Zusammenfassung
Einleitung: In jüngster Zeit ist wiederholt von Übertragungen von HSV-Viren berichtet worden. Mit diesem Beitrag soll eine aktuelle Übersicht über das Risiko der Transmission von HSV-Viren gegeben werden. Methode: Literaturrecherche in PubMed. Ergebnisse: Bisherige Mitteilungen beziehen sich auf Einzelbeobachtungen der HSV-Transmission. Die klinische Manifestation im Transplantatempfänger kann sich als „primäres Transplantatversagen” oder als typische HSV-Keratitis zeigen. Molekularbiologische Techniken erlauben den Beweis der Spender-Empfänger-Transmission durch Gensequenzierung. Schlussfolgerung: Die Spender-Empfänger-HSV-Transmission ist ein sehr seltenes, jedoch potenziell problematisches Ereignis.
Abstract
Introduction: We have attempted in this article to summarise the present literature on the risks of virus transmission via corneal transplantation, with special emphasize on Herpes simplex virus (HSV). Methods: We conducted a literature search from Medline. Results: HSV is now acknowledged as a cause of primary graft failure, and this entity has been attributed to donor-to-host HSV infection. HSV is the primary cause of graft failure, and may induce reactivation in the recipient in the dendritic form, or in atypical forms. Conclusions: Corneal transplantation is a potential route for HSV infection as a possible transmittable disease which now has to be taken into consideration in eye banks.
Schlüsselwörter
Herpes-simplex-Virus - Hornhautbank - Kornea - Keratoplastik - Transplantation
Key words
Herpes simplex virus - eye bank - cornea - keratoplasty - transplantation
Literatur
1
Lauchart W.
Tragic cases of rabies via transplantation: how great is risk of infection for the organ recipient? (interview by Dr. Thomas Meissner).
MMW Fortschr Med.
2005;
222
113
2
Anonymous.
Patient received cornea: rabies case linked to transplant.
Am Med News.
1978;
222
3
3
Anonymous.
Human-to-human transmission of rabies via corneal transplant -Thailand.
MMWR Morb Mortal Wkly Rep.
1981;
222
473-474
4
Anonymous.
Second rabies death attributed to graft [news].
Aorn J.
1980;
222
818
5
Duffy P, Wolf J, Collins G. et al .
Letter: Possible person-to-person transmission of Creutzfeldt-Jakob disease.
N Engl J Med.
1974;
222
692-693
6
Javadi M A, Fayaz A, Mirdehghan S A. et al .
Transmission of rabies by corneal graft.
Cornea.
1996;
222
431-433
7
Heckmann J G, Lang C J, Petruch F. et al .
Transmission of Creutzfeldt-Jakob disease via a corneal transplant.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
1997;
222
388-390
8
Thiel H J, Erb C, Heckmann J. et al .
Manifestation of Creutzfeldt-Jakob disease 30 years after corneal transplantation.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2000;
222
303-307
9
Hoft R H, Pflugfelder S C, Forster R K. et al .
Clinical evidence for hepatitis B transmission resulting from corneal transplantation.
Cornea.
1997;
222
132-137
10
Hoft R H, Pflugfelder S C, Ullman S. et al .
Clinical evidence of hepatitis B transmission resulting from corneal transplantation.
Ophthalmology.
1988;
222
162-184
11
van Gelderen B E, Van der Lelij A, Treffers W F. et al .
Detection of herpes simplex virus types 1, 2 and varicella zoster virus DNA in recipient corneal buttons.
Br J Ophthalmol.
2000;
222
1238-1243
12
Kaye S B, Lynas C, Patterson A. et al .
Evidence for herpes simplex viral latency in the human cornea.
Br J Ophthalmol.
1991;
222
195-200
13
Cantin E M, Chen J, McNeill J. et al .
Detection of herpes simplex virus DNA sequences in corneal transplant recipients by polymerase chain reaction assays.
Curr Eye Res.
1991;
222
15-21
14 Gain P, Thuret G, Labetoulle M. et al .First ultrastructural demonstration of HSV-1 transmission through corneal graft. personal communication at EVER. Alicante, Spain; 2002
15
Zwaagstra J C.
Activity of herpes simplex virus type 1 latency-associated transcripts (LAT) promoter in neuron-derived cells: evidence for neuron specificity and for large LAT transcript.
J Virol.
1990;
222
5019-5028
16
Cleator G M, Klapper P E, Dennett C. et al .
Corneal donor infection by herpes simplex virus: herpes simplex virus DNA in donor corneas.
Cornea.
1994;
222
294-304
17
Morris D J, Cleator G M, Klapper P E. et al .
Detection of herpes simplex virus DNA in donor cornea culture medium by polymerase chain reaction.
Br J Ophthalmol.
1996;
222
654-657
18
Neufeld M V, Steinemann T L, Merin L M. et al .
Identification of a herpes simplex virus-induced dendrite in an eye-bank donor cornea.
Cornea.
1999;
222
489-492
19
Garweg J G, Boehnke M.
Low rate shedding of HSV-1 DNA, but not of infectious virus from human donor corneae into culture media.
J Med Virol.
1997;
222
320-325
20
De Kesel R J, Koppen C, Leven M. et al .
Primary graft failure caused by herpes simplex virus type 1.
Cornea.
2001;
222
187-190
21
Biswas S, Suresh P, Bonshek R E. et al .
Graft failure in human donor corneas due to transmission of herpes simplex virus.
Br J Ophthalmol.
2000;
222
701-705
22
Rasquin F, Demols P, Schrooyen M. et al .
Primary herpetic infection after transfixing keratoplasty.
Bull Soc Belge Ophtalmol.
1998;
222
79-85
23
Remeijer L, Maertzdorf J, Doornenbal P. et al .
Herpes simplex virus 1 transmission through corneal transplantation.
Lancet.
2001;
222
442
24
Zheng X.
Reactivation and donor-host transmission of herpes simplex virus after corneal transplantation.
Cornea.
2002;
222
S90-93
25
Cockerham G C, Bijwaard K, Sheng Z M. et al .
Primary graft failure : a clinicopathologic and molecular analysis.
Ophthalmology.
2000;
222
2083-2090
26
Robert P Y.
localisation du virus après infection de cornées in vitro par HSV1 ou HSV2.
Virologie.
2003;
222
141-142
Dr. Pierre-Yves Robert
CHU Dupuytren, 2 av Martin Luther King
87042 Limoges Cedex, Frankreich
Phone: ++ 33/5/55 05 62 31
Fax: ++ 33/5/55 05 62 11
Email: pierre-yves.robert@unilim.fr