Zusammenfassung
Ziel: Viele Patienten empfinden die Einnahme von oralem Kontrastmittel aufgrund schlechten
Geschmacks als Belastung. Ziel dieser Studie war es, ein Präparat mit besseren Geschmackseigenschaften
und gleicher Kontrastierung zu finden, um insbesondere Tumorpatienten eine Alternative
zu den herkömmlichen oralen Kontrastmitteln anbieten zu können. Material und Methoden: In einer prospektiven klinischen Studie wurden die oral verabreichten i. v. Kontrastmittel
Iohexol (Omnipaque), Iopromid (Ultravist) und Iotrolan (Isovist) sowie die oralen
Kontrastmittel Amidotrizoesäure (Gastrografin) und Ioxithalaminsäure (Telebrix Gastro)
im Vergleich zu dem oralen Kontrastmittel Natriumamidotrizoat (Peritrast) in konstanter
Verdünnung verglichen. Anhand einer Phantommessung wurden die Dichtewerte der untersuchten
Kontrastmittel bei gleichem Mischungsverhältnis gemessen. Eingeschlossen wurden 160
Patienten, bei denen eine CT-Abdomen-Voruntersuchung mit Natriumamidotrizoat binnen
6 Monaten zum Vergleich vorlag. Der subjektive Geschmackseindruck wurde anhand einer
Skala von 0 (sehr schlecht) bis 10 (sehr gut) erfragt. Außerdem wurden Nebenwirkungen
und Kontrastierung erfasst sowie ein Preisvergleich vorgenommen. Ergebnisse: Die Phantommessung ergab identische Dichtewerte. Die Geschmacksbeurteilung der Patienten
ergab ein signifikant besseres Ergebnis der oral appliziert i. v. Kontrastmittel Iohexol
8 und Iotrolan 7 gegenüber Natriumamidotrizoat, das mit 3 als schlecht bewertet wurde
(p < 0,05). Amidotrizoesäure und Iopromid unterschieden sich nicht signifikant von
Natriumamidotrizoat. Die qualitative und quantitative Auswertung der Kontrastierung
des Dünndarmes und die Anzahl der Nebenwirkungen ergaben keine signifikanten Unterschiede.
Iotrolan (ca. 120 €/100 ml), Iohexol und Iopromid (jeweils ca. 70 €/100 ml) sind teurer
als die konventionellen oralen Kontrastmittel (10 - 20 €/100 ml). Schlussfolgerung: Die oral verabreichten nichtionischen Kontrastmittel Iotrolan und Iohexol stellen
bei gleicher Kontrastierung eine geschmacklich angenehmere Alternative zu dem konventionellen
oralen Kontrastmittel Natriumamidotrizoat dar. Bei den aktuellen Preisen sollte jedoch
deren Anwendung aus Kostengründen auf individuelle Fälle beschränkt bleiben.
Abstract
Purpose: Many patients dislike oral contrast media due to their bad taste. The aim of the
present study was to identify a solution that tastes better while providing the same
opacification in order to offer oncological patients an alternative to the routinely
used bad tasting oral contrast media. Materials and Methods: In a single blinded, prospective clinical study, the orally administered intravenous
contrast media iohexol (Omnipaque), iopromide (Ultravist), and iotrolan (Isovist)
as well as the oral contrast media sodium amidotrizoate (Gastrografin) and ioxithalamate
(Telebrix) were each compared to the oral contrast medium lysine amidotrizoate as
the reference standard at a constant dilution. The density values of all contrast
media with the same dilutions were first measured in a phantom study. The patient
study included 160 patients who had undergone a prior abdominal CT scan with lysine
amidotrizoate within 6 months. The patients rated their subjective taste impression
on a scale of 0 (very bad) to 10 (excellent). In addition, adverse events and opacification
were recorded and prices were compared. Results: The phantom study revealed identical density values. Patients assigned much higher
taste impression scores of 8 and 7 to iohexol and iotrolan, respectively, as compared
to a score of 3 for the conventional lysine amidotrizoate (p< 0.05). Iopromide and
sodium amidotrizoate did not differ significantly from lysine amidotrizoate. The opacification
of all contrast media and experienced adverse events did not differ significantly.
Iotrolan (ca. 120 €/100 ml), Iohexol and Iopromide (ca. 70 €/100 ml) are more expensive
than the conventional oral contrast media (ca. 10 - 20 €/100 ml). Conclusion: Orally administered solutions of non-ionic contrast media improve patient comfort
due to the better taste and provide the same opacification in comparison to conventional
oral contrast media. At present, their use should be limited to individual cases due
to the higher costs.
Key words
abdomen - CT - contrast agents - small bowel - taste - Isovist
Literatur
1
Horton K M, Fishman E K.
