Zusammenfassung
Dieser Beitrag zeigt die Umsetzung eines neuen biomechanischen Modells der Aufrichtbewegung
im Sitz in eine einfache grafische Darstellung. Die Bewegung aus einem kyphotischen
in einen aufrechten Sitz wird durch eine rotatorische Beckenkippung mit räumlicher
Wanderung der Sakrumbasis und damit einer Translation der LWS und unteren BWS nach
ventral und leicht kranial bewirkt. Die Wirbelsäulenkrümmungen verflachen, woraus
eine Verlängerung der Wirbelsäule und damit ein zusätzliches Anheben des Kopfes resultieren.
Das grafische Modell stellt sowohl die Translationswege der verschiedenen Wirbelkörper
als auch die Gesamtbewegung der 3 hauptsächlichen Bewegungsabschnitte dar. Die Aufrichtbewegungen
aus der ventralen, der mittleren und der hinteren kyphotischen Sitzhaltung werden
unterschieden.
Abstract
This article portrays the conversion of a new biomechanic model for the movement into
the upright sitting position into a simple graphic representation. The movement from
a kyphotic into an upright sitting position is induced by a rotatory pelvis tilt together
with the sacrum basis’ spatial shifting and therefore a translation of the lumbar
spine and the lower thoracic spine into ventral and slightly cranial position. The
rachiocampsis level out which leads to the vertebral column’s extension and in addition
to a head raise. The graphic model illustrates the translation ways of the different
vertebral bodies as well as the total movement of the 3 main motion phases. The raising
to upright sitting from the ventral, the middle and the dorsal kyphotic sitting position
are distinguished.
Schlüsselwörter
Sitz - Aufrichtung - grafisches Modell
Key words
Sitting position - Movement into upright position - graphic model
Literatur
- 1
Betz U, Bodem F, Eckardt A.
Ein neues biomechanisches Modell zur Aufrichtbewegung im Sitz.
Manuelle Therapie.
2004;
8
200-204
Ulrich Betz, PT
Orthopädische Universitätsklinik
Abt. Physiotherapie
Langenbeckstr. 1
D-55131 Mainz
Email: betz@mail.uni-mainz.de