Zusammenfassung
Bei der häufigsten Fraktur des menschlichen Körpers, der distalen Radiusfraktur, konkurrieren derzeit viele verschiedene operative Therapiekonzepte. Neben den invasiven Methoden wie z. B. die Plattenosteosynthese wird die spezielle Indikationsstellung zur geschlossenen Reposition und minimalinvasiven Osteosynthese mit K-Drähten anhand eigener Daten und der Literaturübersicht erörtert. Die K-Draht-Osteosynthese (KDO) ist eine Alternative zur Plattenosteosynthese bei A2- und A3-Frakturen. Bei C3-Frakturen spielt sie eine wichtige Rolle in der Kombination mit anderen Osteosyntheseverfahren wie Plattenosteosynthese oder Fixateur externe. Die KDO ist indiziert bei kindlichen Frakturen, die mehr als Schaftbreite disloziert sind. Alte Patienten mit C-Frakturen haben ein signifikant besseres funktionelles Outcome mit KDO vs. konservativ. Die KDO ist 60 % billiger als eine moderne (LCP) Plattenosteosynthese. Sie ist extrem kostengünstig und bringt bei korrekter Indikationsstellung ein zufriedenstellendes funktionelles Ergebnis.
Abstract
Fractures of the distal end of the radius are common injuries and are the commonest bony injury around the wrist. Management of these fractures has remained controversial as far as modality of treatment is concerned. There are aggressive concepts with open reduction and internal fixation with plates and minimally invasive pinning after closed reduction. The latter treatment concept is evaluated using own data and results from the literature. Percutaneous pinning is used as treatment alternativ in ASIF A2 and A3 fractures. In C3 type fracture they can play an important part as supplementary adjunct in combination with external fixation or plates. Furthermore percutaneous pinning techniques can be used in distal radius fractures in children with dislocation. Elderly patients with type C fractures do gain superior results in functional outcome using this technique than with reduction and casting alone. Percutaneous pinning is very cost-effective in comparison to plating. When using correct indications this technique can provide excellent functional results.
Literatur
1
Barton J.
Views and treatment of an important injury of the wrist.
Medi Examiner.
1838;
365-368
2
Benoist L A, Freeland A E.
Buttress pinning in the unstable distal radial fracture. A modification of the Kapandji technique.
J Hand Surg [Br].
1995;
20
82-96
3
Cassidy C. et al .
Norian SRS cement compared with conventional fixation in distal radial fractures. A randomized study.
J Bone Joint Surg [Am].
2003;
85
2127-2137
4
Chen A C, Chan Y S, Yuan L J, Ye W L, Lee M S, Chao E K.
Arthroscopically assisted osteosynthesis of complex intra-articular fractures of the distal radius.
J Trauma.
2002;
53
354-359
5
Choi K Y, Chan W S, Lam T P, Cheng J C.
Percutaneous Kirschner-wire pinning for severely displaced distal radial fractures in children. A report of 157 cases.
J Bone Joint Surg [Br].
1995;
77
797-801
6
Colles A.
On the fracture of the carpal extremity of the radius.
Edinburgh Med Surg J.
1814;
10
182-186
7
de Buys Roessingh A S, Reinberg O.
Open or closed pinning for distal humerus fractures in children?.
Swiss Surg.
2003;
9
76-81
8
Dee W, Klein W, Rieger H.
Reduction techniques in distal radius fractures.
Injury.
2000;
31 (Suppl 1)
48-55
9
Doi K, Hattori Y, Otsuka K, Abe Y, Yamamoto H.
Intra-articular fractures of the distal aspect of the radius: arthroscopically assisted reduction compared with open reduction and internal fixation.
J Bone Joint Surg [Am].
1999;
81
1093-1110
10
Espen D.
[Combined palmar and dorsal approach for complex distal radius fractures.]
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2003;
35
22-30
11
Fernandez D L.
Distal radius fracture: the rationale of a classification.
Chir Main.
2001;
20
411-425
12 Fernandez D L, Jupiter J B. Fractures of the Distal Radius. New York; Springer-Verlag 1995
13
Fernandez J J, Gruen G S, Herndon J H.
