Zusammenfassung
Einleitung: Die Problematik sportinduzierter morphologischer Schäden der Wirbelsäule ist für eine Reihe von Sportarten untersucht worden. Über den Einfluss des Reitens auf die Wirbelsäule ist hingegen wenig bekannt. Ziel unserer Untersuchungen war zu beurteilen, ob Reiter vermehrt an Rückenschmerzen leiden und wie sich die Reitsportdisziplin und die Reitsportintensität hierauf auswirken. Zudem sollte eingeschätzt werden, inwieweit sich Reiten positiv auf vorhandene Rückenschmerzen auswirkt. Methodik: 508 Reiter (63,2 % weiblich, 36,8 % männlich) der Reitsportdisziplinen Springreiten, Dressurreiten und Voltigieren unterschiedlicher Leistungsklassen wurden mittels eines Fragebogens befragt. Neben biometrischen Daten wurden die Reitintensität, etwaige Rückenschmerzen, deren Lokalisation und Intensität (VAS) ermittelt. Reiter sollten beurteilen, ob sich ihre Rückenschmerzen in Abhängigkeit von verschiedenen Reitsportdisziplinen änderten. Ergebnisse: 300 Dressurreiter (59,1 %), 188 Springreiter (37,0 %) und 20 Voltigierer (3,9 %) mit einem Durchschnittsalter von 33,5 Jahre (12 - 77 Jahre) wurden befragt. Die Inzidenz von Rückenschmerzen betrug 72,5 %. Ein signifikanter Zusammenhang zwischen Rückenschmerzen und Reitsportdisziplin bzw. Geschlechterzugehörigkeit oder Leistungsklasse fand sich nicht. Die Diskrepanz der Schmerzintensität (VAS) war mit 3,95 ± 0,13 für Dressurreiter vs. 4,10 ± 0,16 für Springreiter vs. 3,76 ± 0,5 für Voltigierer nicht signifikant (p > 0,05). Insgesamt gaben 58,7 % bzw. 15,2 % der Reiter Schmerzen im Bereich der LWS respektive der HWS an, wobei mit 57,7 % bzw. 68,8 % der Anteil der Dressurreiter überwog. Diese Diskrepanz war gegenüber den beiden anderen Disziplinen statistisch jedoch nicht signifikant. Während 61,6 % der Dressurreiter eine Besserung ihrer Rückenbeschwerden beim Reiten angaben, war dieses unter den Springreitern lediglich in 40,9 % der Fall. Schlussfolgerung: Gegenüber der Normalbevölkerung fand sich eine hohe Inzidenz von Rückenschmerzen unter Reitern. Ein Zusammenhang zwischen der Reitsportintensität bzw. Reitsportdisziplin und der Häufigkeit oder Intensität von Rückenschmerzen konnte nicht festgestellt werden. Schrittreiten scheint einen positiven Einfluss auf vorhandene Rückenschmerzen zu haben.
Abstract
Introduction: The connection between morphologic changes of the spine and the intensity of training has been assessed for a number of sport activities. The influence of horseback riding on the spine has only rarely been evaluated. The aim of our study was to evaluate to what degree horseback riders suffer from back pain and whether there is an association between this parameter and the category i. e. the intensity of horseback riding. Furthermore we wanted to judge whether riding may have a positive effect on pre-existent back pain. Methods: 508 horseback riders (63.2 % females; 36.8 % males) competing in either dressage, showjumping or vaulting were interviewed using a questionnaire. Apart from biometric data, the intensity with which riding was performed and the localisation and intensity (VAS) of back pain was assessed. Furthermore, in the case of existing back pain, riders were asked whether different riding disciplines and paces changed the intensity of pain. Results: 300 dressage riders (59.1 %), 188 showjumpers (37.0 %) and 20 vaulters (3.9 %) with an average age of 33.5 Jahre (12 - 77 years) were questioned. The incidence of back pain was 72.5 %. A significant correlation between back pain and riding discipline respectively gender or riding level could not be found. Discrepancies in VAS-score for dressage riders (3.95 ± 0.13), show jumpers (4.10 ± 0.16) and vaulters (3.76 ± 0.5) were marginal and not significant (p > 0.05). Overall 58.7 % resp. 15.2 % reported to have pain in the lumbar i.e cervical spine. Despite the fact that a large fraction of dressage riders claimed to have problems in these spine areas with 57.7 % resp. 68.8 %, this finding was not significant compared to the other riding disciplines. While 61.6 % of dressage riders reported an improvement of their back pain when riding, this was only the case in 40.9 % of show jumpers. Conclusion: Compared to the general population, a high incidence of back pain is found among riders. A significant correlation between the intensity of riding or the riding discipline and frequency or severity of back pain could not be found. For riders with pre-existent back pain the pace “walk” seems to have a positive influence on pain intensity.
Schlüsselwörter
Reitsport - Rückenschmerzen - Dressurreiten - Springreiten - Voltigieren - Lumbalgien
Key words
horseback riding - back pain - dressage - show jumping - vaulting - lumbago
Literatur
clayton.kraft@med.uni-duesseldorf.de
