Zusammenfassung
Eine genitale Aktinomykose-Infektion ist relativ selten und zeigt eine deutliche Koinzidenz mit langjähriger IUD-Applikation. Zwei asymptomatische Patientinnen mit Diagnose dieser Infektion anhand des zytologischen Abstriches werden zwei Patientinnen, bei denen die Exstirpation eines Tubovarialabszesses zur Diagnose führte, gegenübergestellt. Die Diagnostik der Aktinomykose erscheint problematisch; eine Einigung über entsprechende Screening-Tests fehlt. Übereinstimmung herrscht hingegen bezüglich IUD-Typen, Liegedauer der Spiralen und Sexualverhalten der Trägerinnen.
Abstract
Genital actinomycotic infections are relatively rare and show a strong coincidence with long term IUD application. Two patients without symptoms, where diagnosis was made by means of Papanicolaou smears, were compared with two patients, where removal of a tubovarian mass led to diagnosis. A general agreement about diagnosis and especially screening tests are still missing, but there seems to be a consensus regarding the types of IUD, the duration of use, and the sexual behaviour of the patients.
