Zusammenfassung
Der Verfasser geht zunächst auf neuere Erkenntnisse über diese Nosode ein: Ihr Gebrauch bei manifesten Karzinomen ist nicht mehr kontraindiziert, wenn es sich nicht um spezifische, d.h. organgleiche Carcinosine handelt und das ältere Carc. verwendet wird. Carc. wirkt palliativ auf postoperative und inoperable Fälle. Es ist mit Folliculinum verwandt. Als neuere Indikationen werden genannt: Die Mononucleosis infectiosa, rezidivierende Infektionen bei Kindern, zyklisches Erbrechen, Keloidprophylaxe und Impffolgen. Die Bedeutung der Miasmentheorie Ortegas für die Malignomprognose wird hervorgehoben. Es folgen schließlich zwei Fälle praktischer Carcinosinbehandlung. Hohe Potenzen und häufige Wiederholungen werden begründet.
Summary
At first, the author is going into new findings about this nosode. Its use in manifest Cancers is not contraindicated, except the use of an specific carcinosin, i.e. what is made from the same tissue as affected in the patient, and the later developed carcinosins. Carc. acts as palliation of the postoperative states and inoperable cases. It has relationship with folliculinum. There are given fur-ther indications for carc: mononucleosis infectiosa, frequent infections in children, cyclic vomitus, keloid Prophylaxis, ailments after vaccination. The importance of Ortega's miasm theory for the prognosis of Cancer is discussed. With the aid of two cases the treatment of malignoma is demonstrated. High potencies and frequent repetitons are indispensable.
