Zusammenfassung
Die Ergebnisse der subtotalen Ösophagusresektion haben sich in den letzten 10-15 Jahren in den westlichen Ländern deutlich verbessert. So konnte die Letalität der Ösophagektomie von durchschnittlich über 10 % (90er-Jahre) auf einen Wert um/oder unter 5 % (seit dem Jahr 2000) abgesenkt werden. Im gleichen Zeitraum reduzierten sich die Komplikationsraten von 60-70 % auf 30-40 %, wie eine Zusammenstellung ausgewählter Literatur zeigte. Fragestellung und Methode: Welchen Einfluss dabei die Verbesserung des Managements postoperativer Komplikationen haben kann, sollte am Beispiel des eigenen Krankengutes ermittelt werden. Dazu wurden insgesamt 443 Patienten anhand prospektiver Dokumentation ausgewertet und die Zeiträume 1990-1995 sowie 2000-2004 vergleichend betrachtet. Ergebnisse: In beiden Zeiträumen wurde eine Letalität von 8 % resp. 7 % verzeichnet. Bei den Komplikationen traten zahlenmäßig am häufigsten Nervus-Rekurrens-Läsionen auf (16 vs. 9 %). Anastomoseninsuffizienzen wurden mit einer Häufigkeit von 3,5 und 6,5 % verzeichnet. Chylusfisteln wurden in 2-3 % der Fälle beobachtet, sowie Trachealläsionen mit 0,5-1,5 %. Weitere chirurgische Komplikationen betrafen Wundabszesse, Nachblutungen sowie Pankreatitis und Pankreasfisteln. Fazit: Beim Vergleich der Zeiträume zeigte sich, dass das Management postoperativer Komplikationen zunehmend konservativer geworden ist. Neben dem Einsatz hochpotenter Antibiotika war dies auf die Möglichkeiten einer hocheffektiven interventionellen Therapie und Bildgebung sowie auf die verbesserten Möglichkeiten einer intensivmedizinischen Überwachung und Therapie zurückzuführen. Nur noch Interponatnekrosen oder persistierenden Chylusfisteln erfordern obligat eine chirurgische Intervention. Strategien zur Vermeidung und Behandlung der einzelnen Komplikationen werden dargestellt.
Abstract
Background: The outcome after resection of the esophagus shows that the results have improved considerably in the last 10-15 years in western countries. Thus, the lethality rate could be reduced from an average of 10 % in the 1990s to around or under 5 % since the start of the new milenium. In the same period of time, the complication rate could be reduced from 60-70 % to 30-40 % as showing the analysis of prospective and partly randomised studies. Methods: The crucial influence of the improvement in the management of postoperative complications should be determined by the example of our own clinic data. Using 443 patients with a resection of the esophagus an analysis was conducted comparing the periods 1990-1995 and 2000-2004. Results: It could be observed that recurrent nerve injury occured most often with reducing tendency from 16 to 9 %. Insufficiencies of the anastomosis occurred between 6.5 and 3.5 % respectively. Chylus fistuals were a further typical kind of complication with a rate between 2 and 3 % and tracheal lesions with a rate of 0.5 to 1.5 %. Furthermore general surgical complications like wound abscesses, postoperative bleeding and pancreatitis or pancreas fistulas were observed. Conculsions: Regarding the management of complications a growing tendency could be observed towards more conservative methods. Apart from the use of highly potent antibiotics this could be attributed first of all to the highly effective interventional therapy and imaging as well as the improved possibility of intensive care observation and therapy. Operative interventions required only the necrosis of the interponate or persisting chylus fistulas obligatorily. Strategies for avoidance and treatment of the individual complications are described.
Schlüsselwörter
Ösophagusresektion (Ösophagektomie) - postoperative Komplikationen - Anastomoseninsuffizienz - Chylusfistel - tracheo-bronchiale Läsionen - Rekurrensparese
Key words
Esophagectomy - postoperative complications - anastomotic leak - chylothorax - tracheobronchial lesions - recurrent nerve paralysis
Literatur
-
1
Bartels H.
Postoperative Komplikationen - Was ist häufig? Was ist selten?.
Kongressbd Dtsch Ges Chir Kongr.
2001;
118
332-335
-
2
Imdahl A, Munzar T, Schulte-Mönting J, Rückauer K D, Kirchner R, Fahrtmann E H.
