Grenzübergreifende Zusammenarbeit in Europa: Was sind Euregios?[*]

Zusammenfassung

Eine große Bedeutung kommt in der grenzübergreifenden Zusammenarbeit den so genannten Euregios zu, für die synonym auch der Begriff „Euroregion” verwandt wird. Hierbei handelt es sich um grenzübergreifende Strukturen, in denen sich vorwiegend lokale und regionale Gebietskörperschaften über eine oder mehrere Staatsgrenzen hinweg zusammengeschlossen haben. Bereits im Jahr 1958 entstand an der deutsch-niederländischen Grenze die erste Euregio. Eine Vielzahl weiterer Euregios wurde seitdem gegründet. In Euregios werden in Modellprojekten praktische Lösungen der Zusammenarbeit erprobt. Euregios werden daher auch als „Laboratorien Europas” oder „Versuchslabors der europäischen Integration” bezeichnet. Auch im Gesundheitsbereich werden und wurden bereits einige grenzübergreifende Projekte durchgeführt. Bisherigen Erkenntnissen zufolge scheinen sich insbesondere Euregios, die über eine langjährige Erfahrung in der grenzübergreifenden Zusammenarbeit verfügen, im Gesundheitsbereich zu engagieren. Ein Großteil der Projekte wird über die Europäische Union kofinanziert. Insgesamt ist das Thema „Gesundheit” im Vergleich zu anderen Themenfeldern in einigen Grenzregionen in der grenzübergreifenden Zusammenarbeit jedoch bisher noch unterrepräsentiert. Hier besteht Entwicklungspotenzial. Informationen über bestehende Projekte sowie deren Erfahrungen können die erfolgreiche Umsetzung gesundheitsrelevanter grenzübergreifender Projekte auch in Regionen erleichtern, die bisher keine oder nur wenige entsprechende Projekte durchgeführt haben. Im EU-Projekt „EUREGIO” des lögd NRW wird erstmals eine systematische Bestandsanalyse grenzübergreifender Gesundheitsprojekte erstellt.

Abstract

In cross-border cooperation, much importance has been attributed to the so-called “Euregios”, synonymously also called “Euroregions”. These are cross-border structures in which, above all, local and regional authorities have joined together across one or several national borders. As early as 1958, the first Euregio was established along the German-Dutch border. Meanwhile many other Euregios have been set up. Euregios provide the testing ground for pilot projects to examine practical solutions of cooperation. Euregios are therefore also called “laboratories of Europe” or “testing laboratories of European integration”. Also in the health sector, several cross-border projects are being and have already been carried out. According to what has been found out so far, above all Euregios with long years of experience in cross-border cooperation seem to commit themselves to the health issue. A huge number of the projects is co-financed by the European Union. Compared to other thematic areas, in some border regions the health issue has, on the whole been, underrepresented in cross-border cooperation. In this respect, there is potential for development. Information on existing projects as well as their experiences can facilitate the successful implementation of health-relevant cross-border projects also in those regions which have up to now not carried out any or only a few projects of this kind. The EU-funded Euregio project, carried out by lögd NRW, is the first project in which a systematic inventory analysis of cross-border health care projects will be drawn up.

Schlüsselwörter

Euregio - grenzübergreifende Zusammenarbeit - Gesundheitspolitik - Patientenmobilität - Interreg

Key words

Euregio - cross-border cooperation - health policy - patient mobility - Interreg

4 Dieser Beitrag ist im Rahmen des Projektes „Evaluation der Grenzregionen in der Europäischen Union” entstanden (Laufzeit 2004-2007). Das Projekt wird von der Europäischen Union gefördert (Grant No 2003104; SI2.378322. Die alleinige Verantwortlichkeit liegt bei den Autoren. Die Europäische Kommission ist für jedwede Nutzung der in dem Beitrag enthaltenen Information nicht verantwortlich.

