Abstract
Since 1982, mature and immature teratomas have been recruited into the MAHO and MAKEI protocols of the German Society for Pediatric Oncology and Hematology (GPOH) for testicular and non-testicular germ cell tumors in order to study the epidemiology and clinical behaviour of teratomas. Patients were registered in the epidemiologic German Childrens Cancer Registry and the GPOH Childrens Tumor Registry for pathological review. Patients with immaturity grade 2 and 3 according to Gonzales-Crussi were eligible for adjuvant chemotherapy. The consecutive protocols MAKEI 83/86/89 have been published previously in detail (Klin Paediatr 1997; 209: 228-234, Med Pediat Oncol 1998; 31: 8-15) and will be compared to the data of MAKEI 96. For this comparison, 274 patients from MAKEI 83/86/89 and 261 patients from MAKEI 96 are evaluable. Results: 1) EFS after complete tumor resection has been estimated to 0.96 ± 0.01 in both observation periods. 2) Incomplete tumor resection remains the main risk factor for relapse (EFS 0.55 ± 0.09). 3) The relapse rate declined from 13.9 % in MAKEI 83/86/89 to 9.5 % in MAKEI 96. 4) In MAKEI 83/86/89 four newborns with teratoma died due to perioperative complications and nine children as a result of tumor progression, whereas in MAKEI 96 no newborn died, only one child died from tumor progression, and another child died during long time observation for another reason (meningitis). 5) In accordance to the experience of the MAKEI 83/86/89 studies, no child of the MAKEI 96 study presented with yolk sac tumor at recurrence if adjuvant chemotherapy was administered during first-line treatment because of immaturity. In contrast, more than half of the children with tumor recurrence after watch and wait strategy had yolk sac tumor in addition to teratoma.
Zusammenfassung
In den Protokollen für testikuläre und nichttestikuläre Keimzelltumoren der Gesellschaft für pädiatrische Onkologie und Hämatologie werden seit 1982 auch Teratome prospektiv erfasst, um Informationen zur Häufigkeit und dem biologischen Verhalten dieser bei Kindern als gutartig geltenden Tumoren zu gewinnen. Die Ergebnisse der in den konsekutiven Protokollen MAKEI 83/86/89 erfassten Patienten sind schon früher ausführlich mitgeteilt worden (Klin Pädiatr 1997; 209: 228-234, Med Pediat Oncol 1998; 31: 8-15) und werden mit den Resultaten des Protokolls MAKEI 96 verglichen. Hierzu stehen 274 Patienten mit extrakranialen Teratomen aus MAKEI 83/86/89 und 261 Patienten aus MAKEI 96 zur Verfügung. Ergebnisse: 1) Nach kompletter Resektion beträgt das EFS 0,96 ± 0,01 in MAKEI 83/86/89 und hat sich auch bei noch so stringenter Auslegung der Kriterien für eine onkologisch-radikale Resektion in MAKEI 96 nicht weiter senken lassen. 2) Die inkomplette Resektion ist weiterhin der größte Risikofaktor. In MAKEI 83/86/89 lag das EFS nach inkompletter Resektion bei 0,55 ± 0,09. 3) Die Rezidivrate sank für alle Patienten unabhängig vom Resektionsstatus von 13,9 % (MAKEI 83/86/89) auf 9,5 % (MAKEI 96). 4) Während MAKEI 83/86/89 sind vier Neugeborene perinatal an tumorbedingten Komplikationen und 9 Kinder an der Tumorerkrankung trotz aller Therapiemaßnahmen verstorben, während in MAKEI 96 kein Kind perinatal und nur ein Kind an seiner Tumorerkrankung verstarb. Ein weiteres Kind verstarb in der Nachbeobachtungsperiode aufgrund einer anderen Ursache (Meningitis). 5) Wie schon in MAKEI 83/86/89 beobachtet, hatte auch in MAKEI 96 kein Kind in seinem Rezidivtumor hochmalignes Dottersacktumorgewebe aufgewiesen, wenn vorher wegen der Immaturität des Tumors eine adjuvante Chemotherapie verabreicht worden war. Demgegenüber hat mehr als die Hälfte der Kinder ein malignes Rezidiv aufgewiesen, wenn keine adjuvante Chemotherapie verabreicht worden ist. Hochmaligne Tumorrezidive werden sowohl nach primär immaturen als auch maturen Teratomen beobachtet.