Perioperative Risikofaktoren beim Ösophaguskarzinom: Eine retrospektive Studie zur Analyse von unabhängigen Faktoren.
Zentralbl Chir.
1993;
118
190-196
-
3
Miller J D, Jain M K, deGara C J, Morgan D, Urschel J D.
Effect of surgial experience on results of esophagectomy für esophageal carcinoma.
J Surg Oncol.
1997;
65
20-21
-
4
Patti M G, Corvera C U, Glasgow R E, Way L W.
A hospital's annual rate of esophagektomy influences the operative mortality rate.
J Gastrointest Surg.
1998;
2
186-192
-
5
Swisher S G, DeFord L, Merriman K W, Walsh G L, Smythe R, Vaporicyan A, Ajanai J A, Brown T, Komaki R, Roth J A, Putnam J B.
Effect of operative volume on morbidity, mortality and hospital use after esophagectomy for cancer.
J Thorac Cardiovasc Surg.
2000;
119
1126-1132
-
6
Siewert J R, Stein H J.
Mehr als 1 000 Ösophagektomien beim Ösophaguskarzinom: Was wir daraus gelernt haben.
Viszeralchirurgie.
2001;
36
350-354
-
7
Briel J W, Tamhankar A P, Hagen J A, De Meester S R, Johansson J, Choustoulakist E, Peters J H, Bremner C G, De Meester T R. et al .
Prevalence and risk factors for ischemia, leak, and stricture of esophageal anastomosis: gastric pull-up versus colon interposition.
J Am Coll Surg.
2004;
198
536-541
, ; Discussion Jones DR. 541-542
-
8
Van Lanschot J JB, Van Blankenstein M, Oei H Y, Tilanus H W.
Randomized comparison of prevertebral and retrosternal gastric tube reconstruction after resection of oesophageal carcinoma.
Br J Surg.
1999;
86
102-108
-
9
Sutton D N, Wayman J, Griffin S M.
Learning curve for oesophageal cancer surgery.
Br J Surg.
1998;
85
1399-1402
-
10
Altorki N, Skinner D.
Should en bloc esophagectomy be the standard of care für esophageal Carcinoma?.
Ann of Surg.
2001;
234
581-587
-
11
Hulscher J B, van Sandick J W, de Boer A G, Wijnhoven B P, Tijssen J G, Fockens P, Stalmeier P F, ten Kate F J, van Dekken H, Obertop H, Tilanus H W, van Lanschot J J.
Extended transthoracic resection compared with limited transhiatal resection for adenocarcinoma of the esophagus.
N Engl J Med.
2002;
347
1662-1669
-
12
Fujita H, Kakegawa T, Yamana H, Shima I, Toh Y, Tomita Y, Fujii T, Yamasaki K, Higaki K, Noake T. et al .
Mortality and morbidity rates, postoperative course, quality of life, and prognosis after extended radical lymphadenectomy for esophageal cancer. Comparison of three-field lymphadenectomy with two-field lymphadenectomy.
Ann Surg.
1995;
222
654-662
-
13
Jamieson G G, Mathew G, Ludemann R, Wayman J, Myers J C, Devitt P G.
Postoperative mortality following oesophagectomy and problems in reporting its rate.
Bruchsack J Surg.
2004;
91
943-947
-
14
Richard C K, Schreiber R, Boulware D U, Baker S, Coppola D.
Factors affecting mortality, and survival in patients undergoing Ivor Lewis esophagogastrectomy.
Ann of Surg.
2000;
231
635-643
-
15
Stein J, Bartels H, Siewert J R.
Oesophaguscarcinom: Zweizeitiges Operieren als Mediastinitisprophylaxe beim Risikopatienten.
Der Chirurg.
2001;
72
881-886
-
16
Löhlein D.
Ösophaguskarzinom: chirurgisches Behandlungskonzept; Zugänge und Resektionsausmaß.
Schweiz Med Wochenschr.
1999;
129
1211-1216
-
17
Kelsen D P, Ginsberg R, Pajak T F, Sheahan D G, Gunderson L, Mortimer J, Estes N, Haller D G, Ajani J, Kocha W, Minsky B D, Roth J A.
Chemotherapy followed by surgery compared with surgery alone fortlaufender localized esophageal cancer.
N Engl J Med.
1998;
339
1979-1984
-
18
Bonavina L.
