Download PDF
Laryngorhinootologie 2007; 86(3): 219-231
DOI: 10.1055/s-2006-945049
CME-Fortbildung

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Berufliche Krebserkrankungen im HNO-Fachgebiet

Teil II: § 9 Abs. 2 SGB VII, „Quasi-Berufskrankheiten”Occupational Head and Neck Cancer: Part II: Not-registered Occupational DiseasesO.  Michel1 , T.  Brusis2
  • 1Klinik und Poliklinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Klinikum der Universität zu Köln
  • 2Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Städt. Krankenhaus Köln-Holweide
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 March 2007 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Neben den in der Anlage zur Berufskrankheitenverordnung (BKV) erfassten, durch beruflichen Einfluss bedingten Krebserkrankungen im HNO-, Kopf- und Halsbereich (Teil I dieses Fortbildungsartikels) können durch den beruflichen Kontakt mit krebserzeugenden Stoffen auch weitere Krebserkrankungen anerkannt werden, wenn neue Erkenntnisse dafür sprechen. Hier erlaubt es der § 9 Abs. 2 SGB VII („Öffnungsklausel”), eine Anerkennung „quasi” als Berufskrankheit zu ermöglichen. Substanzen, die aktuell unter Verdacht stehen, Krebs auszulösen oder zu fördern, wie Zementstaub, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK), Benzin-/Dieseldämpfe und -abgase sowie Kühlschmierstoffe müssen bei dem Verdacht auf eine berufsbedingte Krebserkrankung erfragt und gegebenenfalls durch den Technischen Aufsichtsdienst (TAD) der Berufsgenossenschaften gemessen und bewertet werden.

Occupational Head and Neck Cancer: Part II: Not-registered Occupational Diseases

Substances such as cement dust, polycyclic aromatic carbonhydrates (PAC), diesel exhaust and lubricatant cooling may contribute to the formation of cancer, but are not yet recognized as to be causing occupational cancer. By decree, these diseases can be recognized for compensation when there is enough new evidence for causality. The knowledge about these conditions is crucial for judgement. The technical supervisory board of the Employer’s Liability Insurance Association should be asked to report information about the working place concentration of the accused substances before a decision can be made, because life-style factors (alcohol, smoking, nutrition) may contribute also.

Schlüsselwörter

Berufskrankheiten - Anerkennung - Berufsgenossenschaft - Begutachtung

Key words

occupation - head and neck cancer - cancerogenic substances - exposure - German Employer’s Liability Insurance Association - medical expert opinion

