Zusammenfassung
Am Anfang der Entwicklung von moderner Hospizbewegung und Palliativmedizin stand die
Feststellung, dass schwerstkranke und sterbende Menschen in einem auf Heilung ausgerichteten
Gesundheitssystem oft menschlich und medizinisch vernachlässigt werden. Aus dieser
Erkenntnis wurde die Idee geboren, diesen Patienten und ihren Familien eine umfassende
medizinische, pflegerische, psychische, soziale und spirituelle Betreuung und Begleitung
an einem geeignetem Ort anzubieten [6]. Dieser erste Ort war das St. ChristopherŽs Hospice in London; dort begann eine
menschlich und ethisch gebotene Entwicklung, die bis heute nicht abgeschlossen ist.
Summary
The beginning of the modern hospice movement and palliative medicine relates to the
recognition of the fact that a cure-oriented health care system often neglects the
critically ill and the dying in terms of appropriate treatment and human care. Therefore,
the idea was born to offer comprehensive medical, nursing, psychological, social and
spiritual care for these patients and their families at a suitable location [6]. This first location was St Christopher's Hospice in London; the starting point
of a still ongoing humanly and ethically demanded development.
Schlüsselwörter
Palliativmedizin - Symptomkontrolle - Hospize - Aus- - Fort- und Weiterbildung
Key Words
Palliative medicine - symptom control - hospice - education - further education -
continuing education
Literatur
- 1 Bundesärztekammer. Musterweiterbildungsordnung 2003
- 2
Klaschik E, Nauck F, Radbruch L, Sabatowski R.
Palliativmedizin - Definitionen und Grundzüge.
Urologe (B).
2001;
41
222-227
- 3 Müller M, Kern M, Nauck F, Klaschik E. Qualifikation hauptamtlicher Mitarbeiter.
Curricula für Ärzte, Pflegende, Sozialarbeiter und Seelsorger in der Palliativmedizin. Bonn:
Pallia Med Verlag 1997
- 4 Uebach B. Basiscurriculum Palliative Care. Eine Fortbildung für psychosoziale Berufsgruppen.
Reihe Palliative Care, Band 2. Kern M., Müller M, Aurnhammer K, eds. Pallia Med Verlag
2004
- 5 Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP) .Homepage: www.dgpalliativmedizin.de,
Rubrik Presse
- 6 Saunders C. Hospice: the living idea. London: Arnold 1981
- 7 WHO .National Cancer Control Programmes - Policies and Managerial Guidelines. 2nd
ed. Geneva: WHO 2002
- 8 Jaspers B, Schindler T. Stand der Palliativmedizin und Hospizarbeit in Deutschland
und im Vergleich zu ausgewählten Staaten (Belgien, Frankreich, Großbritannien, Niederlande,
Norwegen, Österreich, Polen, Schweden, Schweiz, Spanien). Im Auftrag der Enquete-Kommission
des Bundestages "Ethik und Recht der modernen Medizin", vorgelegt am 30.11.2004 (www.bundestag.de)
Prof. Dr. med. Eberhard Klaschik
Email: Anaesthesie.Bonn@Malteser.de
Dr. med. Katri Elina Clemens
Email: Katri-Elina.Clemens@Malteser.de