Common Bile Duct Wall Thickening Due to Intramural Varices Diagnosed by Colour Doppler Ultrasound

Zusammenfassung

Fälle von Gallengangswandverdickung, verursacht durch variköse Erweiterung der intramuralen Venen infolge einer Pfortaderthrombose, sind selten. Sie stellen ein differenzialdiagnostisches Problem dar, da sie morphologisch ein Cholangio-Karzinom vortäuschen können. In der Fachliteratur wurden bisher lediglich einzelne Fälle von farbdoppler-sonographischen Beschreibungen von Gallengangsvarizen veröffentlicht. Im Folgenden berichten wir über einen Patienten mit einer Wandverdickung der extrahepatischen Gallenwege bei kavernöser Transformation bei Pfortaderthrombose und einem Verschlussikterus. Mit Farbdoppler-Sonographie konnte der Kollateralkreislauf in der verdickten Gallengangswand nachgewiesen werden. Ein Verschlussikterus bei Gallengangsvarizen ist eine Rarität. Der Verschlussikterus im vorgestellten Falle war schließlich auf eine Neoplasie im Pankreaskopf zurückzuführen.

Abstract

Cases of common bile duct (CBD) wall thickening due to varicose dilation of intramural veins consequential to portal vein thrombosis (PVT) are rare and present a considerable differential diagnostic problem, as they can mimic cholangiocarcinoma. In such cases, colour Doppler ultrasound (CD US) is a very valuable diagnostic method. There are only a few reports in literature on CD US findings of collateral circulation in a thickened CBD wall following PVT. A patient with obstructive jaundice, a tumour of the pancreatic head, CBD wall thickening, and pre-existing PVT is presented. CD US demonstrated collateral circulation of the thrombosed portal vein in the thickened wall of the common bile duct, thus ruling out a mass in the CBD. Obstructive jaundice seldom occurs with choledocal varices. In this patient, the bile duct obstruction was due to the carcinoma of the pancreatic head.

Jaundice, obstructive - common bile duct neoplasms - ultrasonography - Doppler, colour

References

• 1 De Gaetano A M, Lafortune M, Patriquin H. et al . Cavernous transformation of the portal vein: patterns of intrahepatic and splanhnic circulation detected with Doppler sonography.  AJR. 1995;  165 1151-1155
• 2 Ohnishi K, Okuda K, Ohtuski T. et al . Formation of hilar collaterals or cavernous transformation after portal vein obstruction by hepatocellular carcinoma: observation in ten patients.  Gastroenterology. 1984;  87 1150-1153
• 3 Petren T. Die extrahepatischen Gallenwegsvenen und ihre pathologishanatomische Bedeutung.  Verh Anat Ges. 1932;  41 139
• 4 Saint J A. The epicholedochal venous plexus and its importance as a means of identifying the common duct during operations on extrahepatic biliary tree.  Br J Surg. 1961;  48 489-492
• 5 Bayraktar Y, Balkanci F, Ozenc. et al . The “Pseudo-Cholangiocarcinoma Sign” in Patients with Cavernous Transformation of the Portal Vein and its Effect on the Serum Alkaline Phosphatase and Bilirubin Levels.  Am J Gastroenterol. 1995;  90 2015-2019
• 6 Bayraktar Y, Balkanci F, Kayhan B. et al . Bile duct varices or “pseudo-cholangiocarcinoma sign” in portal hypertension due to cavernous transformation of the portal vein.  Am J Gastroenterol. 1992;  87 1801-1806
• 7 Sarin S K, Bhatia V, Makwane U. “Portal biliopathy” in extrahepatic portal vein obstruction.  Indian J Gastroenterol. 1992;  11 A82
• 8 Dilawari J B, Chawla Y K. Pseudosclerosing cholangitis in extrahepatic portal vein obstruction.  Gut. 1992;  33 272-276
• 9 Khuroo M S, Yattoo G N, Zargar S A. et al . Biliary abnormalities associated with extrahepatic portal venous obstruction.  Hepatology. 1993;  17 807-813
• 10 Mork H, Weber P, Schmidt H. et al . Cavernous transformation of the portal vein associated with common bile duct strictures: report of two cases.  Gastrintest Endosc. 1998;  47 79-83
• 11 Dhiman R K, Puri P, Chawla Y. et al . Biliary changes in extrahepatic portal venous obsturction: compression by collaterals or ischemic?.  Gastrointest Endosc. 1999;  50 646-652
• 12 Williams S, Burnatt D, Mazer M. Radiographic demonstration of common bile duct varices.  Gastrointest Radiol. 1982;  7 69-70
• 13 Schaible R, Textor J, Schepke M. et al . MRI in cavernous transformation of the portal vein: secondary biliary abnormalities and portoportal collaterals.  Fortschr Röntgenstr. 2002;  174 1408-1414
• 14 Leclerc J C, Cannard L, Debelle L. et al . MRI of portal cavernoma with biliary involvement.  J Radiol. 2002;  83 341-349
• 15 Condat B. et al . Portal cavernoma-associated cholangiopathy: a clinical and MR cholangiography coupled with MR portography imaging study.  Hepatology. 2003;  37 1302-1308
• 16 Palazzo L, Hochain P, Helmer C. et al . Biliary Varices on Endoscopic Ultrasonography: Clinical Presentation and Outcome.  Endoscopy. 2000;  32 520-524
• 17 Umphress J L, Pecha R E, Urayama S. Biliary stricture caused by portal biliopathy: diagnosis by EUS with Doppler US.  Gastrointest Endosc. 2004;  60
• 18 Nagi B, Kochhar R, Bhasin D. et al . Cholangiopathy in extrahepatic portal venous obstruction.  Acta Radiol. 2000;  41 612-615
• 19 Denys A, Helenon O, Lafortune M. et al . Thickening of the Wall of the Bile Duct Due to Intramural Collaterals in Three Patients with Portal Vein Thrombosis.  AJR. 1998;  171 455-456
• 20 Strunk H, Textor J, Remig J. Zur Diagnostik der intramuralen Gallengangsvarikose (”pseudo-cholangiocarcinoma sign”).  Ultraschall in Med. 2001;  22 96-99
• 21 Geyer M, Jung T, Bertschinger P. Unusual mass in the hepatic portal of an 86-year-old woman.  Ultraschall in Med. 2005;  26 231-233
• 22 Buscarini E, Danesino C, Olivieri C. et al . Doppler ultrasonographic grading of hepatic vascular malformations in hereditary hemorrhagic teleangiectasia-results of extensive screening.  Ultraschall in Med. 2004;  25 348-355
• 23 Ikegami T, Matsuzaki Y, Saito Y. et al . Endoscopic diagnosis of common bile duct varices by percutaneous trans-hepatic choledochoscopy: differential diagnosis from bile duct carcinoma.  Gastrointestinal Endoscopy. 1994;  40 637-640
• 24 Gulati G, Pawa S, Chowdhary V. et al . Colour Doppler flow imaging findings in portal biliopathy.  Trop Gastroenterol. 2003;  24 116-119