Literatur

  • 1 Brusis T. Berufsbedingte Erkrankungen im Hals-Nasen-Ohren-Gebiet.  Trauma Berufskrankh. 2001;  3 127-130
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 IARC .Tobacco Smoking and Tobacco Smoke. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans 2002 Vol. 83
    Google Scholar
  • 3 IARC .Tobacco Smoke and Involuntary Smoking. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans 2004 Vol. 83: 1-1452
    Google Scholar
  • 4 Hayes A W (ed). Principles and Methods of Toxicology. Academic Press 1994
    Google Scholar
  • 5 IARC .Tobacco Smoking. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans 1986 Vol. 38: 1-408
    Google Scholar
  • 6 Maier H, Tisch M. Beruf und Krebs im Kopf-Hals-Bereich.  HNO. 1999;  47 1025-1037
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Tuyns A J. Laryngeal cancer.  Cancer Surv. 1994;  19 - 20 159-173
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Wynder E L, Hoffmann D. Tobacco and tobacco smoke.  Semin Oncol. 1976;  3 5-15
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Burch J D, Howe G R, Miller A B, Semenciw R. Tobacco, alcohol, asbestos, and nickel in the etiology of cancer of the larynx: a case-control study.  J Natl Cancer Inst. 1981;  67 1219-1224
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 Maier H, de Vries N, Weidauer H. Beruf und Krebs im Bereich von Mundhöhle, Pharynx und Larynx.  HNO. 1990;  38 271-278
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Boffetta P, Garfinkel L. Alcohol drinking and mortality among men enrolled in an American Cancer Society prospective study.  Epidemiology. 1990;  1 342-348
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Maier H, Dietz A, Gewelke U, Heller W D, Weidauer H. Tobacco and alcohol and the risk of head and neck cancer.  Clin Investig. 1992;  70 320-327
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Maier H, Zöller J, Herrmann A, Kreiss M, Heller W D. Dental status and oral hygiene in patients with head and neck cancer.  Otolaryngol Head Neck Surg. 1993;  108 655-661
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Salaspuro M P. Acetaldehyde, microbes, and cancer of the digestive tract.  Crit Rev Clin Lab Sci. 2003;  40 183-208
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Maier H, Tisch M, Kyrberg H, Conradt C, Weidauer H. Berufliche Schadstoffexposition und Ernährung: Risikofaktoren für Mundhöhlen-, Rachen und Kehlkopfkarzinome?.  HNO. 2002;  50 743-752
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Pöschl G, Seitz H K. Alcohol and cancer.  Alcohol Alcoholism. 2004;  39 155-165
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Cloos J, Spitz M R, Schantz S P, Hsu T C, Zhang Z F, Tobi H, Braakhuis B J, Snow G B. Genetic susceptibility to head and neck squamous cell carcinoma.  J Natl Cancer Inst. 1996;  88 530-535
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Olsen J, Sabroe S. Occupational causes of laryngeal cancer.  J Epidemiol Community Health. 1984;  38 117-121
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Maier H, Sennewald E. Risikofaktoren für Plattenepithelkarzinome im Kopf-Hals-Bereich.  HNO. 1994;  42 530-540
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Jansson C, Johansson A L, Bergdahl I A, Dickman P W, Plato N, Adami J, Boffetta P, Lagergren J. Occupational exposures and risk of esophageal and gastric cardia cancers among male Swedish construction workers.  Cancer Causes Control. 2005;  16 755-764
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Dietz A, Ramroth H, Urban T, Ahrens W, Becher H. Exposure to cement dust, related occupational groups and laryngeal cancer risk: results of a population based case-control study.  Int J Cancer. 2004;  108 907-911
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 IARC .Diesel and gasoline engine exhausts and some nitroarenes. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans 1989: 1-458
    Google Scholar
  • 23 Lynge E, Andersen A, Nilsson R, Barlow L, Pukkala E, Nordlinder R, Boffetta P, Grandjean P, Heikkila P, Horte L G, Jakobsson R, Lundberg I, Moen B, Partanen T, Riise T. Risk of cancer and exposure to gasoline vapors.  Am J Epidemiol. 1997;  145 449-458
    PubMedGoogle Scholar
  • 24 Muscat J E, Wynder E L. Tobacco, alcohol, asbestos, and occupational risk factors for laryngeal cancer.  Cancer. 1992;  69 2244-2251
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Ahrens W, Jockel K H, Patzak W, Elsner G. Alcohol, smoking, and occupational factors in cancer of the larynx: a case-control study.  Am J Ind Med. 1991;  20 477-493
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Brown L M, Mason T J, Pickle L W, Stewart P A, Buffler P A, Burau K, Ziegler R G, Fraumeni J F jr. Occupational risk factors for laryngeal cancer on the Texas Gulf Coast.  Cancer Res. 1988;  48 1960-1964
    PubMedGoogle Scholar
  • 27 Howe G R, Fraser D, Lindsay J, Presnal B, Yu S Z. Cancer mortality (1965 - 77) in relation to diesel fume and coal exposure in a cohort of retired railway workers.  J Natl Cancer Inst. 1983;  70 1015-1019
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Calvert G M, Ward E, Schnorr T M, Fine L J. Cancer risks among workers exposed to metalworking fluids: a systematic review.  Am J Ind Med. 1998;  33 282-292
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Butz M. Beruflich verursachte Krebserkrankungen. Eine Darstellung der im Zeitraum 1978 bis 2003 anerkannten Berufskrankheiten. Dokumentation des Berufskrankheiten-Geschehens in Deutschland 2005. St Augustin; HVBG 2005
    Google Scholar
  • 30 Deitmer T. Gutachterliche Probleme bei Berufskrankheiten durch Inhalationsnoxen.  Laryngorhinootologie. 2004;  83 Suppl 1 98-121
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar

Prof. Dr. med. O. Michel

Klinik und Poliklinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

Universität zu Köln
50924 Köln

Email: Michel@uni-koeln.de