Zusammenfassung
Ziel: Klinische Evaluation einer Niedrigdosis-Wirbelsäulenganzaufnahme auf der Basis von fluoroskopischen Bildern zur Bestimmung des Skoliosewinkels nach Cobb. Material und Methoden: Bei 21 konsekutiven Patienten im Alter von 10 bis 27 Jahren (Mittelwert 14 Jahre) erfolgte durchschnittlich 9 Monate nach einer konventionellen Wirbelsäulenaufnahme (Filmklasse 800) eine Verlaufskontrolle mit einer aus fluoroskopischen Einzelbildern zusammengesetzten Aufnahme. Hierzu wurde an einem Multifunktionsgerät (Multidiagnost MD 4, Philips) während eines Scan-Vorganges die gepulste Durchleuchtung verwendet. Bei einem Vorschub von 4 cm/Sekunde wurden 3 Bilder/Sekunde gespeichert. Die Einzelbilder wurden dann zu einer Gesamtansicht mittels der Software Easy Spine (Philips) rekonstruiert. Das Flächendosisprodukt beider Aufnahmen wurde verglichen. Von 3 Untersuchern wurden unabhängig die Cobb-Winkel gemessen sowie verschiedene Aspekte der Bildqualität beider Aufnahmen bewertet. Ergebnisse: Das mittlere Dosisflächenprodukt der konventionellen Film-Folien-Kombination betrug 94,9 cGy × cm2 , das der digitalen Fluoroskopie 7,8 cGy × cm2 . Der Unterschied ergab eine signifikante Dosiseinsparung um 91,8 % (CI 91 % bis 95 %). Die Mittelwerte der absoluten Winkeldifferenzen betrugen im konventionellen Bild 2,7° sowie 2,4° im fluoroskopischen Bild. Die Befunder-Standardabweichung der Winkeldifferenzen war mit 2,9° im fluoroskopischen Bild geringer als im konventionellen mit 5,3°. Die Qualität der fluoroskopischen Aufnahme wurde schlechter bewertet. Schlussfolgerung: Die hier vorgestellte Methode zur Wirbelsäulenganzaufnahme ermöglicht trotz reduzierter Bildqualität vergleichbare Cobb-Winkelmessung, wobei eine mittlere Dosisreduktion von 92 % erfolgt.
Abstract
Purpose: Evaluation of low-dose full spine radiographs using fluoroscopic images for the assessment of the Cobb angle measurement in patients with scoliosis. Material and Methods: Twenty-one consecutive patients (aged 10 - 27 years, mean age 14 years) with a conventional full spine examination (film speed class 800) underwent a follow-up exam using digital pulsed fluoroscopy (Multi Diagnost 4, Philips Medical Systems, Eindhoven, The Netherlands). The mean follow-up was 9 months. During a synchronized scan with a C-arm speed of 4 cm/sec fluoroscopic images were stored with a pulsed frequency of 3 images per second. The single images were merged and reconstructed to one image with the software Easy Spine (Philips medical Systems, Eindhoven, The Netherlands). The corresponding dose-area product values (DAP) of both methods were compared. Three independent observers assessed Cobb angles and image quality for each technique. Results: The mean DAP values for conventional imaging was 94.9 cGy × cm2 and for fluoroscopy 7.8 cGy × cm2 , respectively. A significant dose reduction of 91.8 % (CI 91 % to 95 %) was calculated. The average absolute angle difference between the observers was found to be 2.7° for conventional imaging and 2.4° for the fluoroscopic method. Interobserver standard deviation of 2.9° was lower than the 5.3° for conventional images. Image quality was better in the conventional images. Conclusion: Using the scanning method, we could achieve a mean reduction of the radiation dose of 92 %, while the accuracy of the Cobb angle measurements was comparable for both techniques despite of reduced image quality of digital fluoroscopy.
Key words
fluoroscopy - radiography - spine
Literatur
1 van Eeuwijk A, Lobregt S, Jonsson B. et al .A novel method for digital x-ray imaging of the complete spine. Troccaz J Lecture notes in computer science: proceedings of CVRMED-MRCAS 97 Grenoble France Berlin; Springer 1997: 521-530
2
Geijer H, Beckman K, Jonsson B. et al .
Digital radiography of scoliosis with a scanning method: initial evaluation.
Radiology.
2001;
218
402-410
3
Geijer H, Verdonck B, Beckman K. et al .
Digital radiography of scoliosis with a scanning method: radiation dose optimization.
Eur Radiol.
2003;
13
543-551
4 Bernau A. Orthopädische Röntgendiagnostik: Einstelltechnik. München; Urban & Schwarzenberg 1994 3. Auflage: 66-67
5
Lonstein J E, Carlson J M.
The prediction of curve progression in untreated idiopathic scoliosis during growth.
J Bone Joint Surg Am.
1984;
66
1061-1071
6
König R, Jaeger U, Ostertun B. et al .
MR-Ganzwirbelsäulenaufnahme: computergestützte Simulation der konventionell-röntgenologischen Technik.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
170
258-261
7
Yazici M, Acaroglu E, Alanay A. et al .
Measurement of vertebral rotation in standing versus supine position in adolescent idiopathic scoliosis.
J Pediatr Orthop.
2001;
21
252-256
8
Don S.
Radiosensitivity of children: potential for overexposure in CR and DR and magnitude of doses in ordinary radiographic examinations.
Pediatr Radiol.
2004;
34
167-172, discussion 234 - 141
9
Morin D oody M, Lonstein J E, Stovall M. et al .
Breast cancer mortality after diagnostic radiography: findings from the U.S. Scoliosis Cohort Study.
Spine.
2000;
25
2052-2063
10
Loder R, Spiegel D, Gutknecht S. et al .
The assessment of intraobserver and interobserver error in the measurement of noncongenital scoliosis in children < or = 10 years of age.
Spine.
2004;
29
2548-2553
11
Carman D, Browne R, Birch J.
Measurement of scoliosis and kyphosis radiographs. Intraobserver and interobserver variation.
J Bone Joint Surg Am.
1990;
72
328-333
12
Shea K, Stevens P, Nelson M. et al .
A comparison of manual versus computer-assisted radiographic measurement. Intraobserver measurement variability for Cobb angles.
Spine.
1998;
23
551-555
13
Kling T F Jr, Cohen M J, Lindseth R E. et al .
Digital radiography can reduce scoliosis x-ray exposure.
Spine.
1990;
15
880-885
14
Kalmar J A, Jones J P, Merritt C R.
Low-dose radiography of scoliosis in children. A comparison of methods.
Spine.
1994;
19
818-823
15
Busch H P, Busch S, Decker C. et al .
Bildqualität und Dosis in der Digitalen Projektionsradiographie.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
32-37
16
Ludwig K, Ahlers K, Wormanns D. et al .
Lumbar spine radiography: digital flat-panel detector versus screen-film and storage-phosphor systems in monkeys as a pediatric model.
Radiology.
2003;
229
140-144
Dr. Juergen Schaefer
Hoppe-Seyler-Straße 3
72076 Tübingen
Telefon: 070 71/2 98 20 87
Fax: 0 70 71/29 53 92
eMail: juergen.schaefer@med.uni-tuebingen.de