Zusammenfassung
Hintergrund: Bei Kindern mit ätiologisch unklarer interstitieller Pneumopathie (IP) muss zur Diagnosestellung oft eine offene Lungenbiopsie durchgeführt werden, die mit hoher Invasivität verbunden ist. Bei Erwachsenen ist die CT-navigierte transthorakale Lungenbiopsie (TLB) als Standardverfahren etabliert. Ziel: Retrospektive Analyse der Niedrigdosis CT-navigierten TLB bei Kindern mit ätiologisch unklarer IP im Hinblick auf diagnostische Aussagekraft und Strahlenexposition. Methode: Bei 12 Kindern (7 m, 5 w; Alter: 7 Monate - 15 Jahre) mit ursächlich unklarer, nicht-infektiöser IP und Indikation zur offenen Lungenbiopsie wurde eine CT-navigierte TLB mit einem 20G-Instrument durchgeführt, dessen Position mit Einzelscans in Niedrigdosistechnik (80 kV, 20 mAs, Schichtdicke 10 mm) an einem 16-Zeilen-Scanner kontrolliert wurde. Die Biopsate wurden histopathologisch und immunhistochemisch untersucht; zudem wurden die individuellen Effektivdosen errechnet. Ergebnisse: Alle Untersuchungen konnten ohne wesentliche Komplikation durchgeführt werden; bei 2 Patienten (17 %) traten ein schmaler Pneumothorax bzw. eine Lungenblutung auf, die sich spontan zurückbildeten. Bei 9/12 Kindern (75 %) wurde mittels CT-navigierter TLB eine definitive Diagnose gestellt. Bei 2 Patienten (17 %) lieferte die TLB keine eindeutige Diagnose, konnte aber klinische Verdachtsdiagnosen ausschließen. Bei einem weiteren Kind (8 %) wurde eine offene Biopsie angeschlossen, die den Befund einer idiopathischen pulmonalen Fibrose zeigte. Die durchschnittliche Effektivdosis betrug 0,78 mSv (0,4 - 1,1 mSv). Schlussfolgerungen: Die Niedrigdosis-CT-navigierte TLB kann bei Kindern mit ätiologisch unklarer, nicht-infektiöser IP wertvolle Informationen liefern und eine offene Lungenbiopsie entbehrlich machen. Bei Anwendung eines Niedrigdosisprotokolls lässt sich eine erhebliche Reduktion der Strahlenexposition erreichen.
Abstract
Background: Children with interstitial pneumonitis (IP) of unknown origin often have to undergo open lung biopsy to establish a final diagnosis. Open lung biopsy is an invasive procedure with major potential complications. In the meantime, CT-guided transthoracic lung biopsy (TLB) has become a common diagnostic procedure in adults. Objective: The aim of this study was to retrospectively evaluate the efficacy and radiation exposure of low-dose CT-guided TLB in children with non-infectious IP of unknown origin. Methods: Twelve children (7-males, age range: 7 months-15 years) with non-infectious IP of unknown origin and inconclusive clinical tests underwent CT-guided TLB with a 20-gauge biopsy instrument. A low-dose protocol with acquisition of single slices was used on a 16-row CT scanner: 80 kVp, 20 mAs, slice thickness 10 mm. Biopsy specimens were processed by standard histopathological and immunohistochemical techniques and effective doses were individually calculated. Results: All biopsies were performed without major complications. Two children (17 %) developed a small pneumothorax/pulmonary haemorrhage that resolved spontaneously. A final diagnosis could be established in 9/12 patients (75 %) by CT-guided TLB. In 2 patients (17 %) the results of TLB were inconclusive; however, the clinical suspicion could be disproved. Open lung biopsy was performed in 1 patient (8 %), which demonstrated idiopathic pulmonary fibrosis. On average, the effective dose of CT-guided TLB was 0.78 mSv (0.4 - 1.1 mSv). Conclusion: Low-dose CT-guided TLB can be a helpful method for investigating children with non-infectious IP of unknown origin thus making open lung biopsy unnecessary. Application of a low-dose protocol leads to a significant reduction of radiation exposure in CT-guided TLB.
Literatur
1
Howenstine M S, Eigen H.
Current Concepts on Interstitial Lung Disease in Children.
Curr Opin Pediatr.
1999;
11
200-204
2
Dinwiddie R.
Treatment of Interstitial Lung Disease in Children.
Paediatr Respir Rev.
2004;
5
108-115
3
Davies L, Dolgin S, Kattan M.
Morbidity and Mortality of Open Lung Biopsy in Children.
Pediatrics.
1997;
99
660-664
4
Fan L L.
