Zusammenfassung
Hintergrund: Die Entstehung einer Sinusitis polyposa wird von verschiedenen Faktoren beeinflußt,
zu denen u.a. inflammatorische Schleimhautveränderungen gehören. Eosinophile Granulozyten
sind hierbei häufig, jedoch in unterschiedlichem Ausmaß beteiligt. Patienten und Methoden: In die vorliegende Studie wurden 58 Patienten eingeschlossen, die als Gemeinsamkeit
eine Sinusitis polyposa mit identischer Symptomatik hatten und zur Nasennebenhöhlensanierung
anstanden. Bei 52% der Patienten lag ein Rezidiv vor. Bei allen wurde eine ausführliche
Allergiediagnostik und ein Test auf ASS-Intoleranz durchgeführt und es erfolgte die
Bestimmung des mukosalen Eosinophilengehaltes im Operationspräparat. Ergebnisse: Eine Eosinophilie fand sich in 66% der Fälle. Bei 37 Patienten (64%) war nur die
ASS-Intoleranztestung, bei 4 Patienten (7%) nur die Allergietestung positiv, bei 9
Patienten (15%) lag eine Kombination aus Aspirinintoleranz und Allergie vor. Sowohl
Allergie als auch ASS-Intoleranz prädestinierten für eine Schleimhauteosinophilie.
Zudem führten Allergie und ASS-Intoleranz zusammen deutlich häufiger zu einer Eosinophilie
im Gewebe als beide Entitäten separat und der Schweregrad der Eosinophilie bei Patienten
mit dem Vorliegen beider Entitäten war wesentlich größer. Schlußfolgerungen: Die Untersuchungen bestätigen die Bedeutung der Eosinophilen für die Pathogenese
einer schweren bzw. rezidivierenden Rhinosinusitis und Polyposis nasi auf der Basis
der ASS-Intoleranz und Allergie. Überraschend häufig fanden wir eine Koinzidenz von
Allergie und ASS-Intoleranz.
Summary
Background: The development of nasal polyps might be influenced by different factors such as
mucosal inflammation. Infiltration with eosinophils is a common finding, although
in largely different quantitis. Patients and methods: We investigated 58 patients suffering from nasal polyps who were assigned for endonasal
sinus surgery based on endoscopic and CT findings. Out of these patients, 52% have
already had sinus surgery and had recurrent polyps. All patients were subjected to
both, allergy testing and a functional in vitro test for aspirin intolerance. During surgery, tissue samples were gained and send
for histological examination with special respect to eosinophil Infiltration. Results: Eosinophil infiltration was observed in 66% of all patients. 37 patients (64%) exhibited
aspirin intolerance only, four (7 %) had a positive allergy test only, in 9 patients
(15%) both, allergy and aspirin intolerance were diagnosed. Allergy and aspirin intolerance
were accompanied by eosinophil tissue infiltration. Eosinophil infiltration was more
common and more severe if allergy and aspirin intolerance were found together compared
with the tissue eosinophilia in patients with either one entity. Conclusion: This study confirms the importance of eosinophil infiltration in the pathogenesis
of severe or recurrent nasal polyps based on allergy and aspirin intolerance. A coincidance
of allergy and aspirin intolerance was found in an unexpected high numberof patients.
Schlüsselwörter
Sinusitis polyposa - Acetylsalicylsäure-Intoleranz - Inhalationsallergie - Eosinophilie
- Entzündung
Key words
Sinusitis polyposa - Aspirin sensitivity - Allergy - Eosinophil granulocytes - Inflammation