Outcome of distal radius fractures using the short form 36 health survey.
Clin Orthop Relat Res.
1997;
341
36-41
14
Freeland A E, Geissler W B.
The arthroscopic management of intra-articular distal radius fractures.
Hand Surg.
2000;
5
93-102
15
Freeland A E, Sud V, Jemison D M.
Early wrist arthrodesis for irreparable intra-articular distal radial fractures.
Hand Surg.
2000;
5
113-118
16
Fritz T, Heyer T, Krieglstein C, Mattern R, Kallieris D, Friedl W.
[Biomechanics of combined Kirschner wire osteosynthesis in the human model of unstable dorsal, distal radius fractures (Colles type).]
Chirurg.
1997;
68
496-502
17
Fujii K, Henmi T, Kanematsu Y, Mishiro T, Sakai T, Terai T.
Fractures of the distal end of radius in elderly patients: a comparative study of anatomical and functional results.
J Orthop Surg (Hong Kong).
2002;
10
9-15
18
Gausepohl T, Worner S, Pennig D, Koebke J.
Extraarticular external fixation in distal radius fractures pinplacement in osteoporotic bone.
Injury.
2001;
32 (Suppl 4)
79-85
19
Geissler W B, Fernandes D.
Percutaneous and limited open reduction of intra-articular distal radial fractures.
Hand Surg.
2000;
5
85-92
20
Guichet J M, Casar R S.
Mechanical characterization of a totally intramedullary gradual elongation nail.
Clin Orthop Relat Res.
1997;
337
281-290
21
Guichet J M, Moller C C, Dautel G, Lascombes P.
A modified Kapandji procedure for Smith's fracture in children.
J Bone Joint Surg [Br].
1997;
79
734-737
22
Handoll H H, Madhok R, Howe T E.
Rehabilitation for distal radial fractures in adults.
Cochrane Database Syst Rev.
2002;
2
CD003324
23
Harness N, Ring D, Jupiter J B.
Volar Barton's fractures with concomitant dorsal fracture in older patients.
J Hand Surg [Am].
2004;
29
439-445
24
Higgins T F, Dodds S D, Wolfe S W.
A biomechanical analysis of fixation of intra-articular distal radial fractures with calcium-phosphate bone cement.
J Bone Joint Surg [Am].
2002;
84
1579-1586
25
Jupiter J B.
Complex articular fractures of the distal radius: classification and management.
J Am Acad Orthop Surg.
1997;
5
119-129
26
Jupiter J B.
Fractures of the distal end of the radius.
J Bone Joint Surg [Am].
1991;
73
461-469
27
Jupiter J B, Fernandez D L.
Complications following distal radial fractures.
Instr Course Lect.
2002;
51
203-219
28
Jupiter J B, Ring D.
Operative treatment of post-traumatic proximal radioulnar synostosis.
J Bone Joint Surg [Am].
1998;
80
248-257
29
Jupiter J B, Ring D, Weitzel P P.
Surgical treatment of redisplaced fractures of the distal radius in patients older than 60 years.
J Hand Surg [Am].
2002;
27
714-723
30
Jupiter J B, Winters S, Sigman S, Lowe C, Pappas C, Ladd A L, Van Wagoner M, Smith S T.
Repair of five distal radius fractures with an investigational cancellous bone cement: a preliminary report.
J Orthop Trauma.
1997;
11
110-116
31
Kakarlapudi T K, Santini A, Shahane S A, Douglas D.
The cost of treatment of distal radial fractures.
Injury.
2000;
31
229-232
32
Kapandji A.
[Biomechanics of the carpus and the wrist.]
Ann Chir Main.
1987;
6
147-169
33
Kapandji A.
[Internal fixation by double intrafocal plate. Functional treatment of non articular fractures of the lower end of the radius (author's transl.).]
Ann Chir.
1976;
30
903-908
34
Kapandji A.
[Intra-focal pinning of fractures of the distal end of the radius 10 years later.]
Ann Chir Main.
1987;
6
57-63
35
Kiely P D, Kiely P J, Stephens M M, Dowling F E.
Atypical distal radial fractures in children.
J Pediatr Orthop B.
