Download PDF
Handchir Mikrochir Plast Chir 2007; 39(2): 91-97
DOI: 10.1055/s-2007-965018
Originalarbeit

Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Rekonstruktion des Lippenrotes nach Hundebissverletzungen

Vermilion Reconstruction After Dog Bite InjuriesB. Rieck1 , T. Giesler1
  • 1Klinik für Plastische Chirurgie und Handchirurgie (Chefarzt: Prof. Dr. B. Rieck), Klinikum Hildesheim GmbH, Hildesheim
Further Information

Publication History

eingereicht 27.5.2006

akzeptiert 17.12.2006

Publication Date:
14 May 2007 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hundebissverletzungen betreffen häufig die Lippen, und zwar in jedem Lebensalter. Bei Kindern ist das Gesicht der am häufigsten verletzte Körperteil, bei Erwachsenen treten Lippenverletzungen besonders im Rahmen so genannter Schmuseverletzungen auf. Weit verbreitete Rekonstruktionsmethoden bestehen in der Keilexzision, die bei kleineren allschichtigen Defekten angezeigt ist, myokutanen Lappenplastiken bei größeren Defekten bis zum vollständigen Verlust der Unterlippe und Austauschlappenplastiken bei Oberlippendefekten. Reine Lippenrotdefekte werden vorteilhaft mit Verschiebeplastiken der Mundschleimhaut behandelt, die an die Technik nach von Esmarch angelehnt sind. Die Mundöffnung wird dadurch nicht beeinträchtigt, und das ästhetische Ergebnis ist durchweg gut.

Abstract

Dog bite injuries often concern the lips. In children, injuries of the face are most common, but also in adults so-called kissing injuries frequently happen. All-layer defects are treated by wedge excision in minor cases and by myocutaneous flaps in major cases of lower lip injuries, whereas upper lip defects are reconstructed by exchange flaps. If only the vermilion is concerned, mucosal flaps according to the von Esmarch technique yield very good aesthetic results with excellent function and without impairment of the mouth opening.

