Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2007-1023814
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Beratung vor künstlicher Befruchtung
Counselling Before Artificial FertilizationPublication History
Publication Date:
16 June 2008 (online)
Zusammenfassung
Seit dem 1.10.1990 ist vor Durchführung der künstlichen Befruchtung eine Beratung des sterilen Paares über medizinische und psychosoziale Gesichtspunkte durch einen Arzt, der die Behandlung nicht durchführt, vorgeschrieben. Voraussetzung einer erfolgreichen Beratung, die die Entscheidungsfähigkeit des Paares und die Bewältigung des psychosozialen Stresses der Sterilität und ihrer Folgen fördert, ist neben der intrinsischen Motivation des Paares die empathische Einstellung und Gesprächsführung des Arztes. Die Belastungsbereiche der Therapie, die Auswirkungen der Sterilität auf Sexualität, Partnerschaft und Kommunikation sowie die Kinderwunschmotive und Funktionen des Kindes für die beiden Partner und die Partnerschaft sollten Inhalt der Beratung sein. Als Prophylaxe gegen die Ausbildung eines neurotischen Kinderwunschs und der Fixierung auf die Sterilitätstherapie sollten alternative Bewältigungsstragegien bei Mißerfolg der Therapie angesprochen und entwickelt werden.
Abstract
Since 1 October 1990, German legislation requires compulsory counselling of an infertile couple before artificial Insemination on the medical and psychosocial aspects, by a doctor not performing the treatment. A prerequisite of successful counselling, which enables the couple to take a decision and helps coping with the psychosocial stress of sterility and its consequences, is, in addition to the intrinsic motivation of the couple, also the empathy and the discussion with the doctor. Subject for counselling should be the burdens of therapy, effects of the sterility upon sexuality, partnership, and communication, motivations for wanting a child and the functions of the child for both partners individually and as a partnership. As a prophylactic measure against the development of a neurotic desire for a child and a fixation upon sterility therapy, alternative resolving strategies for therapy failure should be discussed and developed.