Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2007-984376
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Medikamentöse und nichtmedikamentöse Schmerztherapie in der Neonatologie: Zusammenstellung der aktuellen Datenlage
Pharmacologic and Non-Pharmacologic Pain-Therapy in Neonatology: Synopsis of the Current DataPublication History
Publication Date:
01 February 2008 (online)
Zusammenfassung
Hintergrund: Über die negativen Auswirkungen von Schmerz auf die akute und langzeitige Entwicklung von Früh- und Neugeborenen liegt zunehmendes gesichertes Wissen vor. Trotzdem sind Schmerzen häufig in der neonatologischen Intensivtherapie. Es existieren Möglichkeiten der nichtpharmakologischen und pharmakologischen Schmerztherapie, die unterschiedlich wirksam und mit unterschiedlichen Nebenwirkungen behaftet sind.
Methode: Ziel dieses Beitrags ist die Zusammenstellung der bisher untersuchten Strategien zur Schmerztherapie bei invasiven Maßnahmen, dem endotrachealen Absaugen, der Augenhintergrundspiegelung und bei der maschinellen Beatmung Früh- und Neugeborener. Eine Abwägung der Vor- und Nachteile der einzelnen Maßnahmen nach dem heutigen Wissensstand wird vorgenommen.
Abstract
Background: There is increasing knowlegde about the negative consequences of early pain experiences on the acute and long-term outcome of preterm and term neonates. Despite of it, pain is common in neonatal intensive care. Pharmacologic and nonpharmacologic methods of pain therapy with variable analgesic efficacy exsist.
Method: The aim of this article is to give a compendium of the actual strategies of pain therapies for invasive procedures, endotracheal suctioning, eye-examination and for mechanical ventilation of preterm and term neonates. An evaluation of benefits and drawbacks of the single pain alleviating measures will be done.
Schlüsselwörter
Frühgeborene - Neugeborene - Intensivmedizin - Schmerzen - Schmerztherapie
Key words
premature - newborn - intensive care - pain - prevention
Literatur
- 1 Abad F, Diaz-Gomez NM, Domenech E, Gonzalez D, Robayna M, Feria M. Oral sucrose compares favourably with lidocaine-prilocaine cream for pain relief during venepuncture in neonates. Acta Paediatr. 2001; 90 160-165
- 2 Acharya AB, Bustani PC, Phillips JD, Taub NA, Beattie RM. Randomised controlled trial of eutectic mixture of local anaesthetics cream for venepuncture in healthy preterm infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1998; 78 F138-F142
- 3 Acharya AB, Annamali S, Taub NA, Field D. Oral sucrose analgesia for preterm infant venepuncture. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004; 89 F17-F18
- 4 Als H, Duffy FH, MacAnulty GB, Rivkin MJ, Vajapeyam S, Mulkern RV, Warfield SK, Huppi PS, Butler SC, Conneman N, Fischer C, Eichenwald EC. Early experience alters brain function and structure. Pediatrics. 2004; 113 846-857
- 5 American Academy of Pediatrics Committee on Fetus and Newborn; American Academy of Pediatrics Section on Surgery; Canadian Paediatric Society Fetus and Newborn Committee . Batton DG, Barrington KJ, Wallman C. Prevention and management of pain in the neonate: an update. Pediatrics. 2006; 118 2231-2241
- 6 Anand KJ, Barton BA, MacIntosh N, Lagercrantz H, Pelausa E, Young TE, Vasa R. Analgesia and sedation in preterm neonates who require ventilatory support: results from the NOPAIN trial. Neonatal Outcome and Prolonged Analgesia in Neonates. Arch Pediatr Adolesc Med. 1999; 153 331-338
