Wollte Hahnemann die Einleitung zur sechsten Auflage des "Organon" kürzen?

Zusammenfassung

In der Einleitung zur fünften Ausgabe des Organons setzt sich Hahnemann u.a. mit anderen Therapieformen seiner Zeit auseinander. Beim Vergleich der sechsten mit der fünften Auflage ergeben sich Hinweise darauf, daß Hahnemann für die sechste Auflage eine Kürzung dieser Passage, rund 1/5 der fünften, bzw. 1/6 der sechsten Auflage, beabsichtigte. In den bislang maßgeblichen Ausgaben blieb dieses unbeachtet. Es werden Argumente angeführt, die für eine Kürzung sprechen und mögliche Folgen erwšhnt.

Summary

In the introdution of the fifth edition of the Organon, Hahnemann deals, among other things, with other forms of therapies of his time. When the sixth and the fifth edition are compared, there exists evidence, that Hahnemann intended to shorten this passage in the sixth edition, nearly 1/5 of the fifth or 1/6 of the sixth edition. In the editions, which were substantial so far, this remained unnoticed. Arguments are presented, which speak for a shortening and the possible consequences are mentioned.

Schlüsselwörter

Hahnemann - Organon - Einleitung - Vergleich - Kürzung

Keywords

Hahnemann - Organon - introduction - comparison - shortening