Zusammenfassung
Ziel: Vergleich der Compliance der Aorta zwischen jugendlichen Patienten mit Marfan Syndrom und einer Vergleichsgruppe gesunder Probanden mittels MR-Messungen der aortalen Dehnbarkeit und der Pulswellengeschwindigkeit. Material und Methoden: Es wurden 14 Patienten (mittleres Alter: 15 [9 ]
[10 ]
[11 ]
[12 ]
[13 ]
[14 ]
[15 ]
[16 ]
[17 ]
[18 ]
[19 ]
[20 ]
[21 ] Jahre) und 11 gesunde Probanden (23 [12 - 32] Jahre) bei 1,5 T untersucht. Das Protokoll beinhaltete eine 2D-steady-state-free-precession (SSFP)-CINE-MRT zur Messung der aortalen Dehnbarkeit und eine zeitlich hochaufgelöste Phasenkontrast-MRT zur Messung der Pulswellengeschwindigkeit. Alle Messungen erfolgten senkrecht zur Aorta in Höhe des Zwerchfelldurchtritts. Die Bestimmung der Pulswellenankunftszeit erfolgte in 3 Ebenen in der deszendierenden Aorta. Aus den Messwerten beider Methoden wurde die Compliance als quantitativer Parameter der Elastizität berechnet. Die Patienten mit Marfan Syndrom erhielten zudem eine kontrastverstärkte 3D-MR Angiografie zum Ausschluss morphologischer Veränderungen der thorakalen Aorta. Ergebnisse: Die jugendlichen Patienten mit Marfan Syndrom zeigten im Vergleich zur Kontrollgruppe unter Anwendung einer nichtlinearen Regressionsanalyse eine signifikant erniedrigte aortale Dehnbarkeit und eine erhöhte Pulswellengeschwindigkeit (χ2 -test, p = 0,0002). Daraus resultierte im Vergleich zur Kontrollgruppe eine signifikant erniedrigte Compliance (χ2 -test, p = 0,0002). Es fand sich eine gute Korrelation zwischen beiden MRT-Methoden (r = 0,86). Beide Messmethoden wiesen eine niedrige Intraobservervariabilität auf (≤ 2 %). Schlussfolgerung: Die MRT erlaubt eine Beurteilung der elastischen Eigenschaften der aortalen Gefäßwand. Bei jugendlichen Patienten mit Marfan Syndrom kann bereits vor dem Auftreten morphologischer Veränderungen eine erniedrigte Compliance der Aorta im Vergleich zu Gesunden nachgewiesen werden. Dies könnte für eine frühzeitige Diagnose sowie zum Monitoring des Verlaufs der Erkrankung hilfreich sein.
Abstract
Purpose: To compare the aortic compliance of the normal-sized aorta of adolescents with Marfan syndrome and healthy controls using MR measurements of the aortic distensibility and pulse wave velocity. Materials and Methods: Fourteen patients (median age: 15 [9 ]
[10 ]
[11 ]
[12 ]
[13 ]
[14 ]
[15 ]
[16 ]
[17 ]
[18 ]
[19 ]
[20 ]
[21 ] years) and 11 healthy subjects (23 [12 - 32] years) were examined at 1.5 T. The MR protocol included 2D steady-state free precession (SSFP)-CINE MRI of the aortic distensibility and PC-MRI of the pulse wave velocity. All measurements were positioned perpendicular to the descending aorta at the level of the diaphragm for assessing the changes in the aortic cross-sectional areas and additionally above and below this plane for assessing the pulse wave velocity. In addition contrast-enhanced 3D-MR angiography was performed in adolescents with Marfan syndrome to exclude morphologic changes and to prove normal-sized aorta. Results: Compared with control subjects, adolescents with Marfan syndrome had significantly decreased distensibility and significantly increased pulse wave velocity (χ2 -test, p = 0.0002) using an age-related non-linear regression analysis. The related aortic compliance was significantly decreased (χ2 -test, p = 0.0002). There was a good correlation between the two methods (r = 0.86). A low intraobserver variability was found for both methods (≤ 2 %). Conclusions: MRI allows detecting abnormal elastic aortic wall properties already in the normal-sized aorta of adolescents with Marfan syndrome. Monitoring of these properties could be relevant for evaluating disease onset and progression. MRI has the potential value of compliance measurements for the follow-up and to guide therapy indications.
Key words
Marfan syndrome - MR functional imaging - compliance - distensibility - pulse wave velocity - adolescents
Literatur
1
Dietz H C, Cutting G R, Pyeritz R E. et al .
Marfan syndrome caused by a recurrent de novo missense mutation in the fibrillin gene.
Nature.
1991;
352
337-339
2
Pyeritz R E.
The Marfan syndrome.
Ann Rev Med.
2000;
51
481-510
3
Diekmann C, Kodolitsch von Y, Rybczynski M. et al .