Literatur

• 1 Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG) .Europäische Charta der grenz- und grenzübergreifenden Regionen. Gronau; AGEG Neufassung Oktober 2004
• 2 Brinkhoff A, Gabbe J, Martinos H. et al .VADE MECUM: Cross-border and inter-regional co-operation on external borders of the European Union. Gronau; Association of European Border Regions (AEBR) 1997
• 3 Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG), Europäische Kommission .Praktisches Handbuch zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit. Gronau; AGEG 2000 3. Aufl
• 4 Perkmann M . The rise of the Euroregion. A bird’s eye perspective on European cross-border co-operation. Department of Sociology, Lancaster University.  , http://www.lancs.ac.uk/fss/sociology/papers/perkmann-rise-of-euroregion.pdf, last revised on 5th December 2003
• 5 Böttger K. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Europa. Erfolge und Misserfolge der Kooperation am Beispiel der EUREGIO (Rhein-Ems-Ijssel), der Euregio Maas-Rhein und der Euroregion Neisse-Nisa-Nysa. Tübingen; Europäisches Zentrum für Föderalismus-Forschung 2005. (EZFF Occasional Papers; 32)
• 6 Krenek T. Die Entwicklungspotentiale und -hindernisse der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im tschechisch-polnisch-slowakischen Dreiländereck. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades an der Philosophischen Fakultät Westfälischen Wilhelms-Universität zu Münster (Westf.).  2005; 
• 7 Denters B, Schobben R, Veen A van der. Governance of European border regions: a juridical, economic and political science approach with an application to the Dutch-German and the Dutch-Belgian border. Brunn G, Schmitt-Egner P Grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Europa. Theorie - Empirie - Praxis Baden-Baden; Nomos Verlagsgesellschaft 1998: 135-161
• 8 Association of European Border Regions .Towards a new community legal instrument facilitating public law based transeuropean co-operation among territorial authorities in the European Union. Gronau; AEBR 2004
• 9 Brunn G, Schmitt-Egner P. „Grenzüberschreitende Zusammenarbeit” (GZA) in Europa als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung und Strategie transnationaler Praxis. Anmerkung zur Theorie, Empirie und Praxis des Transnationalen Regionalismus. Brunn G, Schmitt-Egner P Grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Europa. Theorie - Empirie - Praxis Baden-Baden; Nomos Verlagsgesellschaft 1998: 27-77
• 10 Europäisches Parlament . Bericht über die Rolle der „Euroregionen” bei der Regionalpolitik (2004/2257(INI)). Ausschuss für regionale Entwicklung. Berichterstatter: Kyriacos Triantaphyllides. A6 - 0311/2005 endgültig. 19.10.2005. Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Union, 2005. 
• 11 Perkmann M. Cross-border co-operation as policy entrepreneurship: explaining the variable success of European cross-border regions. Working Paper of the Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation (CSGR), No. 166/05, 2005.  , http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/csgr/research/workingpapers/2005/wp16605.pdf
• 12 Association Luxemburgoise des Organismes de Sécurité Sociale (ALOSS) .Zugang zu den Gesundheitsleistungen im gemeinsamen Markt: Auswirkungen auf den gesetzlichen und den freiwilligen Gesundheitsschutz. Internationale Konferenz vom 8. April 2005. Luxemburg; 2005. (Bulletin luxembourgeois des questions sociales. Vol. 18)
• 13 Bertinato L, Busse R, Fahy. et al .Cross-Border Health Care in Europe Policybrief, European Observatory on Health Systems and Policies. Copenhagen; WHO Regional Office for Europe 2005