- 7 Anand KJ, Coskun V, Thrivikraman KV, Nemeroff CB, Plotsky PM. Long-term behavioral effects of repetitive pain in neonatal rat pups. Physiol Behav. 1999; 66 627-637
- 8 Anand KJ, Hall RW, Desai N, Shephard B, Bergqvist LL, Young TE, Boyle EM, Carbajal R, Bhutani VK, Moore MB, Kronsberg SS, Barton BA. NEOPAIN Trial Investigators Group . Effects of morphine analgesia in ventilated preterm neonates: primary outcomes from the NEOPAIN randomised trial. Lancet. 2004; 363 1673-1682
- 9 Anand KJ, Scalzo FM. Can adverse neonatal experiences alter brain development and subsequent behavior?. Biol Neonate. 2000; 77 69-82
- 10 Anand KJ, Sippell WG, Aynsley-Green A. Randomised trial of fentanyl anaesthesia in preterm babies undergoing surgery: effects on the stress response. Lancet. 1987; 1 62-66
- 11 Aretz S, Licht C, Roth B. Endogenous distress in ventilated full-term newborns with acute respiratory failure. Biol Neonate. 2004; 85 243-248
- 12 Atici S, Cinel L, Cinel I, Doruk N, Aktekin M, Akca A, Camdeviren H, Oral U. Opioid neurotoxicity: comparison of morphine and tramadol in an experimental rat model. Int J Neurosci. 2004; 114 1001-1011
- 13 Axelin A, Salanterä S, Lehtonen L. „Facilitated tucking by parents” in pain management of preterm infants-a randomized crossover trial. Early Hum Dev. 2006; 82 241-247
- 14 Ballantyne M, MacNair C, Ung E, Gibbins S, Stevens B. A randomized controlled trial evaluating the efficacy of tetracaine gel for pain relief from peripherally inserted central catheters in infants. Adv Neonatal Care. 2003; 3 297-307
- 15 Bartocci M, Bergqvist LL, Lagercrantz H, Anand KJ. Pain activates cortical areas in the preterm newborn brain. Pain. 2006; 122 109-117
- 16 Baumeister FA, Hack A, Busch R. Glucose-monitoring with continuous subcutaneous microdialysis in neonatal diabetes mellitus. Klin Padiatr. 2006; 218 230-232
- 17 Bellieni CV, Bagnoli F, Perrone S, Nenci A, Cordelli DM, Fusi M, Ceccarelli S, Buonocore G. Effect of multisensory stimulation on analgesia in term neonates: a randomized controlled trial. Pediatr Res. 2002; 51 460-463
- 18 Bellu R, Waal KA de, Zanini R. Opioids for neonates receiving mechanical ventilation. Cochrane Database Syst Rev. 2005; (1) CD004212
- 19 Berde CB, Jaksic T, Lynn AM, Maxwell LG, Soriano SG, Tibboel D. Anesthesia and analgesia during and after surgery in neonates. Clin Ther. 2005; 27 900-921
- 20 Bhutta AT, Anand KJ. Vulnerability of the developing brain. Neuronal mechanisms. Clin Perinatol. 2002; 29 357-372
- 21 Bhutta AT, Rovnaghi C, Simpson PM, Gossett JM, Scalzo FM, Anand KJ. Interactions of inflammatory pain and morphine in infant rats: long-term behavioral effects. Physiol Behav. 2001; 73 51-58
- 22 Bilko A, Altbacker V, Hudson R. Transmission of food preference in the rabbit: the means of information transfer. Physiol Behav. 1994; 56 907-912
- 23 Bittigau P, Sifringer M, Ikonomidou C. Antiepileptic drugs and apoptosis in the developing brain. Ann N Y Acad Sci. 2003; 993 103-114
- 24 Blass EM, Watt LB. Suckling- and sucrose-induced analgesia in human newborns. Pain. 1999; 83 611-623
- 25 Bo LK, Callaghan P. Soothing pain-elicited distress in Chinese neonates. Pediatrics. 2000; 105 E49