Das Marfan-Syndrom: Pathogenese, Phänotypien und Stellenwert bildgebender Verfahren.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
1482-1489
4
Groenink M, Roos de A, Mulder B J. et al .
Changes in aortic distensibility and pulse wave velocity assessed with magnetic resonance imaging following beta-blocker therapy in the Marfan syndrome.
Am J Cardiol.
1998;
82
203-208
5
Groenink M, Roos de A, Mulder B J. et al .
Biophysical properties of the normal-sized aorta in patients with Marfan syndrome: evaluation with MR flow mapping.
Radiology.
2001;
219
535-540
6
Murdoch J L, Walker B A, Halpern B L. et al .
Life expectancy and causes of death in the Marfan syndrome.
N Engl J Med.
1972;
286
804-808
7
Groenink M, Lohuis T A, Tijssen J G. et al .
Survival and complication free survival in Marfan’s syndrome: implications of current guidelines.
Heart.
1999;
82
499-504
8
Treasure T.
Cardiovascular surgery for Marfan syndrome.
Heart.
2000;
84
674-678
9
Gott V L. et al .
Aortic root replacement in 271 Marfan patients: a 24-year experience.
Ann Thorac Surg.
2002;
73
438-443
10
Gott V L, Greene P S, Alejo D E. et al .
Replacement of the aortic root in patients with Marfan’s syndrome.
N Engl J Med.
1999;
340
1307-1313
11
Nollen G J, Groenink M, Tijssen. et al .
Aortic stiffness and diameter predict progressive aortic dilatation in patients with Marfan syndrome.
Eur Heart J.
2004;
25
1146-1152
12
Metafratzi Z M, Efremidis S C, Skopelitou A S. et al .
The clinical significance of aortic compliance and its assessment with magnetic resonance imaging.
J Cardiovasc Magn Reson.
2002;
4
481-491
13
Fink C, Eichhorn J, Kiessling F. et al .
Zeitlich aufgelöste multiphasische 3D MR Angiographie zur Diagnostik des Lungengefäßsystems bei Kindern.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
929-935
14
Weiss F, Habermann C R, Lilje C. et al .
MRT der Pulmonalarterien bei Kindern nach arterieller Switch-Operation (ASO) bei Transposition der großen Gefäße (d-TGA).
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
849-855
15
Weiss F, Habermann C R, Lilje C. et al .
MR-Tomographie kongenitaler Herzvitien im Kindesalter.
Fortschr Röntgenstr.
2004;
176
191-199
16
Johnson T R, Hoch M, Huber A. et al .
Quantifizierung der rechtsventrikulären Funktion bei angeborenen Herzfehlern: Korrelation von 3D-Echokardiographie und MRT als sich ergänzende Methoden.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
1014-1021
17
Krug R, Boese J M, Schad L.
Determination of aortic compliance from magnetic resonance images using an automatic active contour model.
Phys Med Biol.
2003;
48
2391-2404
18
Boese J M, Bock M, Schoenberg S O. et al .
Estimation of aortic compliance using magnetic resonance pulse wave velocity measurement.
Phys Med Biol.
2000;
45
1703-1713
19
Lehmann E D.
Clinical value of aortic pulse-wave velocity measurement.
Lancet.
1999;
354
528-529
20
De Paepe A, Devereux R, Dietz H C. et al .
Revised diagnostic criteria for the Marfan syndrome.
Am J Med Genet.
1996;
62
417-426
21
Senzaki H. et al .
Age-associated changes in arterial elastic properties in children.
Eur J Pediatr.
2002;
161
547-551
22
Laogun A A Gosling RG.
In vivo arterial compliance in man.
Clin Phys Physiol Meas.
1982;
3
201-212
23
Ganten M, Krautter U, Hosch W. et al .
Age related changes of human aortic distensibility: evaluation with ECG-gated CT.
Eur Radiol.
published online 24 June 2006;
24
Lydersen S, Pradhan V, Senchaudhuri P. et al .
Choice of test for association in small sample unordered r × c tables.
Statist Med.
2007, published online;
25
Bland J M, Altman D G.
Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement.
Lancet.
1986;
1
307-310
26
Fattori R, Reggiani L B, Pepe G. et al .
Magnetic resonance imaging evaluation of aortic elastic properties as early expression of Marfan syndrome.
J Cardiovasc Magn Reson.
2000;
2
251-256
27
Jeremy R W, Huang H, Hwa J. et al .
Relation between age, arterial distensibility, and aortic dilatation in the Marfan syndrome.
Am J Cardiol.
1994;
74
369-373
28
Schlatmann T J, Becker A E.
Histologic changes in the normal aging aorta: implications for dissecting aortic aneurysm.
Am J Cardiol.
1977;
39
13-20
Dr. Joachim G. Eichhorn
Kardiologie, Universitätskinderklinik
Im Neuenheimer Feld 153
69120 Heidelberg
Phone: ++49/62 21/56 23 48
Fax: ++49/62 21/56 57 90
Email: eichhorn.12@osu.edu