Rhus und Rheuma

Summary

The often noticed disappointment about an unsatisfactory effectiveness of Rhus tox. in case of rheumatism may be well-founded in a not correct remedy's diagnosis, in the préparation or in a too low potency. After presentation of the indication 6 very special cases are described in which D 30 and C 30 could help very quickly. In rainy areas the remedy seems very often Indicated and has proven successfully. Résumé : Souvent on entend parler de déceptions quant à l'effet de Rhus tox. dans le cas de rhumatisme. Cet effet insuffisant peut se ramener soit à un faux diagnostic pharmaceutique, soit à la préparation, soit à une dolution trop basse. Apres la présentation de l'indication, l'auteur décrit 6 cas particuliÚrement impressionnants où les D 30 et C 30 ont vite aidé. Dans des régions pluvieuses, le remÚde est fréquemment indiqué et a souvent prouvé bon. Resumen : La decepci6n que a menudo se escucha sobre la reducida eficacia de Rhus tox. en el trata-miento del reumatismo puede deberse a una falsa diagnosis medicamentos, al medicamento mismo y a su baja potencia. Despues de exponer la indicacion, son descritos seis casos suma-mente interesantes, en los cuales D 30 y C 30 tuvieron rapido efecto. En regiones lluviosas el medicamento ha sido indicado a menudo y ha dado buenos resultados.