- 26 Boyle EM, Freer Y, Khan-Orakzai Z, Watkinson M, Wright E, Ainsworth JR, MacIntosh N. Sucrose and non-nutritive sucking for the relief of pain in screening for retinopathy of prematurity: a randomised controlled trial. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2006; 91 F166-168
- 27 Bucher HU, Moser T, Siebenthal K von, Keel M, Wolf M, Duc G. Sucrose reduces pain reaction to heel lancing in preterm infants: a placebo-controlled, randomized and masked study. Pediatr Res. 1995; 38 332-335
- 28 Bucher HU, Baumgartner R, Bucher N, Seiler M, Fauchere JC. Artificial sweetener reduces nociceptive reaction in term newborn infants. Early Hum Dev. 2000; 59 51-60
- 29 Butt ML, Kisilevsky BS. Music modulates behaviour of premature infants following heel lance. Can J Nurs Res. 2000; 31 17-39
- 30 Buttner W, Finke W. Analysis of behavioural and physiological parameters for the assessment of postoperative analgesic demand in newborns, infants and young children: a comprehensive report on seven consecutive studies. Paediatr Anaesth. 2000; 10 303-318
- 31 Carbajal R, Chauvet X, Couderc S, Olivier-Martin M. Randomised trial of analgesic effects of sucrose, glucose, and pacifiers in term neonates. BMJ. 1999; 319 1393-1397
- 32 Carbajal R, Lenclen R, Gajdos V, Jugie M, Paupe A. Crossover trial of analgesic efficacy of glucose and pacifier in very preterm neonates during subcutaneous injections. Pediatrics. 2002; 110 389-393
- 33 Carbajal R, Lenclen R, Jugie M, Paupe A, Barton BA, Anand KJ. Morphine does not provide adequate analgesia for acute procedural pain among preterm neonates. Pediatrics. 2005; 115 1494-1500
- 34 Carbajal R, Veerapen S, Couderc S, Jugie M, Ville Y. Analgesic effect of breast feeding in term neonates: randomised controlled trial. BMJ. 2003; 326 13
- 35 Chay PW, Duffy BJ, Walker JS. Pharmacokinetic-pharmacodynamic relationships of morphine in neonates. Clin Pharmacol Ther. 1992; 51 334-342
- 36 Cignacco E, Müller R, Hamers JP, Gessler P. Pain assessment in the neonate using the Bernese Pain Scale for Neonates. Early Hum Dev. 2004; 78 125-131
- 37 Cignacco E. Pain assessment in newborn infants–a review of the literature. Pflege. 2001; 14 171-181
- 38 Cleary J, Weldon DT, O'Hare E, Billington C, Levine AS. Naloxone effects on sucrose-motivated behavior. Psychopharmacology. 1996; 126 110-114
- 39 Corff KE, Seideman R, Venkataraman PS, Lutes L, Yates B. Facilitated tucking: a nonpharmacologic comfort measure for pain in preterm neonates. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 1995; 24 143-147
- 40 Craske J, Cunliffe M. Are endocannabinoids the basis for neonatal analgesia through non-nutritive sucking?. Arch Dis Fetal Neonatal Ed. 2005; 90 F540
- 41 Denecke H, Hünseler C. Assessment and measurement of pain. Schmerz. 2000; 14 302-308
- 42 Dyke MP, Kohan R, Evans S. Morphine increases synchronous ventilation in preterm infants. J Peadiatr Child Health. 1995; 31 176-179
- 43 Eriksson M, Finnstrom O. Can daily repeated doses of orally administered glucose induce tolerance when given for neonatal pain relief?. Acta Paediatr. 2004; 93 246-249
- 44 Essink-Tebbes CM, Wuis EW, Liem KD, Dongen RT van, Hekster YA. Safety of lidocaine-prilocaine cream application four times a day in premature neonates: a pilot study. Eur J Pediatr. 1999; 158 421-423
- 45 Fitzgerald M, Millard C, MacIntosh N. Cutaneous hypersensitivity following peripheral tissue damage in newborn infants and its reversal with topical anaesthesia. Pain. 1989; 39 31-36