2004;
13
202-205
36
Kopylov P, Adalberth K, Jonsson K, Aspenberg P.
Norian SRS versus functional treatment in redisplaced distal radial fractures: a randomized study in 20 patients.
J Hand Surg [Br].
2002;
27
538-541
37
Kopylov P, Aspenberg P, Yuan X, Ryd L.
Radiostereometric analysis of distal radial fracture displacement during treatment: a randomized study comparing Norian SRS and external fixation in 23 patients.
Acta Orthop Scand.
2001;
72
57-61
38
Kopylov P, Jonsson K, Thorngren K G, Aspenberg P.
Injectable calcium phosphate in the treatment of distal radial fractures.
J Hand Surg [Br].
1996;
21
768-771
39
Lenoble E, Dumontier C, Goutallier D, Apoil A.
Fracture of the distal radius. A prospective comparison between trans-styloid and Kapandji fixations.
J Bone Joint Surg [Br].
1995;
77
562-567
40
Lindau T, Adlercreutz C, Aspenberg P.
Cartilage injuries in distal radial fractures.
Acta Orthop Scand.
2003;
74
327-331
41
Lindau T, Adlercreutz C, Aspenberg P.
Peripheral tears of the triangular fibrocartilage complex cause distal radioulnar joint instability after distal radial fractures.
J Hand Surg [Am].
2000;
25
464-468
42
Low C K, Chew W Y.
Results of Sauve-Kapandji procedure.
Singapore Med J.
2002;
43
135-137
43
Low C K, Liau K H, Chew W Y.
Results of distal radial fractures treated by intra-focal pin fixation.
Ann Acad Med Singapore.
2001;
30
573-576
44
Nonnenmacher J, Neumeier K.
[Intrafocal wiring of fractures of the wrist joint.]
Handchir Mikrochir Plast Chir.
1987;
19
67-70
45
Pennig D, Gausepohl T, Mader K.
Corrective osteotomies in malunited distal radius fractures: external fixation as one stage and hemicallotasis procedures.
Injury.
2000;
31 (Suppl 1)
78-91
46
Peyroux L M, Dunaud J L, Caron M, Ben Slamia, Kharrat M.
The Kapandji technique and its evolution in the treatment of fractures of the distal end of the radius. Report on a series of 159 cases.
Ann Chir Main.
1987;
6
109-122
47
Prommersberger K J, Fernandez D L, Ring D, Jupiter J B, Lanz U B.
Open reduction and internal fixation of un-united fractures of the distal radius: does the size of the distal fragment affect the result?.
Chir Main.
2002;
21
113-123
48
Prommersberger K J, Froehner S C, Schmitt R R, Lanz U B.
Rotational deformity in malunited fractures of the distal radius.
J Hand Surg [Am].
2004;
29
110-115
49
Prommersberger K J, van Schoonhoven J, Lanz U B.
Outcome after corrective osteotomy for malunited fractures of the distal end of the radius.
J Hand Surg [Br].
2002;
27
55-60
50
Prommersberger K J, van Schoonhoven J, Laubach S.
[Pseudarthroses after distal radius fractures. What is the role of the distal radioulnar joint?].
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2000;
32
379-389
51
Rauch F, Tutlewski B, Fricke O, Rieger-Wettengl G, Schauseil-Zipf U, Herkenrath P, Neu C M, Schoenau E.
Analysis of cancellous bone turnover by multiple slice analysis at distal radius: a study using peripheral quantitative computed tomography.
J Clin Densitom.
2001;
4
257-262
52
Rayhack J M.
The history and evolution of percutaneous pinning of displaced distal radius fractures.
Orthop Clin North [Am].
1993;
24
287-300
53
Ring D.
Treatment of the neglected distal radius fracture.
Clin Orthop Relat Res.
2005;
431
85-92
54
Ring D, Jupiter J B.
Percutaneous and limited open fixation of fractures of the distal radius.
Clin Orthop Relat Res.
2000;
375
105-115
55
Ring D, Jupiter J B.
Treatment of osteoporotic distal radius fractures.
Osteoporos Int.
