Zusammenfassung
Zur Epidemiologie der chronischen Hepatitis C (CHC) in Deutschland und insbesondere
zur Bedeutung von Übertragungswegen, Infektionsdauer, Genotypen, Symptomen und Lebensqualität
der Patienten ist wenig bekannt. Die jetzige Studie untersucht prospektiv epidemiologische
und klinische Daten von HCV-Infizierten. Im Rahmen einer Online-Datenerhebung wurden
von März 2003 bis Mai 2006 Daten von 10 326 bisher unbehandelten Patienten mit CHC
in 352 Zentren in ganz Deutschland dokumentiert. Das Alter der Patienten betrug im
Mittel 43,4 Jahre. Bei Patienten mit einer Infektion durch Drogenkonsum war das Alter
mit 36,5 Jahren deutlich niedriger als bei den übrigen Patienten (49,2 Jahre). 64,4
% der Patienten kamen nach ihrer Muttersprache aus Deutschland, 19,2 % aus Russland.
61,7 % hatten einen Genotyp 1, bei 34,9 % fand sich ein Genotyp 2 oder 3. 45,5 % der
Patienten waren durch einen i. v. Drogenkonsum infiziert. Bei mindestens 5,4 % der
Patienten lag schon ein zirrhotischer Umbau der Leber vor. 63,5 % der Patienten fühlten
sich durch die Erkrankung in ihrer Lebensqualität beeinträchtigt. Bei sehr vielen
Hepatitis-C-infizierten Patienten liegen sozioökonomische Probleme vor, dies spiegelt
sich z. B. in sehr hohen Arbeitslosigkeitsquoten bestimmter Subpopulationen. Koinfektionen
mit Hepatitis B bestanden in 1,5 %, 4,7 % waren mit HIV koinfiziert. Knapp 80 % der
Patienten wurden wohnortnah betreut. Insgesamt spiegeln die vorliegenden Daten von
10 326 Patienten etwa 2 % aller deutschen Patienten mit CHC wider. Die Datenbank ist
die damit bisher größte ihrer Art und erlaubt einen repräsentativen Überblick über
die epidemiologische Situation der CHC in Deutschland.
Abstract
Little is known about the epidemiology of chronic hepatitis C (CHC) in Germany and
especially about the importance of transmission, duration of infection, genotypes,
symptoms and quality of life of the patients. The current study prospectively evaluates
epidemiological and clinical data of patients infected with the hepatitis C virus
(HCV). Using online data entry, various characteristics of 10 326 untreated patients
with CHC were documented from March 2003 until May 2006 in 352 centres all over Germany.
Mean age of patients was 43.4 years. Patients infected by i. v. drug abuse were considerably
younger (36.5 years) than the remaining patients (49.2 years). As indicated by their
native language, 64.4 % of the patients came from Germany and 19.2 % from Russia.
61.7 % were infected with genotype 1 and 34.9 % with genotype 2 or 3. 45.5 % of the
patients had been infected by i. v. drug abuse. In at least 5.4 % of the patients
liver cirrhosis had been proved by biopsy. 63.5 % of the patients felt an impairment
of quality of life caused by CHC. In many patients infected with hepatitis C socio-economic
issues are existent. This is reflected, i. e., in very high rates of unemployment
in special subpopulations. Coinfections with hepatitis B and HIV occurred in 1.5 %
and 4.7 %, respectively. Nearly 80 % of patients were managed near their homes. The
data of the 10 326 patients represent about 2 % of all German patients with CHC. This
database is up to now the largest of its kind and gives a representative insight into
the epidemiological situation of CHC in Germany.
Schlüsselwörter
Hepatitis C - Epidemiologie - Übertragungswege - Infektionsdauer - Genotyp - Lebensqualität
Key words
hepatitis C - epidemiology - transmission routes - duration of infection - genotype
- quality of life
Literatur
hueppe-herne@t-online.de