- 46 Fitzgerald M. Developmental biology of inflammatory pain. Br J Anaesth. 1995; 75 177-185
- 47 Fredriksson A, Archer T, Alm H, Gordh T, Eriksson P. Neurofunctional deficits and potentiated apoptosis by neonatal NMDA antagonist administration. Behav Brain Res. 2004; 153 367-376
- 48 Gal P, Kissling GE, Young WO, Dunaway KK, Marsh VA, Jones SM, Shockley DH, Weaver NL, Carlos RQ, Ransom JL. Efficacy of sucrose to reduce pain in premature infants during eye examinations for retinopathy of prematurity. Ann Pharmacother. 2005; 39 1029-1033
- 49 Gibbins S, Stevens B, Asztalos E. Assessment and management of acute pain in high-risk neonates. Expert Opin Pharmacother. 2003; 4 475-483
- 50 Gibbins S, Stevens B. Mechanisms of sucrose and non-nutritive sucking in procedural pain management in infants. Pain Res Manag. 2001; 6 21-28
- 51 Gibbins S, Stevens B. The influence of gestational age on the efficacy and short-term safety of sucrose for procedural pain relief. Adv Neonatal Care. 2003; 3 241-249
- 52 Goubet N, Rattaz C, Pierrat V, Bullinger A, Lequien P. Olfactory experience mediates response to pain in preterm newborns. Dev Psychobiol. 2003; 42 171-180
- 53 Grabska J, Walden P, Lerer T, Kelly C, Hussain N, Donovan T, Herson V. Can oral sucrose reduce the pain and distress associated with screening for retinopathy of prematurity?. J Perinatol. 2005; 25 33-35
- 54 Gradin M, Eriksson M, Holmqvist G, Holstein A, Schollin J. Pain reduction at venipuncture in newborns: oral glucose compared with local anesthetic cream. Pediatrics. 2002; 110 1053-1057
- 55 Gradin M, Finnstrom O, Schollin J. Feeding and oral glucose–additive effects on pain reduction in newborns. Early Hum Dev. 2004; 77 57-65
- 56 Gray L, Watt L, Blass EM. Skin-to-skin contact is analgesic in healthy newborns. Pediatrics. 2000; 105 e14
- 57 Grunau RV, Whitfield MF, Petrie JH, Fryer EL. Early pain experience, child and family factors, as precursors of somatization: a prospective study of extremely premature and fullterm children. Pain. 1994; 56 353-359
- 58 Grunau RE, Oberlander TF, Whitfield M, Fitzgerald C, Morison S, Saul JP. Pain reactivity in former extremely low birth weight infants at corrected age 8 months compared with term born controls. Infant Behav Dev. 2001; 24 31-55
- 59 Grunau RE, Weinberg J, Whitfield MF. Neonatal procedural pain and preterm infant cortisol response to novelty at 8 months. Pediatrics. 2004; 114 e77-84
- 60 Grunau RE, Haley DW, Whitfield MF, Weinberg J, Yu W, Thiessen P. Altered basal cortisol levels at 3, 6, 8 and 18 months in infants born at extremely low gestational age. J Pediatr. 2007; 150 151-156
- 61 Guala A, Pastore G, Liverani ME, Giroletti G, Gulino E, Meriggi AL, Licardi G, Garipoli V. Glucose or sucrose as an analgesic for newborns: a randomised controlled blind trial. Minerva Pediatr. 2001; 53 271-274
- 62 Hall RW, Kronsberg SS, Barton BA, Kaiser JR, Anand KJ. NEOPAIN Trial Investigators Group . Morphine, hypotension, and adverse outcomes among preterm neonates: who's to blame? Secondary results from the NEOPAIN trial. Pediatrics. 2005; 115 1351-1359
- 63 Harrison D, Johnston L, Loughnan P. Oral sucrose for procedural pain in sick hospitalized infants: a randomized-controlled trial. J Paediatr Child Health. 2003; 39 591-597
- 64 Hartwig S, Roth B, Theisohn M. Clinical experience with continuous intravenous sedation using midazolam and fentanyl in the pediatric intensive care unit. Eur J Pediatr. 1991; 150 784-788
