Zusammenfassung
Hintergrund: Bisherige Studien zu Auswirkungen einer psychischen Erkrankung auf die Familie des Erkrankten basieren meist auf Aussagen von Eltern des Erkrankten. Geschwister gehörten dagegen bislang zur Gruppe der „vergessenen Angehörigen”. Methode: Es wurden narrative Interviews mit 37 Geschwistern stationär behandelter schizophrener Patienten durchgeführt. Die Auswertung erfolgte mittels einer zusammenfassenden qualitativen Inhaltsanalyse mit anschließender Quantifizierung. Ergebnisse: Die 492 Aussagen der Geschwister konnten in 26 globalen Statements zusammengefasst und in fünf Kategorien abgebildet werden: 1. „Belastungen im Umgang mit dem erkrankten Geschwister” (36,2 %), 2. „Belastungen für die persönliche Lebenssituation der gesunden Geschwister” (26,8 %), 3. „Belastungen im Umgang mit der Herkunftsfamilie” (15,7 %), 4. „Belastungen im Umgang mit Institutionen und professionellen Helfern” (14,2 %), 5. „Belastungen im eigenen sozialen Umfeld” (7,1 %). Die drei von den gesunden Geschwistern am häufigsten genannten Belastungen sind: Umgang mit der Krankheitssymptomatik (100 %), emotionale Belastungen (100 %) und Unsicherheit in der Einschätzung der Belastbarkeit des Erkrankten (81,1 %). Schlussfolgerung: Geschwister schizophren Erkrankter sind in vielfältiger Weise belastet. Ihre besondere Situation sollte bei der ambulanten und stationären Behandlung mehr Berücksichtung finden.
Abstract
Objective: Previous studies dealing with effects of psychiatric illness on patients' families mostly focussed on concerns of the parents. The siblings' role as a caregiver, however, has been mostly disregarded or forgotten about. Method: 37 narrative interviews with siblings of schizophrenia patients were analysed using a summarizing content analysis. The global statements and categories were quantitatively analysed to assess their relative importance. Results: Analysis of the 492 individual statements of the siblings revealed 26 global types of statements which were assigned to five categories: 1. „Burden arising in the daily contact with the sibling” (36.2 %), 2. „Burden with respect to the healthy sibling's privacy” (26.8 %), 3. „Burden with respect to the contact with the family” (15.7 %), 4. „Burden with respect to the contact with institutions and professionals” (14.2 %), 5. „Burden with respect to the siblings' own social contacts (friends/public)” (7.1 %). The three types of burden most reported by the healthy siblings are: „Handling the symptoms of illness” (100 %), „Emotional burden due to the illness of the sibling” (100 %) and „Uncertainty in judging what amount of stress the schizophrenia patient can cope with” (81.1 %). Conclusions: Siblings of schizophrenia patients are burdened in many aspects. More attention should be given to their outpatient and inpatient medical treatment.
Literatur
-
1
Cierpka M.
Geschwisterbeziehungen aus familientherapeutischer Perspektive - Unterstützung, Bindung, Rivalität und Neid.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiat.
2001;
50
440-453
-
2
Connidis I A.
Siblings as friends in later life.
Am Behav Scientist.
1989;
33
81-93
-
3 Cicirelli V G. Sibling influence throughout the life span. In: Sutton Smith ME (ed) Sibling relationships: Their nature and significance across the life-span. Hilssdale, NJ; Lawrence Erlbaum Associates 1982
-
4
Raffaelli M.
Sibling conflict in early adolescence.
J Marriage Family.
1992;
54
652-663
-
5 Klosinski G. Verschwistert mit Leib und Seele - beglückt und bestraft. In: Klosinksi G (Hrsg) Verschwistert mit Leib und Seele. Geschwisterbeziehungen gestern - heute - morgen. Tübingen; Attempto-Verlag 2000: 9-18
-
6 Cicirelli V G. Sibling relationships across the life span. New York; Plenum Press 1995
-
7
Seiffge-Krenke I.
Geschwisterbeziehungen zwischen Individuation und Verbundenheit: Versuch einer Konzeptualisierung.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiat.
2001;
50
421-439
-
8
Goetting A.
The developmental tasks of siblingship over the life cycle.
J Marriage Family.
1986;
48
703-714
-
9
Matthews S H, Delaney P J, Adamek M E.
