Mate

Zusammenfassung

Zubereitungen aus Blättern von Mate (Ilex paraguariensis St.-Hil., Aquifoliaceae) sind in einigen Bereichen Südamerikas ein Nationalgetränk. Das Interesse an Mate wurde nicht erst durch jüngere ethnobotanische oder ethnopharmazeutische Studien bei Wissenschaftlern verschiedenster Disziplinen geweckt. Die Kenntnisse von den anregenden Wirkungen von Mate-Tee haben eine lange Historie und finden sich in den Legenden der Eingeborenen Südamerikas, in den Aufzeichnungen der Jesuiten, in der noch heute beliebten traditionellen Zeremonie des Trinkens und in der Entwicklung marktorientierter Lebensmittel. Immer wieder war Mate Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen. Die Kenntnis der Inhaltsstoffe ist sehr umfassend. Die anregende Wirkung lässt sich z.B. mit dem Coffeingehalt rational erklären, während für andere überlieferte Wirkungen entweder ein fundierter Beleg noch aussteht oder diese doch lediglich Legende sind.

Summary

Mate: From the past to the present

Preparations of mate leaves (Ilex paraguariensis St.-Hil., Aquifoliaceae) are consumed by many South Americans. The interest in mate was not aroused by recent ethnobotanic or ethnopharmaceutic research of scientists from different disciplines. On the contrary, knowledge on the stimulating properties of mate-preparations has a long history: Its use and properties are described in the tales of indigenous South Americans and documented in scientific manuscripts of the Jesuits. The importance of mate is also vivid from the traditional ceremony of mate drinking that is still practised today as well as in modern market-oriented food development. Thus, mate has always been a subject of scientific investigations and there is substantial knowledge on its secondary constituents. Although mate’s stimulating properties can rationally be explained by its caffeine-content, other traditionally reported effects are yet to be scientifically verified or are just features of a legend.