- 65 Holsti L, Grunau RE, Whifield MF, Oberlander TF, Lindh V. Behavioral responses to pain are heightened after clustered care in preterm infants born between 30 and 32 weeks gestational age. Clin J Pain. 2006; 22 757-764
- 66 Hünseler C, Merkt V, Gerloff M, Eifinger F, Kribs A, Roth B. Beurteilung von Schmerzempfinden und Sedierungsgrad bei beatmeten Neugeborenen und Säuglingen: Validierung eines Schmerz- und Sedierungs-Scores (Hartwig-Score). Z Geburtshilf Neonatol. 2006; S1
- 67 Jain S, Kumar P, MacMillan DD. Prior leg massage decreases pain responses to heel stick in preterm babies. J Paediatr Child Health. 2006; 42 505-508
- 68 Jevtovic-Todorovic V, Hartman RE, Izumi Y, Benshoff ND, Dikranian K, Zorumski CF, Ol-ney JW, Wozniak DF. Early exposure to common anesthetic agents causes widespread neurodegeneration in the developing rat brain and persistent learning deficits. J Neurosci. 2003; 23 876-882
- 69 Johnston CC, Filion F, Snider L, Majnemer A, Limperopoulos C, Walker CD, Veilleux A, Pelausa E, Cake H, Stone S, Sherrard A, Boyer K. Routine sucrose analgesia during the first week of life in neonates younger than 31 weeks' postconceptional age. Pediatrics. 2002; 110 523-528
- 70 Johnston CC, Stevens B, Pinelli J, Gibbins S, Filion F, Jack A, Steele S, Boyer K, Veilleux A. Kangaroo care is effective in diminishing pain response in preterm neonates. Arch Pediatr Adolesc Med. 2003; 157 1084-1088
- 71 Johr M, Berger TM. Regional anaesthetic techniques for neonatal surgery: indications and selection of techniques. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2004; 18 357-375
- 72 Kaur G, Gupta P, Kumar A. A randomized trial of eutectic mixture of local anesthetics during lumbar puncture in newborns. Arch Pediatr Adolesc Med. 2003; 157 1065-1070
- 73 Lago P, Benini F, Agosto C, Zacchello F. Randomised controlled trial of low dose fentanyl infusion in preterm infants with hyaline membrane disease. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1998; 79 F194-197
- 74 Larsson BA, Jylli L, Lagercrantz H, Olsson GL. Does a local anaesthetic cream (EMLA) alleviate pain from heel-lancing in neonates?. Acta Anaesthesiol Scand. 1995; 39 1028-1031
- 75 Larsson BA, Tannfeldt G, Lagercrantz H, Olsson GL. Alleviation of the pain of venepuncture in neonates. Acta Paediatr. 1998; 87 774-779
- 76 Lindh V, Wiklund U, Hakansson S. Assessment of the effect of EMLA during venipuncture in the newborn by analysis of heart rate variability. Pain. 2000; 86 247-254
- 77 Ludington-Hoe SM, Hosseini R, Torowicz DL. Skin-to-skin contact (Kangaroo Care) analgesia for preterm infant heel stick. AACN Clin Issues. 2005; 16 373-387
- 78 Marsh VA, Young WO, Dunaway KK, Kissling GE, Carlos RQ, Jones SM, Shockley DH, Weaver NL, Ransom JL, Gal P. Efficacy of topical anesthetics to reduce pain in premature infants during eye examinations for retinopathy of prematurity. Ann Pharmacother. 2005; 39 829-833
- 79 Mehta M, Adams GG, Bunce C, Xing W, Hill M. Pilot study of the systemic effects of three different screening methods used for retinopathy of prematurity. Early Hum Dev. 2005; 81 355-360
- 80 Mitchell A, Stevens B, Mungan N, Johnson W, Lobert S, Boss B. Analgesic effects of oral sucrose and pacifier during eye examinations for retinopathy of prematurity. Pain Manag Nurs. 2004; 5 160-168