The current status of multidetector row CT and three-dimensional imaging of the small
bowel.
Radiol Clin North Am.
2003;
41
199-212
2
Kottke R, Ioanoviciu S, Horger M.
Gastrointestinale Stromatumoren.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
141-144
3
Bohm I, Speck U, Schild H.
Nichtionische iodierte dimere versus monomere Röntgenkontrastmittel: Effekt auf Komplementfaktoren
in vivo.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
306-312
4
Hausegger K, Reinprecht P, Kau T. et al .
Klinische Erfahrung mit einem kommerziell erhältlichen negativen oralen Kontrastmittel
für PET/CT.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
796-799
5
Heinrich M, Uder M.
Hydrierung zur Prävention der Kontrastmittel induzierten Nephropathie: ein update.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
378-384
6
Rottgen R, Herzog H, Lopez-Hanninen E. et al .
Kombination aus dynamischen MR-Sellink und MR-Kolonographien zur Diagnostik des Morbus
Crohn.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
1131-1138
7
Friedrich J M, Merkle E, Schumacher K A. et al .
Adjuvante Maßnahmen zur Verbesserung der Kontrastierung des Magen-Darm-Traktes in
der abdominellen Computertomographie.
Röntgenpraxis.
1991;
44
35-42
8
Stabler A, Fink U, Siuda S. et al .
Interindividuelle Prüfung wasserlöslicher Kontrastmittel hinsichtlich diagnostischer
Wertigkeit, Nebenwirkungen und Geschmack.
Röntgenblätter.
1989;
42
224-227
9
Carr D H, Banks L M.
Comparison of barium and diatrizoate bowel labelling agents in computed tomography.
Br J Radiol.
1985;
58
393-394
10
Chambers S E, Best J J.
A comparison of dilute barium and dilute water-soluble contrast in opacification of
the bowel for abdominal computed tomography.
Clin Radiol.
1984;
35
463-464
11
Nyman U, Dinnetz G, Andersson I.
E-Z-CAT. An oral contrast medium for use in computed tomography of the abdomen.
Acta Radiol Diagn.
1984;
25
121-124
12
Doyle G J, O’Donnell S C, McDonald J R. et al .
Evaluation of „Gastromiro” for bowel opacification during computed tomography: comparison
with diatrizoate and barium sulphate.
Br J Radiol.
1993;
66
681-684
13
Friedrich J M, Skinningsrud K, Welter C. et al .
Oral administration of iopentol (Imagopaque 300 mg I/ml) compared with amidotrizoate
(Peritrast 300 mg I/ml), both diluted to 2 % (v/v), in imaging of the gastrointestinal
tract in abdominal contrast enhanced CT. A clinical trial assessing patient tolerance,
distribution of contrast medium and Hounsfield unit measurements.
Eur Radiol.
1997;
7
S140-S144
14
Lonnemark M, Magnusson A, Ahlstrom H.
Oral contrast media in CT of the abdomen. A double-blind randomized study comparing
an aqueous solution of amidotrizoate, an aqueous solution of iohexol and a viscous
solution of iohexol.
Acta Radiol.
1993;
34
517-519
15
Bach D B.
Telebrix: a better-tasting oral contrast agent for abdominal computed tomography.
Can Assoc Radiol J.
1991;
42
98-101
16
Conrad R, Schneider G, Wilhelm K. et al .
Orale Kontrastmittel in der CT: Verbesserung durch Zugabe von Guar?.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
167
552-556
17
Winter T C, Ager J D, Nghiem H V. et al .
Upper gastrointestinal tract and abdomen: water as an orally administered contrast
agent for helical CT.
Radiology.
1996;
201
365-370
18
Thompson S E, Raptopoulos V, Sheiman R L. et al .
Abdominal helical CT: milk as a low-attenuation oral contrast agent.
Radiology.
1999;
211
870-875
19
Reittner P, Goritschnig T, Petritsch W. et al .
Multiplanar spiral CT enterography in patients with Crohn’s disease using a negative
oral contrast material: initial results of a noninvasive imaging approach.
Eur Radiol.
2002;
12
2253-2257
20
Quagliano P V, Austin R F Jr.
Oral contrast agents for CT: a taste test survey.
J Comput Assist Tomogr.
1997;
21
720-722
21
Rollandi G A, Curone P F, Pastorino C. et al .
Gastromiro vs gastrografin vs prontobario CAT for computerized tomography. Multicenter
study.
Radiol Med.
1991;
82
295-302
Dr. Gerd Diederichs
Institut für Radiologie, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Charité Mitte
Charitéplatz 1
10117 Berlin
Phone: ++49/30/4 50 62 70 94
Fax: ++49/30/4 50 52 79 11
Email: gerd.diederichs@charite.de