Early oesophageal cancer: results of a European multicentre survey. Group Europeen pour l'Etude des Maladies de l'Oesophage.
Bruchsack J Surg.
1995;
82
98-101
-
19
Lerut T E, de Leyn P, Coosemans W, Van Raemdonck D, Cuypers P, Van Cleynenbreughel B.
Advanced esophageal carcinoma.
World J Surg.
1994;
18
379-387
-
20
Ferguson M K, Martin T R, Reeder L B, Olak J.
Mortality after esophagectomy: risk factor analysis.
World J Surg.
1997;
21
599-603
, ; Discussion Orringer MB: 603-604
-
21
Van Lanschot J J, Hulscher J B, Buskens C J, Tilanus H W, ten Kate F J, Obertop H.
Hospital volume and hospital mortality for esophagectomy.
Cancer.
2001;
91
1574-1578
-
22
Girling D J.
Surgical resection with or without preoperative chemotherapy in oesophageal cancer: a randomised controlled trial.
Lancet.
2002;
359
1727-1733
-
23
Urschel J D, Urschel D M, Miller J D, Bennett W F, Young J E.
A meta-analysis of randomized controlled trials of route of reconstruction after esophagectomy for cancer.
Am J Surg.
2001;
182
470-475
-
24
Urschel J D.
Esophagogastrostomy anastomotic leaks complicating esophagectomy: a review.
Am J Surg.
1995;
169
634-640
-
25
Walther B, Johansson J, Johnsson F, Holstein C S von, Zilling T.
Cervical or thoracic anastomosis after esophageal resection and gastric tube reconstruction: a prospective randomized trial comparing sutured neck anastomosis with stapled intrathoracic anastomosis.
Ann Surg.
2003;
238
803-812
, ; Discussion Peracchia A: 812-814
-
26
Hölscher A H, Schröder W, Bollschweiler E, Beckurts K TE, Schneider P M. et al .
Wie sicher ist die hoch intrathorakale Ösophagogastrostomie?.
Chirurg.
2003;
74
726-733
-
27
Bosset J F, Gignoux M, Triboulet J P, Tiret E, Mantion G, Elias D, Lozach P, Ollier J C, Pavy J J, Mercier M, Sahmoud T.
Chemoradiotherapy followed by surgery compared with surgery alone in squamous-cell cancer of the esophagus.
N Engl J Med.
1997;
337
161-167
-
28
Griffin S M, Lamb P J, Dresner S M, Richardson D L, Hayes N.
Diagnosis and management of a mediastinal leak following radical oesophagectomy.
Br J Surg.
2001;
88
1346-1351
-
29
Sauvanet A, Baltar J, Le Mee J, Belghiti J.
Diagnosis and conservative management of intrathoracic leakage after oesophagectomy.
Br J Surg.
1998;
85
1446-1449
-
30
Whooley B P, Law S, Alexandrou A, Murthy S C, Wong J.
Critical appraisal of the significance of intrathoracic anastomotic leakage after esophagectomy for cancer.
Am J Surg.
2001;
181
198-203
-
31
Siewert J R, Stein H J, Bartels H.
Insuffizienzen nach Anastomosen im Bereich des oberen Gastrointestinaltraktes.
Chirurg.
2004;
75
1063-1070
-
32
Rizk N P, Bach P B, Schrag D, Bains M S, Turnbull A D, Karpeh M, Brennan M F, Rusch V W.
The impact of complications on outcomes after resection for esophageal and gastroesophageal junction carcinoma.
J Am Coll Surg.
2004;
198
42-50
-
33
Urschel J D, Blewett C J, Bennett W F, Miller J D, Young J E.
Handsewn or stapled esophagogastric anastomoses after esophagectomy for cancer: meta-analysis of randomized controlled trials.
Dis Esophagus.
2001;
14
212-217
-
34
Seufert R M.
Ösophagojejunostomie: Mechanische Klammernaht versus Handnaht.
Chir Gastroenterol.
1999;
15
253-258
-
35
Fok M, Ah-Chong A K, Cheng S W, Wong J.
Comparison of a single layer continuous hand-sewn method and circular stapling in 580 oesophageal anastomoses.
Br J Surg.
1991;
78
342-345
-
36
Hölscher A H.
Ösophaguskarzinom - Operative Therapie in Zentren.