Male kinship ties: Bonds between adult brothers.
Am Behav Scientist.
1989;
33
58-69
-
10
Connidis I A.
Sibling support in older age.
J Gerontol.
1994;
49
S309-317
-
11 Kasten H. Die Geschwisterbeziehung. Band I. Göttingen; Hogrefe-Verlag 1993
-
12 Lempp R. Geschwisterbeziehungen in der Forschung. In: Klosinksi G (Hrsg) Verschwistert mit Leib und Seele. Geschwisterbeziehungen gestern - heute - morgen. Tübingen; Attempto-Verlag 2000: 220-232
-
13
Schmid R, Spießl H, Peukert R.
„Außen vor und doch mitten drin” - Die Situation von Geschwistern psychisch Kranker.
Psychiat Prax.
2004;
31
225-227
-
14
Jungbauer J, Bischkopf J, Angermeyer M C.
Belastungen von Angehörigen psychisch Kranker. Entwicklungslinien, Konzepte und Ergebnisse der Forschung.
Psychiat Prax.
2001;
28
105-114
-
15
Angermeyer M C, Liebelt P, Matschinger H.
Befindlichkeitsstörungen der Eltern von Patienten mit schizophrenen oder affektiven Störungen.
Psychother Psychosom Med Psychol.
2001;
51
255-260
-
16
Bulger M W, Wandersman A, Goldman C R.
Burdens and gratifications of caregiving: appraisal of parental care of adults with schizophrenia.
Am J Orthopsychiatry.
1993;
63
255-265
-
17
Jungbauer J, Wittmund B, Dietrich S, Angermeyer M C.
Subjective burden over 12 months in parents of patients with schizophrenia.
Arch Psychiatr Nurs.
2003;
17
126-134
-
18
Magliano L, Marasco C, Fiorillo A, Malangone C, Guarneri M, Maj M. and the Working Group of the Italian National Study on Families of Persons with Schizophrenia .
The impact of professional and social network support on the burden of families of patients with schizophrenia in Italy.
Acta Psychiatr Scand.
2002;
106
291-298
-
19 Franz M, Meyer T, Gallhofer B. Belastung von Angehörigen schizophren und depressiv Erkrankter - eine repräsentative Erhebung. In: Fegert JM, Ziegenhain U (Hrsg) Hilfen für Alleinerziehende. Die Lebenssituation von Einelternfamilien in Deutschland. Weinheim; Beltz-Verlag 2003: 215-229
-
20
Schmid R, Schielein T, Spießl H, Cording C.
Die Situation von Geschwistern psychisch Kranker. Literaturübersicht.
Fortschr Neurol Psychiat.
2005;
73
736-749
-
21
Baronet A M.
Factors associated with caregiver burden in mental illness. A critical review of the research literature.
Clin Psychol Rev.
1999;
19
819-841
-
22 Hoenig J, Hamilton M W. The desegregation of the mentally ill. London; Routledge & Kegan Paul 1969
-
23
Schene A H, Tessler R C, Gamache G M.
Instruments measuring family of caregiver burden in severe mental illness.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol.
1994;
29
228-240
-
24 Monat A, Lazarus R S. Stress and coping: An anthology. New York; Columbia University Press 1989
-
25
Pearlin L I, Mullan J T, Semple S J, Skaff M M.
Caregiving and the stress process: An overview of concepts and their measures.
Gerontologist.
1990;
30
583-594
-
26
Provencher H L, Fournier J P, Perreault M, Vezina J.
The caregiver's perception of behavioral disturbance in relatives with schizophrenia. A stress-coping approach.
Community Ment Health J.
2000;
36
293-306
-
27
Provencher H L, Mueser K T.
Positive and negative symptom behaviors and caregiver burden in the relatives of persons with schizophrenia.
Schizophr Res.
1997;
26
71-80
-
28
Fischer M, Kemmler G, Meise U.
Burden - Distress - Lebensqualität. Drei Konzepte zur Erfassung der Situation von Angehörigen chronisch psychisch Erkrankter.
Psychiat Prax.
2004;
31
57-59
-
29
Maurin J T, Boyd C B.
Burden of mental illness on the family: a critical review.
Arch Psychiatr Nurs.
1990;
4
99-107
-
30
Schütze F.
Biographieforschung und narratives Interview.
In: Neue Praxis.
