Zusammenfassung
Einleitung: Prospektive Interventionsstudien zum Nachweis der Wirksamkeit der medikamentösen, lasertherapeutischen und operativen Therapie bei okulärer Hypertension und Glaukom wurden international vorgestellt und sollen zusammengefasst dargestellt werden. Material und Methoden: Die Therapie der Normaldruckglaukome wurde in dem „Early manifest glaucoma trial (EMGT)” und der „Collaborative normal-tension glaucoma study (CNTGS)”, der okulären Hypertension in der „Ocular hypertensive study (OHTS)” und der „European glaucoma prevention study (EGPS)” evaluiert. Die Therapie früher Glaukome wurde sowohl in der EMGT als auch der „Collaborative initial glaucoma treatment study (CIGTS)” untersucht und die fortgeschrittener Glaukome in der „Advanced glaucoma intervention study (AGIS)”. Ergebnisse: Das Studiendesign, die Ergebnisse und Schlussfolgerungen sollen schlaglichtartig vorgestellt werden. Zusammenfassung: Das Therapiekonzept der Augendrucksenkung für die okuläre Hypertension, das Normaldruckglaukom sowie frühe Glaukome halbiert die Progressionsrate. Fortgeschrittene Glaukome zeigen bei einer mittleren Druckreduktion auf 12 mmHg keine Progression. Der natürliche Verlauf der Glaukomerkrankung wurde ebenso dokumentiert (EMGT, CNTGS) wie ein klinisch verfügbares Konzept zur definierten Progressionsdetektion (Schwellenwertperimetrie- Glaukom Progressionsanalyse (GPA) bestätigt.
Abstract
Background: Previously published prospective therapeutic intervention studies in ocular hypertension and glaucoma are summarized. Material and Methods: The concept of intraocular pressure reduction was evaluated in normal tension glaucoma [”Early manifest glaucoma trial (EMGT)”], the “Collaborative normal-tension glaucoma study (CNTGS)” and ocular hypertension [”Ocular hypertensive study (OHTS)” as well as the “European glaucoma prevention study (EGPS)”]. Early open angle glaucoma patients were included in the EMGT trial as well as the “Collaborative initial glaucoma treatment study (CIGTS)”, whereas advanced glaucoma patients were examined in the “Advanced glaucoma intervention study (AGIS)”. Results: The study design, the results and the conclusions will be highlighted in the text. Conclusions: The therapeutic concept of intraocular pressure reduction decreases the risk of progression by 50 % in normal tension glaucoma, ocular hypertension and early open angle glaucoma. The mean pressure reduction to 12 mmHg in advanced glaucoma abolished visual field progression. The natural course of the disease documented by the control groups is now known. Sensitive glaucoma progression detection is clinically available by glaucoma change probability maps (Humphrey-full threshold perimetry) used in the EMGT.
Schlüsselwörter
Glaukomtherapie - Normaldruckglaukom - okuläre Hypertension - Glaukomprogression - Interventionsstudien - Offenwinkelgaukom
Key words
Glaucoma therapy - normal tension glaucoma - ocular hypertension - glaucoma progression - intervention studies - open angle glaucoma
Literatur
-
1
The AGIS Investigators .
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 7. The Relationship Between Control of Intraocular Pressure and Visual Field Deterioration.
Am J Ophthalmol.
2000;
130
429-440
-
2
Nouri-Mahdavi K. et al .
Prediktive factors for glaucomatous visual field progression in the Advanced Glaucoma Intervention Study.
Ophthalmology.
2004;
111 (9)
1627-1635
-
3
Heijl A. et al .
Reduction of intraocular pressure and glaucoma progression. Results from the early manifest glaucoma trial.
Arch Ophthalmol.
2002;
120
1268-1279
-
4
Katz J, Congdon N, Friedman D S.
Methodological variations in estimating apparent progressive visual field loss in clinical trials of glaucoma treatment.
Arch Ophthalmol.
1999;
117 (9)
1137-1142
-
5
Lichter P. et al .
Interim clinical outcomes in the collaborative initial glaucoma treatment study comparing initial treatment randomized to medications or surgery.
Ophthalmology.
2001;
108
1943-1953
-
6
Collaborative normal-tension glaucoma study group .
Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures.
Am J of Ophthalmology.
1998;
126 (4)
487-497
-
7
Leske M C. et al .
Early Manifest Glaucoma Trail. Design and Baseline Data.
Ophthalmology.
1999;
106
2144-2153
-
8
Leske M C. et al .
Factors for glaucoma progression and the effect of treatment. The Early Manifest Glaucoma Trial.
Arch Ophthalmol.
2003;
121
48-56
-
9
The European Glaucoma Prevention Study (EGPS) Group .
The European Glaucoma Prevention Study Design and Baseline Description of the participants.
Ophthalmology.
2002;
109
1612-1621
-
10
The European Glaucoma Prevention Study (EGPS) Group .
Results of the european glaucoma prevention study.
Ophthalmology.
2005;
112
366-375
-
11
Brandt J D. et al .
Central corneal thickness in the ocular hypertension treatment study (OHTS).
Ophthalmology.
2001;
108
1779-1788
-
12
Gordon M O. et al .
The Ocular hypertension treatment study: Baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma.
Arch Ophthalmol.
2002;
120
714-720
-
13
Lee B L, Wilson M R.
Ocular hypertension treatment Study (OHTS) commentary.
Curr Opin Ophthalmol.
2003;
(14)
74-77
-
14
Anderson D R. et al .
Factors that predict the benefit of lowering intraocular pressure in normal tension glaucoma.
Am J Ophthalmol.
2003;
136 (5)
820-829
Prof. Dr. med. Kay Oliver Arend
Augenzentrum Alsdorf
Cäcilienstraße 9
52477 Alsdorf
Phone: 0 24 04/2 10 03
Fax: 0 24 04/8 27 00
Email: arend@augenzentrum-alsdorf.de
URL: http://www.augenzentrum-alsdorf.de