• 14 Bundesrat . Unterrichtung durch das Europäische Parlament. Entschließung des Europäischen Parlamentes zur Patientenmobilität und den Entwicklungen der gesundheitlichen Versorgung in der Europäischen Union. Drucksache 582/05, 11.7.2005. 
• 15 GMK / Gesundheitsministerkonferenz . Beschluss der 78. Gesundheitsministerkonferenz der Länder vom 1.7.2005 in Erlangen, TOP 5.1: Leitantrag zur Europäischen Gesundheitspolitik.  , http://www.gmkonline.de
• 16 Deutsche Sozialversicherung, Europavertretung . EUREGIOsocial: Euregionale Zusammenarbeit im Gesundheitswesen. Brüssel, 2005. 
• 17 Standing Committee of the Hospitals of the European Union (HOPE) .Hospital co-operation in border regions in Europe. A report carried out by the HOPE Working Party on Cross-border Co-operation, with the support of the European Commission. Bruxelles; HOPE 2003
• 18 Ministerium für Gesundheit, Soziales, Frauen und Familie des Landes Nordrhein-Westfalen .Gesundheitspolitik in Europa - Entwicklungen, Chancen, Perspektiven aus der Sicht des Landes Nordrhein-Westfalen. Düsseldorf; 2001
• 19 Sozialministerium des Landes Baden-Württemberg .Baden-Württemberg im Europa der Regionen - Dimensionen und Perspektiven bei grenzübergreifenden Gesundheitsleistungen. Stuttgart; 2003
• 20 Schleswig-Holsteinischer Landtag . Bericht der Landesregierung „Grenzüberschreitende Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen”. Beschluss des Landtages vom 13. September 2002. Drucksache 15/2232, 02 - 11 - 05.  , http://www.lvn.parlanet.de/infothek/wahl15/drucks/2200/drucksache-15 - 2232.pdf
• 21 Öresundskomiteen & Øresunddirekt .Health care without borders in the Öresund Region. Copenhagen; 2003
• 22 Europäische Kommission, Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz . Reflexionsprozess of hoher Ebene über die Patientenmobilität und die Entwicklung der gesundheitlichen Versorgung in der Europäischen Union - Ergebnis des Reflexionsprozesses. 9.12.2003, HLPR/2003/16. Brüssel, 2003. 
• 23 Projekt „EUREGIO” . Evaluation of Border Regions in the European Union - First Interim Report (2004 - 06 - 01 - 2005 - 06 - 01), July 2005.  , http://ec.europa.eu/health/ph_projects/2003/action1/action1_2003_23_en.htm
• 24 Plümer K D. Europa wächst zusammen, auch im Gesundheitssektor.  Blickpunkt öffentliche Gesundheit. 1/2006;  1
• 25 Wolf U, Brand H, Hollederer A. Grenzübergreifende Projekte werden erstmals evaluiert.  Blickpunkt öffentliche Gesundheit. 2/2006;  4-5
• 26 Brand H, Hollederer A, Ward G. et al .Cross-Border Activities - Good Practice for Better Health. Workshop of the Project „Evaluation of border regions in the European Union”. 20/21 January 2006, Bielefeld. lögd: Wissenschaftliche Reihe, Bd. 21, Bielefeld 2006 (im Druck). 
• 27 Rat der Europäischen Union . Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung eines Europäischen Verbunds für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ) - Politische Einigung. Brüssel, den 28. April 2006, 8754/06. 

1 An den Innen- und Außengrenzen der Neuen EU-Mitgliedstaaten sowie in der englischsprachigen Literatur wird hingegen überwiegend der Begriff „Euroregion” verwandt.

2 Nähere Informationen zur Gemeinschaftsinitiative „Interreg” sind der Internetseite http://europa.eu.int/comm/regional_policy/interreg3/index_de.htm zu entnehmen.

3 Nähere Informationen zum Projekt „EUREGIO” sind zu finden unter: www.euregio.nrw.de.

4 Dieser Beitrag ist im Rahmen des Projektes „Evaluation der Grenzregionen in der Europäischen Union” entstanden (Laufzeit 2004-2007). Das Projekt wird von der Europäischen Union gefördert (Grant No 2003104; SI2.378322. Die alleinige Verantwortlichkeit liegt bei den Autoren. Die Europäische Kommission ist für jedwede Nutzung der in dem Beitrag enthaltenen Information nicht verantwortlich.