Date:
16 March 2004 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Ein 49-jähriger Patient wurde aufgrund einer schmerzlosen unteren gastrointestinalen Blutung stationär aufgenommen. Er klagte über Schwäche und Gewichtsverlust sowie blutige, geformte, teils dünne Stühle seit wenigen Tagen. Ein Schmerzereignis war nicht vorausgegangen, jedoch Stuhlgangsunregelmäßigkeiten seit einigen Wochen (paradoxe Diarrhoe). Der Patient nahm aufgrund einer arteriellen Hypertonie regelmäßig Furosemid und einen ACE-Hemmer ein. Die abdominelle Untersuchung war unauffällig.

Untersuchungen: Im Labor zeigte sich eine deutliche Anämie (Hb 6,3 g/dl), CRP, Leukozyten und Laktat waren normwertig, das CEA mit 38 ng/ml erhöht (Normalwert: < 5 ng/ml). Koloskopisch fand sich 70 cm ab ano ein nicht passierbarer, zirkulär stenosierender, exulzerierter Tumor, der hochgradig malignomverdächtig war. Biopsien aus dem Randbereich zeigten dysplastisches Epithel. Ein Kontrasteinlauf bestätigte eine zirkulär stenosierende Raumforderung im Colon transversum.

Therapie und Verlauf: Unter dem Verdacht eines blutenden Kolonkarzinoms wurde der Patient laparotomiert. Intraoperativ fanden sich neben der Stenose im Transversum viele weitere narbig-entzündliche Strikturen im Colon ascendens, die Darmarkaden waren jedoch gut durchblutet. Es wurde eine Hemikolektomie rechts durchgeführt. Das Operationspräparat zeigte multiple, tiefe Ulzera und narbige Stenosen ischämischer Genese, als Blutungsquelle fand sich ein Ulkus im Zökum. Ein Tumor zeigte sich nicht. Nach Absetzen des Diuretikums traten keine erneuten Ulzerationen oder Blutungen auf.

Folgerung: Es handelt sich hier um den seltenen Fall einer Medikamenten-induzierten, nicht okklusiven, ulzerativ-stenosierenden, ischämischen Kolitis, die das Bild eines Kolonkarzinoms imitierte. Die Diuretika-assoziierte, nicht-okklusive, ischämische Kolitis ist sehr selten, sollte jedoch bei jüngeren Patienten mit ischämischer Kolitis, fehlenden Risikofaktoren für eine okklusive Erkrankung und entsprechender Medikamentenanamnese differenzialdiagnostisch bedacht werden.

History and admission findings: A 49-year-old man was admitted to hospital with lower gastro-intestinal bleeding. He complained of fatigue, weight loss and bloody stools for a few days. There was no history of abdominal pain, but he had irregular bowel movements for some weeks with alternating constipation and diarrhea. He regularly took furosemide and ACE inhibitors for hypertension. The abdominal investigation was unremarkable.

Investigations: Laboratory investigations showed a significant anemia (Hb 6,3 g/dl), WBC, C-reactive protein and lactic acid were normal, carcino-embryonic antigen was 38 ng/ml and thus increased (normal value: < 5 ng/ml). Colonoscopy revealed a circular stricturing and ulcerating tumor at 70 cm, which looked highly suspicious for malignancy and could not be passed endoscopically. Biopsies showed high-grade dysplasia and colon contrast x-ray confirmed a stricturing tumor.

Treatment and course: Laparotomy was performed for a bleeding colon carcinoma. However, besides multiple inflammatory-stenosing strictures of different parts of the right colon, no tumor was found. Perfusion of the small and large bowel was normal. A right colectomy was performed and multiple deep ulcerations and strictures were found inside the resected colon. A cecal ulceration was the origin of the bleeding. After stopping furosemide intake no further bleeding or colonic ulceration occurred.

Conclusion: This is an unusual case of drug related non-occlusive, ulcerative-stricturing, ischemic colitis, masquerading as colonic cancer. Although diuretic-induced non-occlusive ischemic colitis is a very rare finding, it should be taken into account in young patients with ischemic colitis, when other risk factors have been excluded and intake of diuretics is reported.

Literatur

  • 1 Alapati S V, Mihas A A. When to suspect ischemic colitis. Why is this condition so often missed or misdiagnosed?.  Postgrad Med. 1999;  105 177-4, 187
  • 2 Brandt L J, Katz H J, Wolf E L, Mitsudo S, Boley S J. Simulation of colonic carcinoma by ischemia.  Gastroenterology. 1985;  88 1137-1142
  • 3 Bulkley G B, Kvietys P R, Perry M A, Granger D N. Effects of cardiac tamponade on colonic hemodynamics and oxygen uptake.  Am J Physiol. 1983;  244 G604-G612
  • 4 Ferrer M I, Bradley S E, Wheeler H O. et al . The effect of digoxin in the splanchnic circulation in ventricular failure.  Circulation. 1965;  32 524-537
  • 5 Gandhi S K, Hanson M M, Vernava A M, Kaminski D L, Longo W E. Ischemic colitis.  Dis Colon Rectum. 1996;  39 88-100
  • 6 Haglund U, Bergqvist D. Intestinal ischemia - the basics.  Langenbecks Arch Surg. 1999;  384 233-238
  • 7 Hellstrom P M, Rubio C, Odar-Cederlof I, Slezak P. Ischemic colitis of the cecum after renal transplantation masquerading as malignant disease.  Dig Dis Sci. 1991;  36 1644-1648
  • 8 Izbicki J R, Schneider C G, Kastl S. Partielle Ischämien. Okklusive und nicht okklusive Darmischämie, ischämische Kolitis, systemischer Lupus erythematodes.  Chirurg. 2003;  74 413-418
  • 9 Lee H H, Agha F P, Owyang C. Ischemic colitis masquerading as colonic tumor: an unusual endoscopic presentation.  Endoscopy. 1986;  18 31-32
  • 10 Leister I, Markus P M, Becker H. Mesenteriale Ischämie. Hat die diagnostische Laparoskopie einen Stellenwert?.  Chirurg. 2003;  74 407-412
  • 11 Marston A, Pheils M T, Thomas M L, Morson B C. Ischaemic colitis.  Gut. 1966;  7 1-15
  • 12 Parks D A, Granger D N. Contributions of ischemia and reperfusion to mucosal lesion formation.  Am J Physiol. 1986;  250 G749-G753
  • 13 Schmitt S L, Williamson H E. Effect of furosemide on canine inferior mesenteric blood flow.  Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1982;  37 503-506
  • 14 Stöckmann H, Roblick U J, Kluge N. et al . Diagnostik und Therapie der nicht-okklusiven mesenterialen Ischämie (NOMI).  Zentralbl Chir. 2000;  125 144-151
  • 15 Wolf A M, Henne-Bruns D. Mesenteriale Ischämie. Chirugische Epidemiologie - wann muss man daran denken?.  Chirurg. 2003;  74 395-398

Dr. med. Axel Kleespies

Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Universitätsklinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-Universität München

Marchioninistraße 15

81377 München

Phone: 089/70952791

Fax: 089/70958893

Email: axelkleespies@aol.com