Key words
germ cell tumor - teratoma - resection - adjuvant chemotherapy
Schlüsselwörter
Keimzelltumor - Teratom - Resektionsstatus - adjuvante Chemotherapie
References
1
Afifi H Y, Bosl G J, Burt M E.
Mediastinal growing teratoma syndrome.
Ann Thorac Surg.
1997;
65
359-362
2
Anderson R, Copeland T K, Scholer H, Heasman J, Wylie C.
The onset of germ cell migration in the mouse embryo.
Mech Dev.
2000;
91
143-152
3
Blohm M EG, Vesterling-Hörner D, Calaminus G, Göbel U.
Alpha 1-fetoprotein (AFP) reference values in infants up to 2 years of age.
Pediatr Hematol Oncol.
1998;
15
135-142
4
Creutzig U, Hannemann J, Krämer I, Zimmermann M, Herold R, Marx J F.
The “quality house pediatric oncology” as an instrument for improving the performance of the trial centers.
Klin Pädiatr.
2005;
217
114-119
5
Einhorn L H, Donohue J P.
Improved chemotherapy in disseminated testicular cancer.
J Urol.
1977;
117
65-71
6
Garré M L, El-Hossainy M O, Fondelli P, Göbel U, Brisigotti M, Donati P T, Nantron M, Ravegnani M, Garaventa A, De Bernardi B.
Is chemotherapy effective therapy for intracranial immature teratoma? A case report.
Cancer.
1996;
77
977-982
7
Göbel U, Haas J, Harms D, Janka-Schaub G, Brämswig J, Jürgens H, Weißbach L, Faber P, Müller E.
Behandlungsstrategie für nichttestikuläre maligne Keimzelltumoren bei Kindern und Jugendlichen - Konzept der kooperativen Therapiestudie MAKEI 83 der GPO.
Klin Pädiatr.
1983;
195
201-206
8
Göbel U, Calaminus G, Blohm M, Booss D, Felberbauer F, Hofmann U, Holschneider A M, Willnow U, Harms D.
Extracranial non-testicular teratoma in childhood and adolescence: introduction of a risk score for stratification of therapy.
Klin Pädiatr.
1997;
209
228-234
9
Göbel U, Calaminus G, Engert J, Kaatsch P, Gadner H, Bökkerink J P, Hass R J, Waag K, Blohm M E, Dippert S, Teske C, Harms D.
Teratomas in infancy and childhood.
Med Pediatr Oncol.
1998;
31
8-15
10 Gonzalez-Crussi F. Extragonadal teratomas. Atlas of tumor pathology, second series, fascicle 18. AFIP, Washington, D.C. 1982
11
Grosfeld J L, Billmire D F.
Teratomas in infancy and childhood.
Curr Probl Cancer.
1985;
9
1-53
12
Haas R J, Brämswig J, Göbel U, Harms D, Janka G, Weißbach L.
Maligne Hodentumoren bei Kindern und Jugendlichen: Konzept der kooperativen Therapiestudie MAHO 82 der GPO.
Klin Pädiatr.
1983;
195
196-200
13
Haas R J, Schmidt P.
Testicular Germ Cell Tumors in childhood and adolescence.
World J Urol.
1997;
13
203-208
14
Kaatsch P, Blettner M, Spix C, Jürgens H.
Follow up of long-term survivors after childhood cancer in Germany.
Klin Padiatr.