Schlüsselwörter

Hundebiss - Lippenrot - Rekonstruktion - Mukosalappen

Key words

dog bite - vermilion - reconstruction - mucosa flaps

Literatur

  • 1 Abbé R. A new plastic operation for the relief of deformity due to double harelip. The classic reprint [Nachdruck aus Medical Report 1898, 53, 477 - 478].  Plastic Reconstr Surg. 1968;  42 481-483
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Anderson C R. Animal bites - Guidelines to current management.  Postgrad Med. 1992;  92 134-149
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Avner J R, Baker D M. Dog bites in urban children.  Pediatrics. 1991;  88 55-57
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Bayramicli M, Numanoglu A, Tezel E. The mental V-Y advancement flap in functional lower lip reconstruction.  Plast Reconstr Surg. 1997;  100 1682-1690
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Blackman J R. Man's best friend?.  J Am Board Fam Pract. 1998;  11 167-169
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Bocchi A, Baccarani A, Bianco G. et al . Double V-Y-advancement flap in the management of lower lip reconstruction.  Ann Plast Surg. 2003;  51 205-209
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Borud L J, Friedman D W. Dog bites in New York City.  Plastic Reconstr Surg. 2000;  106 987-990
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Brusati R, Mannucci N, Biglioli F. The use of iodate stain to enhance contrast between vermilion and skin in lip reconstruction.  Plast Reconstr Surg. 1997;  100 124-125
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Burget G C, Menick F J. Aesthetic restoration of one half of the upper lip.  Plast Reconstr Surg. 1986;  78 583-593
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Callahan M. Dog bite wounds.  JAMA. 1980;  244 2327-2328
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Cornwell J M. Dog bite prevention: Responsible pet ownership and animal safety.  JAMA. 1997;  210 1147-1148
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Ergün S S. Reconstruction of the labiomental region with local flaps.  Dermatol Surg. 2002;  28 863-865
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Esmarch von F, Kowalzik E. Chirurgische Technik. Kiel: Lipsius & Tischer, 1892. Zitiert nach: Terheyden H von, Fleiner B, Koch G: Kontur der Unterlippe nach Rekonstruktion des Unterlippenrotes nach von Esmarch.  Mund Kiefer Gesichtschir. 1997;  1 (Suppl 1) 113-116
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Fata J J. The vermilion myomucosal flap for the treatment of oral commissure gunshot wound deformities.  Plast Reconstr Surg. 1999;  103 197-201
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Fujimori R. “Gate flap” for the total reconstruction of the lower lip.  Br J Plast Surg. 1980;  33 340-345
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Gandhi R R, Liebman M A, Stafford B L, Stafford P W. Dog bite injuries in children: A preliminary survey.  Ann Surg. 1999;  65 863-864
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Gawenda M. Therapeutische Sofortmaßnahmen und Behandlungsstrategien bei Bißverletzungen.  Dt Ärzteblatt. 1996;  93 1959-1963
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Gawenda M, Prokop A. Behandlungsstrategien bei Bißverletzungen.  Langenbecks Arch Chir. 1997;  Suppl. II (Kongressbericht 1997) 521-527
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Gershman K A, Sacks J J, Wright J C. Which dogs bite? A case-control study of risk factors.  Pediatrics. 1994;  93 913-917
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Giery R A. One-stage triple-flap reconstruction of lip avulsion [letter].  Plast Reconstr Surg. 1996;  98 1124
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Gnehm H E, Bandi E, Pochon J P. Tierbißverletzungen und lokale Wundinfekte bei Kindern.  Ther Umschau. 1986;  43 546-549
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Goldstein E JC. Bite wounds and infection.  Clin Infect Dis. 1992;  14 633-640
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Goldstein M H. A tissue-expanding vermilion myocutaneous flap for lip repair.  Plast Reconstr Surg. 1984;  73 768-770
    PubMedGoogle Scholar
  • 24 Gounot N, Delay E, Cresseaux P. et al . Reconstruction esthétique de l‘hémilèvre supérieure selon la technique d’Abbé modifiée Burget.  Ann Chir Plast Esthét. 1998;  43 534-540
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Herbert I, Bunger B. Hundebissverletzungen im Kopf-Hals-Bereich.  Laryngol-Rhinol-Otol. 1986;  65 92-95
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Horch R E. Immediate versus delayed lip reconstruction after dog bite lesions [letter].  Plast Reconstr Surg. 1997;  100 1073
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Iwahira Y, Yataka M, Maruyama Y. The sliding door flap for repair of vermilion defects.  Ann Plast Surg. 1998;  41 300-303
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Javaid M, Feldberg L, Gipson M. Primary repair of dog bites to the face: 40 cases.  J R Soc Med. 1998;  91 414-416
    PubMedGoogle Scholar
  • 29 Jemec B, Sanders R. A functional variant of lower lip reconstruction. Case report.  Brit J Plast Surg. 1999;  52 232-235
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Karapandzic M. Reconstruction of lip defects by local arterial flaps.  Br J Plast Surg. 1974;  27 93-97
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Karlson T A. The incidence of facial injuries from dog bites.  JAMA. 1984;  251 3265-3267
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Kolhe P S, Leonard A G. Reconstruction of the vermilion after “lip-shave”.  Br J Plast Surg. 1988;  41 68-73
