Zusammenfassung
Drei Deutsche jüdischer Herkunft, Alfred Neumann (1865-1920), Moritz Katzenstein (1872-1932) und Max Marcus (1892-1983), waren zwischen 1903 und 1933 in Kontinuität Chefärzte der 2. chirurgischen Klinik des Krankenhauses im Friedrichshain. Ihre fachlichen Leistungen sind der Erinnerung wert. A. Neumann publizierte als Schüler von Eugen Hahn viel zur chirurgischen Therapie abdominaler Notfälle. Mit der nach ihm benannten Netzmanschette wird die Drainage des perforierten Ulcus pylori umhüllt, wenn keine andere Therapie möglich ist. M. Katzenstein, Schüler von James Israel, refixierte 1900 als erster in Deutschland einen abgerissenen Meniskus. Neben diesem Beitrag zur Arthrose-Prophylaxe beschrieb er für die damalige Zeit neuartige Verfahren zum Bänderersatz an Ellenbogen- und Sprunggelenk. Er war ein enger Freund von Albert Einstein in dessen Berliner Jahren. Max Marcus, langjähriger Oberarzt bei Moritz Borchardt, war nur fünf Monate der jüngste chirurgische Chefarzt Berlins. Im April 1933 wurde er buchstäblich aus dem Amt vertrieben, weil er Jude war. Er emigrierte nach Palästina und gründete dort, im späteren Staat Israel, eine chirurgische Schule.
Abstract
Three jewish Germans were between 1903 and 1933 continuously in charge of a department of surgery at the oldest municipal hospital in Berlin-Friedrichshain (founded 1874). They were A. Neumann (1865-1920), Moritz Katzenstein (1872-1932) and Max Marcus (1892-1983). A. Neumann described in 1907 the so-called omentum-majus-cuff. By this a drain is wrapped up and put into a perforated ulcus pylori, which cannot be treated by another procedure. M. Katzenstein in 1900 was the first in Germany who repaired a torn off meniscus by suture with a good result (The very first was T. Annandale in Edinburgh in 1883). Aside of this procedure, important for prevention of gonarthrosis, M. K. described new methods for repairing torn ligaments of the elbow and the ankle joint. He was a close friend of Albert Einstein during his years in Berlin. Max Marcus was after the death of M. Katzenstein the youngest chief surgeon in Berlin - but only until April 1933. Then he was expelled by the Nazis, because he was a jew. In June 1933 he immigrated to Palestine and became the leading surgeon there in the later Israel. After the end of World War II he refused coming back to Germany, though F. Sauerbruch spoke about him as the “great hope for the German surgery”.
Schlüsselwörter
drei Berliner jüdische Chirurgen 1903-1933 - A. Neumann (Netzmanschette) - M. Katzenstein (Meniskus-Refixation) - M. Marcus (Chirurgenschule in Israel)
Key words
three Jewish surgeons in Berlin 1903-1933 - A. Neumann (omentum-majus-cuff) - M. Katzenstein (repair of meniscus and ligaments) - M. Marcus (leading surgeon in Palestine/Israel)
Literatur