1983;
13
283-293
-
31 Wiedemann P M. Erzählte Wirklichkeit. Zur Theorie und Auswertung narrativer Interviews. Weinheim; Psychologie-Verlags-Union 1986
-
32 Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse. Weinheim; Beltz-Verlag 1997
-
33
Lively S, Friedrich R M, Buckwalter K C.
Sibling perception of schizophrenia: Impact on relationships, roles and health.
Issues Ment Health Nurs.
1995;
16
225-238
-
34
Friedrich R M, Lively S, Buckwalter K C.
Well siblings living with schizophrenia. Impact of associated behaviors.
J Psychosoc Nurs Ment Health Serv.
1999;
37
11-19
-
35
Main M C, Gerace L M, Camilleri D.
Information sharing concerning schizophrenia in a family member: Adult siblings' perspectives.
Arch Psychiatric Nurs.
1993;
7
147-153
-
36
Horwitz A V, Tessler R, Fisher G, Gamache G.
The role of adult siblings in providing social support to the severely mentally ill.
J Marriage Family.
1992;
54
233-241
-
37 Seligman M. Psychotherapy with siblings of disabled children. In: Kahn MD, Lewis KG Sibling in therapy: Life span and clinical issue. New York; Norton 1988: 167-189
-
38
Gerace L M, Camilleri D, Ayres L.
Sibling perspectives on schizophrenia and the family.
Schizophr Bull.
1993;
19
637-646
-
39
Peukert R.
Geschwister teilen alles? Eindrücke vom ersten Treffen einiger Geschwister psychisch kranker Menschen.
Psychosoziale Umschau.
2003;
4
35-37
-
40
Schmid R, Spießl H, Cording C.
Zwischen Verantwortung und Abgrenzung: Emotionale Belastungen von Angehörigen psychisch Kranker.
Psychiat Prax.
2005;
32
272-280
-
41
Sennekamp W.
Aspekte der emotionalen Belastung von Angehörigen Schizophrener.
Psychiat Prax.
1995;
22
27-29
-
42
Landeen J, Whelton C, Dermer S, Cardamone J, Munroe-Blum H, Thornton J.
Needs of well siblings of persons with schizophrenia.
Hosp Community Psychiatry.
1992;
43
266-269
-
43
Stahlberg G, Ekerwald H, Hultman C M.
At Issue: Siblings of patients with schizophrenia: sibling bond, coping patterns, and fear of possible schizophrenia heredity.
Schizophr Bull.
2004;
30
445-458
-
44
Nechmad A, Fenning S, Ternochiano R, Treves I, Fennig-Naisberg S, Levkovich Y.
Siblings of Schizophrenic Patients - A Review.
Isr J Psychiatry Relat Sci.
2000;
37
3-11
-
45
Titelman D, Leg P.
Grief, guilt and identification in siblings of schizophrenic individuals.
Bull Menninger Clin.
1991;
55
72-84
-
46
Gasque-Carter K O, Curlee M B.
The educational need of families of mentally ill adults. The South Carolina Experience.
Psychiatr Serv.
1999;
50
520-524
-
47
Jungbauer J, Angermeyer M C.
Living with a schizophrenic patient: a comparative study of burden as it affects parents and spouses.
Psychiatry.
2002;
65
110-123
-
48
Pitschel-Walz G, Leucht S, Bäuml J, Kissling W, Engel R R.
The effect of family interventions on relapse and rehospitalization in schizophrenia - a meta-analysis.
Schizophr Bull.
2001;
27
73-92
-
49
Gallo A M, Breitmayer B J, Knafl K A, Zoeller L H.
Stigma in childhood chronic illness: A well sibling perspective.
Pediatr Nurs.
1991;
17
21-25
-
50
Greenberg J S, Kim H W, Greenley J R.
Factors associated with subjective burden in siblings of adults with severe mental disease.
Am J Orthopsychiatry.
1997;
67
231-241
-
51
Horwitz A V.
Adult siblings as sources of social support for the seriously mentally ill: A test of the serial model.
J Marriage Family.
1993;
55
623-632
-
52
Horwitz A V.
Siblings as caregivers for the seriously mentally ill.
Milbank Q.
1993;
71
323-339
Dipl.-Psych., Dipl.-Theol. Rita Schmid
Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie der Universität am Bezirksklinikum Regensburg
93042 Regensburg
eMail: Rita.Schmid@medbo.de