Schlüsselwörter

Mate - Ilex paraguariensis - Aquifoliaceae - Caffeoylchinasäuren - Coffein

Key words

Mate - Ilex paraguariensis - Aquifoliaceae - caffeeoylquinic acids - caffeine

Literatur

• 1 Amarowicz R, Naczk M, Shahidi F. Antioxidant activity of various fractions of non-tannin phenolics of Canola hulls.  J Agric Food Chem. 2000;  48 2755-2759
• 2 Andersen T, Fogh J. Weight loss and delayed gastric emptying following South American herbal preparation in overweight patients.  J Hum Nutr Diet. 2001;  14 243-250
• 3 Bracesco N, Dell M, Rocha A. Antioxidant activity of a Botanical Extract Preparation of Ilex paraguariensis: Prevention of DNA double-strand breaks in Saccharomyces cerevisiae and human low-density lipoprotein oxidation.  J Altern Complement Med. 2003;  9 379-387
• 4 Brieger D. Charakterisierung der Blätter von Ilex paraguariensis St.-Hil. und möglicher Verfälschungen mit Hilfe botanischer und phytochemischer Methoden. Dissertationes Botanicae 240 Berlin, Stuttgart; J. Cramer 1995
• 5 Aufbereitungsmonographie »Mate folium«.  Bundesanzeiger. (85) 1988; 
• 6 Carducci C N, Dabas P C, Muse J O. Determination of inorganic cations by capillary ion electrophoresis in Ilex paraguariensis (St. H.), a plant used to prepare tea in South Amercia.  J AOAC Int. 2000;  83 1167-1173
• 7 Carini M, Maffei Facino R, Aldini G. Characterization of phenolic antioxidants from maté (Ilex paraguayensis) by liquid chromatography/mass spectrometry and liquid chromatography/tandem mass spectrometry.  Rapid Commun Mass Sp. 1998;  12 1813-1819
• 8 Chaves J M. Vitaminas B1, B2 and C em diversos tipos de erva mate (Ilex paraguariensis St.-Hil.) Rev Alim Rio de Janeiro; 1944 11: 173-175
• 9 De Andrade F DP, Piacente S, Pizza C, Vilegas W. Studies on the constituents of a Brazilian folk infusion. Isolation and structure elucidation of new triterpene saponins from Ilex amara leaves.  J Agric Food Chem. 2002;  50 255-2561
• 10 Exudero P, Excudero A, Herraiz M L. Valor mineral y vitaminico do la yerba mate (Ilex paraguayensis).  Rev Soc Bras Quim. 1945;  14 119-128
• 11 Filip R, Lotito S B, Ferraro G, Fraga C G. Antioxidant activity of Ilex paraguariensis and related species.  Nutr Res. 2000;  20 1437-1446
• 12 Frohne D. Mate - Ilex paraguariensis St.-Hil.  Z Phytotherapie. 1999;  20 53-58
• 13 Gorzalczany S, Filip R, Alonso M R. Choleretic effect and intestinal propulsion of »mate« (Ilex paraguariensis) and its substitutes or adulterants.  J Ethnopharmacol. 2001;  75 291-294
• 14 Gosmann G, Guillaume D, Taketa A TC, Schenkel E P. Triterpenoid saponins from Ilex paraguariensis .  J Nat Prod. 1995;  58 438-441
• 15 Gugliucci A. Antioxidant effects of Ilex paraguariensis: induction of decreased oxidability of human LDL in vivo.  Biochem Biophys Res Commun. 1996;  224 338-344
• 16 Gugliucci A, Stahl A JC. Low density lipoprotein oxidation is inhibited by extracts of Ilex paraguariensis .  Biochem Mol Biol Int. 1995;  35 47-56
• 17 Haaf M. Ilex paraguariensis St.-Hil. (Mate) - Variabilität phytochemischer Merkmale in Ausgangsmaterial und Produktion [Dissertation] Universität Bonn 2004
• 18 Knöss W. Mate-Tee: Herkunft, Inhaltsstoffe und Wirkungen.  Topicos. 1997;  2 14-17
• 19 Knöss W, Schlüter W, Stolte F. Mate (Ilex paraguariensis) Control of Natural Constituents During Processing. Book of Abstracts 46th Ann. Congr. Soc. Med. Plant Res. Wien; 1998
• 20 Miranda N, Urban T. Engenhos e barbacuás. Curitiba; Posigraf 1998
• 21 Mosimann A LP, Mantovani C L, Bordignon J C. Reduction of atherosclerosis in cholesterol-fed rabbits by Ilex paraguariensis extract (mate).  Free Radical Bio Med. 2002;  33(Suppl. 1) 650
• 22 Ohem N. Der Mate und seine Inhaltsstoffe: phytochemische und pharmakokinetische Untersuchungen an Ilex paraguariensis St. Hil. [Dissertation] Universität Marburg 1992
• 23 Schinella G R, Troiani G, Dávila C. Antioxidant effects of an aqueous extract of Ilex paraguariensis .  Biochem Biophys Res Commun. 2000;  269 357-360
• 24 Tenorio Sanz M D, Torija Isasa M E. Elementos Minerales en la Yerba Mate (Ilex paraguariensis St. H.)  Arch Latinoam Nutr. 1991;  41 441-454
• 25 Vera Garcia R, Basualdo I, Peralta I. Minerals content of Paraguayan yerba mate (Ilex paraguariensis, S.H.)  Arch Latinoam Nutr. 1997;  47 77-80
• 26 Wrobel K, Wrobel K, Urbina E M. Determination of total aluminium, chromium, copper, iron, manganese and nickel and their fractions leached to the infusions of black tea, green tea, Hibiscus sabdariffa and Ilex paraguariensis (mate) by ETA-AAS.  Biol Trace Elem Res. 2000;  78 271-280

1 Korrespondenzautor