Zusammenfassung
Es wird über die Fälle von Parotistumoren im Zeitraum von 1972-1982 berichtet. Neben gutartigen und bösartigen Geschwülsten wurden auch entzündliche Veränderungen, die klinisch als echte Neoplasien imponierten, berücksichtigt. Krankengut und Behandlungsergebnisse stimmen im wesentlichen mit der Literatur überein. Der Wert der Computertomographie als neuere Untersuchungsmethode wird hervorgehoben. Die Bestimmung der Serumamylase wurde in einigen Fällen durchgeführt. Sie könnte vielleicht zur Abgrenzung zwischen echten Neoplasien und entzündlichen Tumoren beitragen.
Summary
The authors report on their cases of parotid tumours between 1972-1982. Not only benign and malignant neoplasms but also inflammatory „tumours” were included, since they often exhibit signs of real neoplasms. The patient material and the results obtained agree well with the literature. The great value of computed tomography is underlined especially in cases with hidden parapharyngeal tumours. Hopefully, recently performed measurements of serum isoamylase will be a valuable diagnostic test for parotid diseases, particularly in differentiating between real neoplasms and chronic inflammatory diseases.
