Zusammenfassung
Wir untersuchten den Einfluß von HEPES-Puffer, Mahlzeiten, der Temperatur und des
pH-Wertes auf die spontane Aktivität des »respiratory burst« (RB) peripherer Blut-Monozyten
(MO) von Gesunden und MS-Patienten. Als Meßmethode wurde die Luminol-abhängige Chemilumineszenz
(CL) angewendet. Unsere Untersuchungen zeigten, dass Zellen im Medium ohne HEPES-Puffer
höhere CL-Aktivität besaßen als solche, die sich in Medium mit HEPES-Puffer befanden.
Während bei 5-20 mM HE-PES etwa gleiche Aktivitätsminderungen gefunden wurden, kam
es zu einem deutlichen weiteren Abfall im Medium mit 40 mM HEPES. Zusätzlich änderte
sich bei 40 mM HEPES das Verhältnis der Aktivitäten von Gesunden und MS-Patienten.
Die Messungen vor und nach den Mahlzeiten zeigten jeweils nach dem Frühstück und nach
dem Mittagessen einen Abfall der CL-Aktivität; bei nüchternen Probanden fanden sich
hingegen zumindest zwischen 7 und 9 Uhr geringe Aktivitätsänderungen. Wurden die Zellen
bei Raumtemperatur oder 37 °C separiert oder gelagert, führte dies zu einer deutlichen
Reduktion der CL-Aktivität - insbesondere bei MO von MS-Patienten. Andererseits fiel
die CL-Aktivität bei 0-4 °C zumindest während 5stündiger Lagerung nicht ab. Bezüglich
des pH-Wertes ergab sich ein mit dem pH-Anstieg von pH 6 und 8 einhergehender Anstieg
der CL-Aktivität. Unter Berücksichtigung der genannten Kriterien ergab sich bei der
Untersuchung von 17 gesunden Spendern ein Mittelwert von 1356 Impulsen/10 s. eine
Standardabweichung von 211 und ein Variationskoeffizient von 79,8.
Summary
We tested the influence of HEPES buffer, meals, temperature, and pH on the spontaneous
chemiluminescence (CL) activity of peripheral blood monocytes of healthy volunteers
and MS patients. It turned out that cells in a medium without HEPES buffer had a higher
CL activity than those in a medium with HEPES buffer. The reduction in CL activity
was most pronounced in a medium with 40 mM HEPES, whereas the results were almost
constant or at least similar at concentrations between 5 and 20 mM. Furthermore, the
ratio of CL activity of MS patients and healthy donors changed at 40 mM HEPES. Measurements
of CL activity before and after meals showed a decrease of the activity after breakfast
and lunch. CL measurements of donors who had not eaten anything showed slight changes
at least between 7 to 9.00 a. m. Treatment of the cells at room temperature or 37
°C led to clear reductions of CL activity, especially in MS patients. At 0 to 4 °C
CL activity, however, did not decrease for at least 5 hours. Increasing pH values
of the medium were found to increase the spontaneous CL activity, too, at least up
to pH 8. Considering all these possible influences on spontaneous CL activity we examined
17 healthy donors. The examination revealed a mean value of 1356 counts/10 s, a standard
deviation of 211, and a coefficient of variation of 79.8.