Evaluation and Therapy of Chronic Interstitial Pneumonitis in Children.
Curr Opin Pediatr.
1994;
6
248-254
5
Bond S J, Lee D J, Stewart D L. et al .
Open Lung Biopsy in Pediatric Patients on Extracorporeal Membrane Oxygenation.
J Pediatr Surg.
1996;
31
1376-1378
6
Kornecki A, Shemie S D.
Open Lung Biopsy in Children with Respiratory Failure.
Crit Care Med.
2001;
29
1247-1250
7
Early G L, Williams T E, Kilman J W.
Open Lung Biopsy. Its Effects on Therapy in the Pediatric Patient.
Chest.
1985;
87
467-469
8
Haaga J, Alfidi R.
Precise Biopsy Localization by Computed Tomography.
Radiology.
1976;
118
603-607
9
Heyer C M, Lemburg S P, Kagel T. et al .
Evaluation of Chronic Infectious Interstitial Pulmonary Disease in Children by Low-Dose CT-Guided Transthoracic Lung Biopsy.
European Radiology.
2005;
15
1289-1295
10
Spencer D A, Alton H M, Raafat F. et al .
Combined Percutaneous Lung Biopsy and High-Resolution Computed Tomography in the Diagnosis and Management of Lung Disease in Children.
Pediatr Pulmonol.
1996;
22
111-116
11
Wilkinson A G, Paton J Y, Gibson N. et al .
CT-Guided 14-G Cutting Needle Lung Biopsy in Children: Safe and Effective.
Pediatr Radiol.
1999;
29
514-516
12
Donnelly L F, Emery K H, Brody A S. et al .
Minimizing Radiation Dose for Pediatric Body Applications of Single-Detector Helical CT: Strategies at a Large Children's Hospital.
AJR Am J Roentgenol.
2001;
176
303-306
13
Honnef D, Wildberger J E, Stargardt A. et al .
Mehrschicht-Spiral-CT (MSCT) in der Kinderradiologie: Dosisreduktion bei der Untersuchung von Thorax und Abdomen.
RöFo: Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der Nuklearmedizin.
2004;
176
1021-1030
14
Moore E H, LeBlanc J, Montesi S A. et al .
Effect of Patient Positioning after Needle Aspiration Lung Biopsy.
Radiology.
1991;
181
385-387
15
Zidulka A, Braidy T F, Rizzi M C. et al .
Position May Stop Pneumothorax Progression in Dogs.
Am Rev Respir Dis.
1982;
126
51-53
16
Muehlstaedt M, Bruening R, Diebold J. et al .
CT/Fluoroscopy-Guided Transthoracic Needle Biopsy: Sensitivity and Complication Rate in 98 Procedures.
J Comput Assist Tomogr.
2002;
26
191-196
17
Oikonomou A, Matzinger F R, Seely J M. et al .
Ultrathin Needle (25 G) Aspiration Lung Biopsy: Diagnostic Accuracy and Complication Rates.
Eur Radiol.
2004;
14
375-382
18
Westcott J L, Rao N, Colley D P.
Transthoracic Needle Biopsy of Small Pulmonary Nodules.
Radiology.
1997;
202
97-103
19
Cox J E, Chiles C, McManus C M. et al .
Transthoracic Needle Aspiration Biopsy: Variables That Affect Risk of Pneumothorax.
Radiology.
1999;
212
165-168
20
Klein J S, Zarka M A.
Transthoracic Needle Biopsy: An Overview.
J Thorac Imaging.
1997;
12
232-249
21
Connolly B L, Chait P G, Duncan D S. et al .
CT-Guided Percutaneous Needle Biopsy of Small Lung Nodules in Children.
Pediatr Radiol.
1999;
29
342-346
22
Sklair-Levy M, Lebensart P D, Applbaum Y H. et al .
Percutaneous Image-Guided Needle Biopsy in Children - Summary of Our Experience with 57 Children.
Pediatr Radiol.
2001;
31
732-736
23
Skoldenberg E G, Jakobson A A, Elvin A. et al .
Diagnosing Childhood Tumors: A Review of 147 Cutting Needle Biopsies in 110 Children.
J Pediatr Surg.
2002;
37
50-56
24
Al-Salem A H, Ali E A.
Computed Tomography-Guided Percutaneous Needle Aspiration of Lung Abscesses in Neonates and Children.
Pediatr Surg Int.
1997;
12
417-419
25
Chan W, Keyser-Gauwin E, Davis G M. et al .
Empyema Thoracis in Children: A 26-Year Review of the Montreal Children’s Hospital Experience.
J Pediatr Surg.
