Zusammenfassung:
In 48 von 61 nachuntersuchten Fällen einer Osteochondrosis dissecans tali fanden wir ein oder mehrere Traumata in der Anamnese. Als Verletzungsmechanismus wurde in über 70 % der Fälle ein Supinationstrauma beschrieben. Während bei medialer OD ein Verhältnis Trauma: Nicht-Trauma von 34:12 auf ein Trauma als mögliche Ursache einer Osteochondrosis dissecans hinweist, findet sich lateral fast beweisend für eine überlastungsabhängige Ursache ein Verhältnis von 14:1. Sport und hier v. a. Fußball findet sich als mögliche erstrangige Ursache.
Abstract
At the follow-up examination of 61 patients with Osteochondrosis dissecans tali (OD) we found at 48 of them one or more injuries in the anamnesia. More than 70 percent of them had as an injury mechanism a supination trauma. In case of medial OD the possible cause of an OD is given by the ratio 34 to 12 of trauma and non-trauma. The ratio in case of a lateral OD is 14 to 1 and it almost definitely points to overstress being a cause of it. Primary reasons may be here sports, especially football.