Dt Ärztebl.
2001;
98
A1890-A1894
, [Heft 28-29]
-
37
Nürnberger H R, Löhlein D.
Erfahrungen zur Sicherheit und Komplikationsrate bei kollarer oder thorakaler Anastomosierung nach subtotaler Ösophagektomie.
Zentralbl Chir.
1994;
119
233-239
-
38
Bartels H E, Stein H J, Siewert J R.
Tracheobronchial lesions following oesophagectomy: prevalence, predisposing factors and outcome.
Bruchsack J Surg.
1998;
85
403-406
-
39
Saito H, Minamiya Y, Hashimoto M, Izumi K, Suzuki H, Shikama T, Mike M, Tennma K, Kamata S, Saito R, Kitamura M.
Repair of reconstructed gastric tube bronchial fistulas after operation for esophageal cancer by transposing a pedicled pectoralis major muscle flap: report of three successful cases.
Surgery.
1998;
123
365-368
-
40
Rothmund M.
Patientensicherheit.
Chirurg.
2005;
76
282-283
-
41 Nürnberger H R, Löhlein D. Perioperative Maßnahmen. In: Meyer HJ, Buhr HJ, Wilke H. (Hrsg). Management des Magen- und Oesophaguskarzinoms. Springer, Berlin, Heidelberg 2004; 208-215
-
42
Dugue L, Sauvanet A, Farges O, Goharin A, Le Mee J, Belghiti J.
Output of chyle as an indicator of treatment for chylothorax complicating oesophagectomy.
Br J Surg.
1998;
85
1147-1149
-
43
Wemyss-Holden S A, Launois B, Maddern G J.
Management of thoracic duct injuries after oesophagectomy.
Br J Surg.
2001;
88
1442-1448
-
44
Orringer M B, Bluett M, Deeb G M.
Aggressive treatment of chylothorax complicating transhiatal esophagectomy without thoracotomy.
Surgery.
1988;
104
720-726
-
45
Robinson C L.
The management of chylothorax.
Ann Thorac Surg.
1985;
39
90-95
-
46
Bolger C, Walsh T N, Tanner W A, Keeling P, Hennessy T P.
Chylothorax after oesophagectomy.
Br J Surg.
199;
78
587-588
-
47
Rice T W.
Superficial oesophageal carcinoma: is there a need for three-field lymphadenectomy?.
Lancet.
1999;
354
792-794
-
48
Chirurgische Arbeitsgemeinschaft für Onkologie (CAO) .
Oesophaguskarzinom.
Der Onkologe.
1999;
5
465-467
-
49 Siewert J R, Harder F, Allgöwer M, Blum A L, Creutzfeldt W, Hollender (Hrsg) L F. et al .Chirurgische Gastroenterologie. Zweite Auflage. Springer, Berlin, Heidelberg 1990; 467-1276
-
50
Lerut T, Nafteux P, Moons J, Coosemans W, Decker G, De Leyn P, Van Raemdonck D, Ectors N.
Three-field lymphadenectomy for carcinoma of the esophagus and gastroesophageal junction in 174 R0 resections: impact on staging, disease-free survival, and outcome: a plea for adaptation of TNM classification in upper-half esophageal carcinoma.
Ann Surg.
2004;
240
962-974
-
51
Orringer M B, Marshall B, Iannettoni M D.
Transhiatal esophagectomy: clinical experience and refinements.
Ann Surg.
1999;
230
392-403
-
52
Stumpf M, Klinge U, Mertens P R.
Anastomosenheilung - Prognostische Faktoren.
Chirurg.
2004;
75
1056-1062
-
53
Wolf A M, Henne-Bruns D.
Anastomoseninsuffizienz im Gastrointestinaltrakt. Diagnostik und Therapie.
Chirurg.
2002;
73
394-407
-
54
Doniec J M, Schniewind B, Kahlke V, Kremer B, Grimm H.
Therapy of anastomotic leaks by means of covered self-expanding metallic stents after esophagogastrectomy.
Endoscopy.
2003;
35
652-658
Prof. Dr. med. D. Löhlein
Chirurgische Klinik · Klinikum Dortmund gGmbH
Beurhausstr. 40
44137 Dortmund
Telefon: 02 31/95 32 14 30
Fax: 02 31/95 32 10 01
eMail: chirurgie@klinikumdo.de