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Kunert P, Flory P-J, Schneider W. Zur Indikation des primären Wundverschlusses bei Bissverletzungen im Gesicht.  Handchir Mikrochir Plast Chir. 1988;  20 66-72
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Kuntz P, Pieringer-Müller E, Hof H. Infektionsgefährdung durch Bißverletzungen.  Dt Ärztebl. 1996;  93 969-972
    PubMedGoogle Scholar
  • 35 Lackmann G M, Isselstein G, Töllner U, Draf W. Gesichtsverletzungen durch Hundebisse im Kindesalter.  Monatsschr Kinderheilkd. 1990;  138 742-748
    PubMedGoogle Scholar
  • 36 Lackmann G M, Draf W, Isselstein G, Töller U. Surgical treatment of facial dog bite injuries in children.  J Craniomaxillofac Surg. 1992;  20 81-86
    PubMedGoogle Scholar
  • 37 Landes C A, Kovácz A F. Nine-year experience with extended use of the commissure-based buccal musculomucosal flap.  Plast Reconstr Surg. 2003;  111 1029-1042
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Mazzola R F, Lupo G. Evolving concepts in lip reconstruction.  Clin Plast Surg. 1984;  11 583-617
    PubMedGoogle Scholar
  • 39 McGregor I A. The tongue flap in lip surgery.  Br J Plast Surg. 1966;  19 253-263
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Mitchell R B, Nañez G, Wagner J D, Kelly J. Dog bites of the scalp, face, and neck in children.  Laryngoscope. 2003;  113 492-495
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Morgan J P, Haug R H, Murphy M T. Management of facial dog bite injuries.  J Oral Maxillofacial Surg. 1995;  53 435-441
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 42 Oberascher G, Muss N, Gruber W, Albegger K. Tierbißverletzungen im Kopf-Hals-Bereich und ihre Versorgung.  HNO. 1985;  33 443-448
    PubMedGoogle Scholar
  • 43 Pribaz J, Stephens W, Crespo L. et al . A new intraoral flap: Facial artery musculomucosal (FAMM) flap.  Plast Reconstr Surg. 1992;  90 421-429
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Pribaz J J, Meara J G, Wright S. et al . Lip and vermilion reconstruction with the facial artery musculomucosal flap.  Plast Reconstr Surg. 2000;  105 864-872
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 45 Rayner C R, Arscott G D. A new method of resurfacing the lip.  Brit J Plast Surg. 1987;  40 454-458
    PubMedGoogle Scholar
  • 46 Rettinger G, Reichensberger-Goertzen C. Gesichtsverletzungen durch Hundebiss.  HNO. 1995;  43 159-164
    PubMedGoogle Scholar
  • 47 Rieck B. Verletzungen von Menschen durch Hundebisse.  Kleintiermedizin. 2001;  4 160-166
    PubMedGoogle Scholar
  • 48 Rothe M, Rudy T, Stankovic P. Die Therapie von Bissverletzungen der Hand und des Handgelenkes - Ist eine Antibiotika-Prophylaxe in jedem Fall notwendig?.  Handchir Mikrochir Plast Chir. 2002;  34 22-29
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 49 Sacks J J, Sattin R W, Bonzo S E. Dog bite-related fatalities from 1979 through 1988.  JAMA. 1989;  262 1489-1492
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 50 Sacks J J, Lockwood R, Hornreich J. et al . Fatal dog attacks, 1989 - 1994.  Pediatrics. 1996;  97 891-895
    PubMedGoogle Scholar
  • 51 Scheithauer M O, Rettinger G. Bissverletzungen im Kopf-Hals-Bereich.  HNO. 1997;  45 891-897
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 52 Spira M, Stal S. V-Y-advancement of a subcutaneous pedicle in vermilion lip reconstruction.  Plast Reconstr Surg. 1983;  72 562-564
    PubMedGoogle Scholar
  • 53 Stucker F J, Shaw G Y, Boyd S. et al . Management of animal and human bites in the head and neck.  Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1990;  116 789-793
    PubMedGoogle Scholar
  • 54 Terheyden von H, Fleiner B, Koch G. Kontur der Unterlippe nach Rekonstruktion des Unterlippenrotes nach von Esmarch.  Mund Kiefer Gesichtschir. 1997;  1 (Suppl 1) 113-116
    PubMedGoogle Scholar
  • 55 Tezel E, Numanoðlu A, Çelebiler Ö, Bayramiçli M. Commissure-based buccal mucosal flap.  Plast Reconstr Surg. 1998;  101 1223-1227
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 56 Wang M KH, Macomber W B, Converse J M, Wood-Smith D. Deformities of the lips and cheeks. Converse JM Reconstructive Plastic Surgery. Philadelphia; Saunders 1964: 829-858
    Google Scholar
  • 57 Watson A CH. An innervated muco-muscular flap for the correction of defects of the vermilion border of the lip.  Br J Plast Surg. 1973;  26 355-358
    PubMedGoogle Scholar
  • 58 Webster J P. Crescentic peri-alar cheek excision for upper lip flap advancement with a short history of upper lip repair.  Plast Reconstr Surg. 1955;  16 434-464
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 59 Wilson J SP, Walker E P. Reconstruction of the lower lip.  Head Neck Surg. 1981;  4 29-44
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 60 Wolff K-D. Management of animal bite injuries of the face: Experience with 94 patients.  J Oral Maxillofac Surg. 1998;  56 838-843
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 61 Yih W-Y, Howerton D W. A regional approach to reconstruction of the upper lip.  J Oral Maxillofac Surg. 1997;  55 383-389
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 62 Yotsuyanagi T, Nihei Y, Yokoi K, Sawada Y. Functional reconstruction using a depressor anguli oris musculocutaneous flap for large lower lip defects, especially for elderly patients.  Plast Reconstr Surg. 1999;  103 850-856
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 63 Zilinsky I, Winkler E, Weiss G. et al . Total lower lip reconstruction with innervated muscle-bearing flaps: A modification of the Webster flap.  Dermatol Surg. 2001;  27 687-691
    CrossrefPubMedGoogle Scholar

Prof. Dr. med. Bernd Rieck

Klinik für Plastische Chirurgie und Handchirurgie
Klinikum Hildesheim GmbH

Weinberg 1

31134 Hildesheim

Email: b.rieck@klinikum-hildesheim.de