Abstract
Esophageal atresia with double tracheoesophageal fistula (TEF) is a very rare anomaly,
and the accurate preoperative diagnosis of proximal TEF is very difficult. This paper
describes a baby girl who presented with esophageal atresia with double, proximal,
and distal TEF. The distal TEF was diagnosed before operation, whereas the proximal
TEF was found intraoperatively. Overlooking the presence of proximal TEF can lead
to increased morbidity and mortality due to severe respiratory infection and the necessity
of a second operation. Great care must therefore be taken to not overlook the presence
of proximal TEF in patients with this anomaly.
Résumé
Une atrésie de l'œsophage avec double fistule trachéo œsophagienne (TEF) est une très
rare anomalie et le diagnostic préopératoire de la TEF proximale est très difficile.
Ce papier décrit le cas d'une petite fille qui présentait une atrésie de l'œsophage
avec une double fistule. La fistule distale était diagnostiquée avant l'opération
alors que la fistule proximale était découverte pendant l'opération. Rater la présence
d'une fistule proximale peut conduire à une morbidité augmentée et à une mortalité
due aux infections respiratoires sévères et à la nécessité d'une seconde opération.
Grand soin doit alors être pris pour ne pas manquer la présence d'une TEF proximale
chez les patients avec ce type d'anomalie.
Resumen
La atresia esofágica con doble fístula traqueo-esofágica (TEF) es una anomalía muy
rara y es difícil hacer el diagnóstico preoperatorio de la fístula proximal. Este
trabajo describe una niña con atresia esofágica y doble fístula proximal y distal.
La fístula distal se diagnosticó antes de la operación mientras que la proximal se
encontró intraoperatoriamente. Ignorar la presencia de la fístula proximal puede ser
la causa de una morbilidad aumentada e incluso de mortalidad debida a infección respiratoria
grave y a otras operaciones. Debe ejercerse por lo tanto mucho cuidado para no ignorar
la presencia de la fístula proximal en niños con esta anomalía.
Zusammenfassung
Eine Ösophagusatresie mit zweifacher tracheoösophagealer Fistel ist außergewöhnlich
selten. Die akkurate präoperative Diagnose, insbesondere der proximalen TEF, ist sehr
schwierig. In der vorliegenden Arbeit wird ein Mädchen mit einer solchen Ösophagusatresie
beschrieben. Das Kind wies eine doppelte, proximale und distale tracheoösophageale
Fistel auf. Die distale Fistel war vor der Operation diagnostiziert worden, die proximale
fand sich intraoperativ. Das Übersehen einer proximalen tracheoösophagealen Fistel
kann die Morbidität und Mortalität des Patienten deutlich erhöhen und zu schweren
respiratorischen Infektionen sowie zu einer Zweitoperation führen. Man sollte daher
bei Kindern mit Ösophagusatresie immer auf die Möglichkeit einer zweiten tracheoösophagealen
Fistel achten.
Key words
Esophageal atresia - double tracheoesophageal fistula - proximal fistula
Mots-clés
Atrésie de l'œsophage - double fistule trachéo oesophagienne - fistule proximale
Palabras clave
Atresia esofágica - fístula traqueoesofágica doble - fístula proximal
Schlüsselwörter
Doppelte tracheoösophageale Fistel - Ösophagusatresie
References
- 1
Bruce B.
Endoscopy in esophageal atresia and tracheoesophageal fistula.
Ann Otol.
1981;
90
376-382
- 2
Cass D, Auldist A.
Oesophageal atresia with proximal tracheoesophageal fistula.
Pediatr Surg Int.
1987;
2
212-215
- 3 Cudmore R E.
Oesophageal atresia and tracheo-oesophageal fistula. Lister J, Irving IM Neonatal Surgery. 3rd ed. London, Boston, Singapore, Sydney,
Toronto, Wellington; Butterworths 1990: 236-237
- 4
Goldenberg I S.
An usual variation of congenital tracheoesophageal fistula.
J Thorac Cardiovasc Surg.
1960;
40
114-116
- 5
Goodwin C D, Ashcraft K W, Holder T M. et al .
Esophageal atresia with double tracheoesophageal fistula.
J Pediatr Surg.
1978;
13
269-273
- 6
Hays D M, Woolley M M, Snyder Jr W H.
Esophageal atresia and tracheoesophageal fistula: management of the uncommon types.
J Pediatr Surg.
1966;
1
240-251
- 7
Holder T M, Cloud D T, Lewis Jr J E. et al .
Esophageal atresia and tracheoesophageal fistula: a survey of its members by the Surgical
Section of the American Academy of Pediatrics.
Pediatrics.
1964;
34
542
- 8
Johnson A M, Rodger B M, Minor G R. et al .
Esophageal atresia with double fistula: the missed anomaly.
Ann Thorac Surg.
1964;
38
195-200
- 9
Kenmotsu H, Joe K, Ueoka K. et al .
Cervical approach for repair of esophageal atresia.
J Japanese Society Ped Surg.
1990;
26
131-135
- 10
Koop C E.
Recent advances in the surgery of oesophageal atresia.
Progr Pediat Surg.
1971;
2
41
- 11
Myers N A.
Oesophageal atresia: diagnosis and treatment.
Z Kinderchir Suppl.
1975;
17
18
- 12
Nice C M.
A broncheography in infants and children with barium sulphate as contrast agent.
Am J Roentgenol.
1964;
91
564
- 13
Pigna A, Gentili A, Landuzzi V. et al .
Bronchoscopy in newborns with esophageal atresia.
Pediatria Medica e Chirurgica.
2002;
24
297-301
- 14 Raffensberger J G. Swenson's Pediatric Surgery. 4th ed. New York; Appleton-Century-Crofts
1980: 650
- 15
Rehbein F.
Oesophageal atresia with double tracheoesophageal fistula.
Arch Dis Child.
1964;
39
138-142
- 16
Sharma G K, Thapa B R, Mitra S K. et al .
Esophageal atresia with double tracheoesophageal fistula.
Indian Pediatr.
1989;
26
497-499
- 17
Spitz L, Kiely E, Brereton R J.
Esophageal atresia: five years experience with 148 cases.
J Pediatr Surg.
1987;
22
102-108
M.D. Shunsaku Katsura
Department of Pediatric Surgery
Graduate School of Medical Sciences
Kyushu University
3-1-1, Maidashi, Higashi-ku
Fukuoka, 812-8582
Japan
eMail: shunsaku@pedsurg.med.kyushu-u.ac.jp