-
81 Molina JC, Chotro MG, Dominguez HD.
Fetal alcohol learning resulting from alcohol contamination of the prenatal environment. In Lecanuet JP, Krasnegor NA, Fifer WP, Smotherman WP (eds.). Fetal Development. A Psychobiological Perspective. Lawrence Erlbaum, Hillsdale, NJ 419-438 - 82 Mucignat V, Ducrocq S, Lebas F, Mochel F, Baudon JJ, Gold F. Analgesic effects of Emla cream and saccharose solution for subcutaneous injections in preterm newborns: a prospective study of 265 injections. Arch Pediatr. 2004; 11 921-925
- 83 Ors R, Ozek E, Baysoy G, Cebeci D, Bilgen H, Turkuner M, Basaran M. Comparison of sucrose and human milk on pain response in newborns. Eur J Pediatr. 1999; 158 63-66
- 84 Phillips RM, Chantry CJ, Gallagher MP. Analgesic effects of breast-feeding or pacifier use with maternal holding in term infants. Ambul Pediatr. 2005; 5 359-364
- 85 Pomonis JD, Jewett DC, Kotz CM, Briggs JE, Billington CJ, Levine AS. Sucrose consump-tion increases naloxone-induced c-Fos immunoreactivity in limbic forebrain. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2000; 278 R712-719
- 86 Porter FL, Wolf CM, Miller JP. The effect of handling and immobilization on the response to acute pain in newborn infants. Pediatrics. 1998; 102 1383-1389
- 87 Quinn MW, Wild J, Dean HG, Hartley R, Rushforth JA, Puntis JW, Levene MI. Randomised double-blind controlled trial of effect of morphine on catecholamine concentrations in ventilated preterm babies. Lancet. 1993; 342 324-327
- 88 Ramelet AS, Abu-Saad HH, Rees N, MacDonald S. The challenges of pain measurement in critically ill young children: a comprehensive review. Aust Crit Care. 2004; 17 33-45
- 89 Reboucas EC, Segato EN, Kishi R, Freitas RL, Savoldi M, Morato S, Coimbra NC. Effect of the blockade of mu1-opioid and 5HT2A-serotonergic/alpha1-noradrenergic receptors on sweet-substance-induced analgesia. Psychopharmacology. 2005; 179 349-355
- 90 Rush R, Rush S, Ighani F, Anderson B, Irwin M, Naqvi M. The effects of comfort care on the pain response in preterm infants undergoing screening for retinopathy of prematurity. Retina. 2005; 25 59-62
- 91 Saarenmaa E, Huttunen P, Leppaluoto J, Fellman V. Alfentanil as procedural pain relief in newborn infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1996; 75 F103-F107
- 92 Saarenmaa E, Huttunen P, Leppaluoto J, Meretoja O, Fellman V. Advantages of fentanyl over morphine in analgesia for ventilated newborn infants after birth: A randomized trial. J Pediatr. 1999; 134 144-150
- 93 Saarenmaa E, Neuvonen PJ, Huttunen P, Fellman V. Ketamine for procedural pain relief in newborn infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2001; 85 F53-F56
- 94 Schaal B, Marlier L, Soussignan R. Human foetuses learn odours from their pregnant mother's diet. Chem Senses. 2000; 25 729-737
- 95 Schaal B, Marlier L, Soussignan R. Responsiveness to the odour of amniotic fluid in the human neonate. Biol Neonate. 1995; 67 397-406
- 96 Semke E, Distel H, Hudson R. Specific enhancement of olfactory receptor sensitivity associated with foetal learning of food odors in the rabbit. Naturwissenschaften. 1995; 82 148-149
- 97 Shah V, Taddio A, Ohlsson A. Randomised controlled trial of paracetamol for heel prick pain in neonates. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1998; 79 F209-F211
- 98 Shah PS, Aliwalas LI, Shah V. Breastfeeding or breast milk for procedural pain in neonates. Cochrane Database Syst Rev. 2006; 19 3 , : CD004950.
- 99 Simons SH, Dijk M van, Anand KS, Roofthooft D, Lingen RA van, Tibboel D. Do we still hurt newborn babies?. A prospective study of procedural pain and analgesia in neonates. Arch Pediatr Adolesc Med. 2003; 157 1058-1064
- 100 Simons SH, Dijk M van, Lingen RA van, Roofthooft D, Boomsma F, Anker JN van den, Tib-boel D. Randomised controlled trial evaluating effects of morphine on plasma adrena-line/noradrenaline concentrations in newborns. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005; 90 F36-F40