1997;
32
870-872
26 Normann III J T, Donaldson J S. Interventional Procedures in the Pediatric Chest: Biopsy and Drainage. In: Mueller PR (Hrsg). Seminars in Interventional Radiology New York, Stuttgart: Thieme 2002: 39-50
27
Conces Jr D J, Clark S A, Tarver R D. et al .
Transthoracic Aspiration Needle Biopsy: Value in the Diagnosis of Pulmonary Infections.
AJR Am J Roentgenol.
1989;
152
31-34
28
Dorca J, Manresa F, Esteban L. et al .
Efficacy, Safety, and Therapeutic Relevance of Transthoracic Aspiration with Ultrathin Needle in Nonventilated Nosocomial Pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
1995;
151
491-1496
29
Ishida T, Hashimoto T, Arita M. et al .
Efficacy of Transthoracic Needle Aspiration in Community-Acquired Pneumonia.
Intern Med.
2001;
40
873-877
30
Klose K C, Biesterfeld S, Bocking A.
Perkutane CT-kontrollierte Schneidbiopsie diffuser interstitieller und alveolärer Lungenerkrankungen - Technik und Ergebnisse.
RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der Nuklearmedizin.
1992;
157
26-33
31
Smyth R L, Carty H, Thomas H. et al .
Diagnosis of Interstitial Lung Disease by a Percutaneous Lung Biopsy Sample.
Arch Dis Child.
1994;
70
143-144
32 Bundesamt für Strahlenschutz .Röntgendiagnostik - Schädlich oder nützlich?. In: Strahlenthemen Salzgitter: Bundesamt für Strahlenschutz 2006: 1-8
33
Greess H, Lutze J, Nomayr A. et al .
Dose Reduction in Subsecond Multislice Spiral CT Examination of Children by Online Tube Current Modulation.
Eur Radiol.
2004;
14
995-999
34
Rogalla P, Stover B, Scheer I. et al .
Low-Dose Spiral CT: Applicability to Paediatric Chest Imaging.
Pediatr Radiol.
1999;
29
565-569
35 Bauchinger M D-DJ, Dikomey E, Dittmann H. et al .Biologische Strahlenwirkungen. In: Freyschmidt J (Hrsg). Handbuch der diagnostischen Radiologie, Strahlenphysik, Strahlenbiologie, Strahlenschutz Berlin, Heidelberg, New York: Springer 2001: 245
36
Huda W, Atherton J V, Ware D E. et al .
An Approach for the Estimation of Effective Radiation Dose at CT in Pediatric Patients.
Radiology.
1997;
203
417-422
37
Khursheed A, Hillier M C, Shrimpton P C. et al .
Influence of Patient Age on Normalized Effective Doses Calculated for CT Examinations.
Br J Radiol.
2002;
75
819-830
38
Connor S, Dyer J, Guest P.
Image-Guided Automated Needle Biopsy of 106 Thoracic Lesions: A Retrospective Review of Diagnostic Accuracy and Complication Rates.
Eur Radiol.
2000;
10
490-494
39
Dennie C J, Matzinger F R, Marriner J R. et al .
Transthoracic Needle Biopsy of the Lung: Results of Early Discharge in 506 Outpatients.
Radiology.
2001;
219
247-251
40
Kazerooni E A, Lim F T, Mikhail A. et al .
Risk of Pneumothorax in CT-Guided Transthoracic Needle Aspiration Biopsy of the Lung.
Radiology.
1996;
198
371-375
41
Klein J S, Salomon G, Stewart E A.
Transthoracic Needle Biopsy with a Coaxially Placed 20-Gauge Automated Cutting Needle: Results in 122 Patients.
Radiology.
1996;
198
715-720
42
Laurent F, Michel P, Latrabe V. et al .
Pneumothoraces and Chest Tube Placement after CT-Guided Transthoracic Lung Biopsy Using a Coaxial Technique: Incidence and Risk Factors.
AJR Am J Roentgenol.
1999;
172
1049-1053
43
Barbato A, Panizzolo C, Cracco A, Dinwiddie R, Zach M. et al .
Interstitial Lung Disease in Children: A Multicentre Survey on Diagnostic Approach.
Eur Respir J.
2000;
16
509-513
44
Coren M E, Nicholson A G, Goldstraw P. et al .
Open Lung Biopsy for Diffuse Interstitial Lung Disease in Children.
Eur Respir J.
1999;
14
817-821
Dr. med. Christoph Malte Heyer
Institut für Diagnostische Radiologie, Interventionelle Radiologie und Nuklearmedizin, BG Universitätsklinikum Bergmannsheil, Ruhr-Universität Bochum
Bürkle-de-la-Camp Platz 1
44789 Bochum
Email: christoph.heyer@rub.de