Abstract
The data of the Berlin light therapy study were systematically reinvestigated for side-effects of light therapy as described in the literature. Forty-two patients with major depressive disorder (RDC), who also met the criteria of ICD- 9 (296.1 and 296.3), were included. Patients were either given bright white-light treatment (2,500 lux) or dim red-light treatment (50 lux) from 7.20 a. m. to 9.20 a. m. every morning for a period of seven days. The study did not reveal any differences in side-effects between the two treatments. The results are discussed in relation to the two different treatment conditions.
Zusammenfassung
Die Daten der Berliner Licht-Studie wurden auf systematische Nebenwirkungen der Licht-Therapie, wie sie in der einschlägigen Literatur beschrieben wurden, untersucht. In die Studie waren 42 Patienten eingeschlossen, die sowohl die RDC-Kriterien für eine ,,major depressive disorder" als auch die ICD-9-Kriterien (296.1 und 296.3) erfüllten. Die Patienten wurden entweder mit hellem weißen Licht (2500 Lux) oder rotem gedimmten Licht (50 Lux) von 7.20 bis 9.20 Uhr 7 Tage lang behandelt. Zwischen diesen beiden Behandlungsbedingungen ergaben sich keine Unterschiede bezüglich der aufgetretenen Nebenwirkungen. Die Ergebnisse werden im Zusammenhang mit den unterschiedlichen Behandlungsbedingungen diskutiert.