2005;
217
169-175
15 Kaatsch P, Spix C. Annual report 2004. German Childhood Cancer Registry. Institute for Medical Biostatistics, Epidemiology and Informatics, University of Mainz 2005
16
Marina N M, Cushing B, Giller R, Cohen L, Lauer S J, Ablin A, Weetman R, Cullen J, Rogers P, Vinocur C, Stolar C, Rescorla F, Hawkins E, Heifetz S, Rao P V, Krailo M, Castleberry R P.
Complete surgical excision is effective treatment for children with immature teratomas with or without malignant elements: A Pediatric Oncology Group/Children's Cancer Group Intergroup Study.
J Clin Oncol.
1999;
17
2137-2143
17
Mayer F, Honecker F, Looijenga L H, Bokemeyer C.
Towards an understanding of the biological basis of response to cisplatin-based chemotherapy in germ-cell tumors.
Ann Oncol.
2003;
14
825-832
, Review
18
Mostofi F K.
Proceedings: Testicular tumors. Epidemiologic, etiologic, and pathologic features.
Cancer.
1973;
32
1186-1201
19
Postovsky S, Epelbaum M, Ben Itzak O, Beck D, Ben Arush M W.
Growing Teratoma syndrome treated by interferon alpha-2beta: case report and literature review.
Pediatr Hematol Oncol.
2004;
21
9-16
20
Schmidt P, Haas R J, Göbel U, Calaminus G.
Results of the German Studies (MAHO) for treatment of Testicular Germ Cell Tumors in Child.
Klin Pädiatr.
2002;
214
167-172
21
Schmoll J J.
The role of ifosfamide on testicular cancer.
Semin Oncol.
1989;
16
82-93
22
Schneider D T, Schuster A E, Fritsch M K, Calaminus G, Harms D, Göbel U, Perlman E J.
Genetic analysis of childhood germ cell tumors with comparative genomic hybridization.
Klin Pädiatr.
2001;
213
204-211
23
Schneider D T, Calaminus G, Koch S, Teske C, Schmidt P, Haas R J, Harms D, Göbel U.
Epidemiological Analysis of 1442 Children and Adolescents Registered in the German Germ Cell Tumor Protocols.
Pediatr Blood & Cancer.
2004;
42
169-175
24
Schneider D T, Zahn S, Sievers S, Alemazkour K, Reifenberger G, Wiestler O D, Calaminus G, Göbel U, Perlman E J.
Molecular genetic analysis of central nervous system germ cell tumors with comparative genomic hybridization.
Mod Pathol.
2006;
19
864-873
25
Scully R E.
World Health Organization classification and nomenclature of ovarian cancer.
Natl Cancer Inst Monogr.
1975;
42
5-7
26
Tabernero J, Pas-Ares L, Salazar R, Lianes P, Guerra J A, Borras J, Villavicencio H, Leiva O, Cortes-Funes H.
Incidence of Contralateral Germ Cell Tumors in South Europe: report of the Experience at 2 Spanish University Hospitals and Review of the Literature.
J Urol.
2004;
171
164-167
27 Talerman A. Germ Cell Tumors of the ovary. In: Blaustein A (ed). Pathology of the female genital tract. 2nd edition. Springer, New York 1982; 602
28
Thompson J, Williams C J, Whitehouse J MA, Mead G M.
Bilateral testicular germ cell tumors: An increasing incidence and prevention by chemotherapy.
Brit J Urol.
1988;
62
374-376
29
Williams S D, Einhorn L H, Greco F A, Oldham R, Fletcher R.
VP16-213 salvage therapy for refractory germinal neoplasmas.
Cancer.
1980;
46
2154-2162
Prof. Dr. med. U. Göbel
Klinik für Kinder-Onkologie, -Hämatologie und -Immunologie · Heinrich Heine Universität
Moorenstr. 5
40225 Düsseldorf
Telefon: 02 11/8 11 61 00
Fax: 02 11/8 11 62 06
eMail: goebel@med.uni-duesseldorf.de