2004;
8
80-84
56
Ring D, Jupiter J B, Brennwald J, Buchler U, Hastings 2nd H.
Prospective multicenter trial of a plate for dorsal fixation of distal radius fractures.
J Hand Surg [Am].
1997;
22
777-784
57
Rodriguez-Merchan E C.
Plaster cast versus percutaneous pin fixation for comminuted fractures of the distal radius in patients between 46 and 65 years of age.
J Orthop Trauma.
1997;
11
212-217
58
Ruch D S, Vallee J, Poehling G G, Smith B P, Kuzma G R.
Arthroscopic reduction versus fluoroscopic reduction in the management of intra-articular distal radius fractures.
Arthroscopy.
2004;
20
225-230
59
Ruch D S, Weiland A J, Wolfe S W, Geissler W B, Cohen M S, Jupiter J B.
Current concepts in the treatment of distal radial fractures.
Instr Course Lect.
2004;
53
389-401
60 Rüedi T P, Murphy W M. AO Principles of Fracture Management. Stuttgart, New York; Thieme-Verlag 2000
61
Sanchez-Sotelo J, Munuera L, Madero R.
Treatment of fractures of the distal radius with a remodellable bone cement: a prospective, randomised study using Norian SRS.
J Bone Joint Surg [Br].
2000;
82
856-863
62
Silverman A T, Paksima N.
Biplanar Kapandji intrafocal pinning of distal radial fractures.
Am J Orthop.
2004;
33
40-41
63
Tyllianakis M, Giannikas D, Panagopoulos A, Panagiotopoulos E, Lambiris E.
Use of injectable calcium phosphate in the treatment of intra-articular distal radius fractures.
Orthopedics.
2002;
25
311-315
64
Van Cauwelaert de Wyels J, De Smet L.
Corrective osteotomy for malunion of the distal radius in young and middle-aged patients: an outcome study.
Chir Main.
2003;
22
84-89
65
von Laer L, Hasler C.
[Spontaneous corrections, growth disorders and post-traumatic deformities after fractures in the area of the forearm of the growing skeleton.]
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2000;
32
231-241
66
Walton N P, Brammar T J, Hutchinson J, Raj D, Coleman N P.
Treatment of unstable distal radial fractures by intrafocal, intramedullary K-wires.
Injury.
2001;
32
383-389
67
Willenegger H, Guggenbuhl A.
[Operative treatment of certain cases of distal radius fracture.]
Helv Chir Acta.
1959;
26
81-94
68
Wustner-Hofmann M C, Schober F, Hofmann A K.
[The value of the Kapandji-Sauve procedure with considering clinical results and measurement of bone density. A clinical study.]
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2003;
35
147-156
69
Yetkinler D N, Ladd A L, Poser R D, Constantz B R, Carter D.
Biomechanical evaluation of fixation of intra-articular fractures of the distal part of the radius in cadavera: Kirschner wires compared with calcium-phosphate bone cement.
J Bone Joint Surg [Am].
1999;
81
391-399
70
Youm Y, Flatt A E.
Kinematics of the wrist.
Clin Orthop.
1980;
149
21-32
71
Young C F, Nanu A M, Checketts R G.
Seven-year outcome following Colles' type distal radial fracture. A comparison of two treatment methods.
J Hand Surg [Br].
2003;
28
422-426
72
Zimmermann R, Gabl M, Lutz M, Angermann P, Gschwentner M, Pechlaner S.
Injectable calcium phosphate bone cement Norian SRS for the treatment of intra-articular compression fractures of the distal radius in osteoporotic women.
Arch Orthop Trauma Surg.
2003;
123
22-27
73
Zimmermann R, Gschwentner M, Pechlaner S, Gabl M.
Remodeling capacity and functional outcome of palmarly versus dorsally displaced pediatric radius fractures in the distal one-third.
Arch Orthop Trauma Surg.
2004;
124
42-48
Priv.-Doz. Dr. med. Jonas Andermahr
Klinik und Poliklinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie Universitätskliniken Köln
Joseph-Stelzmann-Straße 9
50931 Köln
Telefon: 0221/478-4802
Fax: 0221/478-4835
eMail: jandermahr@t-online.de