- 101 Simons SH, Dijk M van, Lingen RA van, Roofthooft D, Duivenvoorden HJ, Jongeneel N, Bunkers C, Smink E, Anand KJ, Anker JN van den, Tibboel D. Routine morphine infusion in preterm newborns who received ventilatory support: a randomized controlled trial. JAMA. 2003; 290 2419-2427
- 102 Sizun J, Ansquer H, Browne J, Tordjman S, Morin JF. Developmental care decreases physiologic and behavioral pain expression in preterm neonates. J Pain. 2002; 3 446-450
- 103 Skogsdal Y, Eriksson M, Schollin J. Analgesia in newborns given oral glucose. Acta Paediatr. 1997; 86 217-220
- 104 Slater R, Cantarella A, Gallella S, Worley A, Boyd S, Meek J, Fitzgerald M. Cortical pain responses in human infants. J Neurosci. 2006; 26 3662-3666
- 105 Stevens B, Johnston C, Franck L, Petryshen P, Jack A, Foster G. The efficacy of developmentally sensitive interventions and sucrose for relieving procedural pain in very low birth weight neonates. Nurs Res. 1999; 48 35-43
- 106 Stevens B, Johnston C, Taddio A, Jack A, Narciso J, Stremler R, Koren G, Aranda J. Management of pain from heel lance with lidocaine-prilocaine (EMLA) cream: is it safe and efficacious in preterm infants?. J Dev Behav Pediatr. 1999; 20 216-221
- 107 Stevens B, Yamada J, Beyene J, Gibbins S, Petryshen P, Stinson J, Narciso J. Consistent management of repeated procedural pain with sucrose in preterm neonates: Is it effective and safe for repeated use over time?. Clin J Pain. 2005; 21 543-548
- 108 Stevens B, Yamada J, Ohlsson A. Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures. Cochrane Database Syst Rev. 2004; CD001069
- 109 Stoppa F, Perrotta D, Tomasello C, Cecchetti C, Marano M, Pasotti E, Barbieri MA, Conti G, Pirozzi N. Low dose remifentanyl infusion for analgesia and sedation in ventilated newborns. Minerva Anestesiol. 2004; 70 753-761
- 110 Taddio A, Katz J, Ilersich AL, Koren G. Effect of neonatal circumcision on pain response during subsequent routine vaccination. Lancet. 1997; 349 599-603
- 111 Taddio A, Goldbach M, Ipp M, Stevens B, Koren G. Effect of neonatal circumcision on pain responses during vaccination in boys. Lancet. 1995; 345 291-292
- 112 Taddio A, Lee C, Yip A, Parvez B, MacNamara PJ, Shah V. Intravenous morphine and topical tetracaine for treatment of pain in neonates undergoing central line placement. JAMA. 2006; 295 793-800
- 113 Taddio A, Shah V, Shah P, Katz J. Beta-endorphin concentration after administration of sucrose in preterm infants. Arch Pediatr Adolesc Med. 2003; 157 1071-1074
- 114 Taddio A, Shennan AT, Stevens B, Leeder JS, Koren G. Safety of lidocaine-prilocaine cream in the treatment of preterm neonates. J Pediatr. 1995; 127 1002-1005
- 115 Upadhyay A, Aggarwal R, Narayan S, Joshi M, Paul VK, Deorari AK. Analgesic effect of expressed breast milk in procedural pain in term neonates: a randomized, placebo-controlled, double-blind trial. Acta Paediatr. 2004; 93 518-522
- 116 Uyan ZS, Ozek E, Bilgen H, Cebeci D, Akman I. Effect of foremilk and hindmilk on simple procedural pain in newborns. Pediatr Int. 2005; 47 252-257
- 117 Dijk M van, Bouwmeester NJ, Duivenvoorden HJ, Koot HM, Tibboel D, Passchier J, Boer JB de. Efficacy of continuous versus intermittent morphine administration after major surgery in 0-3-year-old infants; a double-blind randomized controlled trial. Pain. 2002; 98 305-313
- 118 Lingen RA van, Deinum JT, Quak JME, Kuizenga AJ, Dam G van, Anand KJS, Tibboel D, Okken A. Pharmacokinetics and metabolism of rectally administered paracetamol in preterm neonates. Arch Dis Fetal Neonatal Ed. 1999; 80 F59-F63
- 119 Ward-Larson C, Horn RA, Gosnell F. The efficacy of facilitated tucking for relieving procedural pain of endotracheal suctioning in very low birthweight infants. MCN Am J Matern Child Nurs. 2004; 29 151-156
- 120 Wood CM, Rushforth JA, Hartley R, Dean H, Wild J, Levene MI. Randomised double blind trial of morphine versus diamorphine for sedation of preterm neonates. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1998; 79 F34-39
Korrespondenzadresse
Dr. C. Hünseler
Bereich Neonatologie
Kinderklinik des Klinikums der Universität zu Köln
Josef-Stelzmann-Str. 9
50924 Köln
Phone: +49/221/478 59 98
Fax: +49/221/478 64 51
Email: christoph.huenseler@uni-koeln.de