Das respiratorische Distress-Syndrom des Erwachsenen (ARDS) im Computertomogramm

Zusammenfassung

ARDS-Veränderungen der Lunge, die sich im konventionellen Röntgenbild vom Hilus zur Peripherie hin ausbreiten, zeigen im CT häufig eine Verteilung in dorsozentraler Richtung, die vor allem in der Ödemphase unter dem Einfluß der Schwerkraft auftritt. Daneben finden sich ARDS-Entwicklungen mit der erwarteten Ausbreitung von der Lungenwurzel her, vor allem bei Patienten mit höherem Lebensalter und septisch-toxischen Erkrankungen. Ursachen und Wertigkeit dieser Unterschiede werden diskutiert.

Summary

Pulmonary changes due to the adult respiratory distress syndrome, which are visualized in the roentgenogram as spreading from the hilus to the periphery, often show a distribution in dorsocentral direction in the computer tomogram, a phenomenon which occurs especially during the oedema phase under the influence of gravity. In addition, there are ARDS developments involving the expected spread from the root of the lung, particularly so with patients of advanced age and with septic-toxic diseases. The causes and significance of these differences are discussed.