Angloamerikanische Einflüsse bei der Etablierung der Anästhesie in der Bundesrepublik Deutschland im Zeitraum von 1949 - 1960

Zusammenfassung

In der Anästhesie können die Beziehungen zwischen dem angloamerikanischen Raum und der Bundesrepublik Deutschland auf eine lange Tradition zurückblicken. Die politische Situation konnte den wissenschaftlichen Austausch nicht wesentlich beeinflussen. In den Nachkriegsjahren waren es vor allem diese Kontakte, die der Anästhesie entscheidende Impulse gaben und halfen das Fach als solches zu etablieren. Heute sind sie wechselseitig und unabdingbar.

Mosaiksteine auf dem Weg zur Etablierung der Anästhesie waren die Unterstützung beim Wiederaufbau nach 1945 durch die USA und Großbritannien und die Möglichkeit der Aus- und Weiterbildung in diesen Ländern. Der Auftritt und die Teilnahme von Sir Robert Macintosh auf dem Deutschen Chirurgentag 1950 trugen wesentlich zur Etablierung der Anästhesie bei. Dies war der Ausgangspunkt für die Professionalisierung der Anästhesie in den 1960er-Jahren.

Abstract

In anaesthesia, relations between the Federal Republic of Germany and the United States as well as Great Britain are traditionally good and long established. Political conditions have not interfered with the scientific exchange. In the years after World War II, these contacts helped to establish anaesthesia as a special field of medicine in Germany. Today, these contacts are mutual and indispensable.

Important steps in establishing anaesthesiology in Germany were the support of the USA and Great Britain in reconstructing the field in general and enabling the education and advanced training of physicians. The participation of Sir Robert Macintosh in the German Surgeons’ Congress in 1950 and his presentation there contributed decisively to the professionalization of anaesthesia. This was the starting point for the consolidation of anaesthesia as a special discipline of medicine in Germany in the 1960 s.

Geschichte der Anästhesiologie · Entwicklung der deutschen Anästhesiologie · Amerikanische Anästhesiologie

Anglo-American Anaesthesiology · history of anaesthesiology · development of German anaesthesiology

Literatur

• 1 Anekdotensammlung von Dr. Prinzhorn .Persönliche Erlebnisse aus der Anfangszeit der Anästhesie in Deutschland von 1946 bis 1953. Ungedrucktes Manuskript 1993
• 2 Briefwechsel Helmut Schmidt - Farbwerke Hoechst. Remscheid; Sammlung Dr. R. Hoffmann 1953
• 3 Derra E. Gedanken zur Neuordnung des Narkosewesens in Deutschland.  Das Krankenhaus. 1952;  44 49-51
• 4 Empfehlungen des Wissenschaftsrates zum Ausbau der wissenschaftlichen Einrichtungen T.1. Tübingen; Mohr 1960
• 5 Frey R, Hügin W, Mayrhofer O. Lehrbuch der Anästhesiologie und Reanimation. Berlin; Springer 1955
• 6 Frey R, Kronschwitz H (Hrsg). Verzeichnis der Fachärzte für Anaesthesiologie in der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der Schweiz. Berlin; Springer 19762, 19863
• 7 Goerig M, Schulte am Esch J. Helmut Schmidt. Ein Protagonist moderner Anästhesie in Deutschland.  Ains. 1996;  31 621-631
• 8 Henley J. Einführung in die Praxis der modernen Inhalationsnarkose. Berlin; de Gruyter 1950
• 9 Henley J. Report on the present situation of anaesthesia and related medical subjects as observed by the consultant. Unveröffentliches Manuskript 1950
• 10 Hunter A R. Praktischer Leitfaden der Allgemein- und Spinalanästhesie. Stuttgart; Wiss. Verl. Ges 1952
• 11 Hunter A R. Moderne Anästhesie in der Bauchchirurgie.  Langenbecks Archiv für die klinische Chirurgie. 1949;  262 464-493
• 12 Lectures. Unitarian Service Committee, medical mission to Germany. Berlin; Springer 1950
• 13 Leiby R A. Public health in occupied Germany, 1945 - 1949. Univ. of Delaware 1985
• 14 Panel ”Anaesthesia: Past and Future". 7th World Congress of Anaesthesiologists. Abstracts. Hamburg; 1980
• 15 Petermann H, Schwarz W. Die Spezialisierung an den Universitäten unter dem Blickwinkel der Anästhesie.  In: 50 Jahre DGAI. Tradition und Innovation. Berlin; Springer 2003: 298-307
• 16 Schüttler J. 50 Jahre DGAI. Tradition und Innovation. Berlin; Springer 2003
• 17 Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie. 67. Tagung, 31. Mai bis 3. Juni 1950.  Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie. 1950;  267
• 18 Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie. 70. Tagung, 7. bis 11. April 1953.  Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie. 1953;  276
• 19 Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie. 72. Tagung, 13. bis 16. April 1955.  Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie. 1955;  282
• 20 Zeitlin G L, Goerig M. Dr. Jean Henley, an American pioneer of modern German anesthesia.  Anesthesiology. 2003;  99 496-502
• 21 Persönliche Mitteilung von Prof. Dr. J. Stoffregen vom 18. 06. 2003.