Erfahrungen mit einem neuen Film-Folien-System in der pädiatrischen Thoraxdiagnostik

Zusammenfassung

Ziel: Vergleich von Aufnahmen mit dem Kodak InSight Pediatric Imaging System (InSight P) und konventionellen Film-Folien-Systemen in der pädiatrischen Thoraxdiagnostik. Material und Methode: In den Vergleich einbezogen wurden Thoraxaufnahmen mit den Systemen Quanta-Fast-Detail/Cronex 4 (DuPont), Trimax 16/XDA (3 M) und UVR/UVL (DuPont). Neben der Darstellung kritischer Strukturen wurden die physikalischen Parameter Rauschen, Kontrast und Auflösungsvermögen untersucht. Der Energiegang der Systeme wurde durch Erstellung von Dichtekurven bewertet. Die Aufnahmebedingungen entsprachen den neuesten Leitlinien der Bundesärztekammer. Ergebnisse: Strukturen des Lungenhilus, des retrokardialen und paravertebralen Raumes sowie die peripheren Lungengefäße wurden mit InSight P besser abgebildet. Ursache dafür scheint vor allem ein geringeres Quantenrauschen dieses Systems zu sein. Bei Röhrenspannungen zwischen 60 und 80 kV wies InSight P nur eine relativ geringe Empfindlichkeit auf. Schlußfolgerung: Mit InSight P lassen sich bei Säuglingen und Kleinkindern Thoraxaufnahmen mit überwiegend sehr guter Abbildungsqualität erzielen. Im heute von der Bundesärztekammer empfohlenen Röhrenspannungsbereich erreicht das System jedoch nur eine geringe Empfindlichkeit.

Summary

Purpose: To compare the x-ray images made by the Kodak InSight Pediatric Imaging System (InSight P) with conventional film-screen systems in pediatric chest radiography. Material and methods: The comparison involved chest radiographs made using Quanta-Fast-Detail/Cronex 4 (DuPont), Trimax 16/XDA (3 M) and DuPont UVR/UVL systems. The image quality of critical structures and the physical parameters of quantum interference, contrast and resolution were assessed. The energy path of the system was assessed by preparing density curves. Test conditions were in acccordance with the latest guidelines of the Bundesarztekammer (German Physician's Association). Results: The mediastinal area, retrocardiac and paravertebral spaces and the peripheral vessels of the lung were all displayed more distinctly using InSight P. The reason for this seems to be a lower degree of quantum interference associated with this system. With tube voltages between 60 and 80 kV, InSight P displayed a relatively low degree of sensitivity. Conclusion: InSight P can be used to produce predominantly high quality chest radiographs of infants between one and five years of age. However, this system has limited sensitivity in the tube voltage range recommended by the German Physicians' Association.

Schlüsselwörter:

Thorax - Pädiatrisches Film-Folien-System -Bildqualität - Dichtekurven

Key words:

Chest radiography in paediatrics - Film-screen system - Image quality - Density curves