Zusammenfassung
Die bei der Gastrulation entstehende und sich später restlos abbauende Chorda veranlasst
die Segmentation des paraxialen Mesoderms, aus deren Stränge die Somiten entstehen.
Ihr ventromedialer Teil wird als Sklerotom bezeichnet. Mit der weiteren Segmentation
entstehen zentral Wirbelkörper und Bandscheiben und lateral Wirbelbögen und Zwischenwirbellöcher.
Das Rückenmark weist keine Segmentation auf, dafür aber eine Regionalisierung.
Summary
The Development of the Spinal Column (Part 1)
The notochord, which develops during gastrulation and later catabolizes completely,
causes segmentation of the paraxial mesoderm, whose sheaths in turn cause somites
to develop. The ventromedial part of the notochord is called the sclerotome. Further
segmentation results in the development of the central vertebral body, the vertebral
disks, the lateral vertebral arch and the intervertebral spaces. The spinal cord shows
regionalization instead of segmentation.
Résumé
Colonne vertébrale
La chorde qui naît de la gastrulation pour disparaître plus tard totalement entraîne
la segmentation du mésoderme paraxial sur les bords duquel se forment les somites.
Sa partie médio-ventrale est appelée sclérotome. La segmentation suivante entraînera
au centre la formation des vertèbres et des disques intervertébraux et latéralement
des arcs vertébraux et des trous intervertébraux. La moelle épinière ne présente aucune
segmentation mais en revanche une régionalisation.
