Zusammenfassung
Hintergrund: Die Amyloidose ist eine Stoffwechselerkrankung mit pathologischer extrazellulärer
Ablagerung von Proteinen. Aufgrund unterschiedlicher Pathomechanismen sowie vorherrschender
Amyloidfibrillentypen wird bei der Amyloidose zwischen einer primären und einer sekundären
Form differenziert. Beide Formen der Amyloidose können oropharyngeale Manifestationen
aufweisen. Die abgelagerten Amyloide verursachen Funktionsstörungen der betroffenen
Gewebe und können bei signifikanter Ausdehnung zu obstruktions- oder druckbedingten
Affektionen benachbarter Organe sowie zu einer vitalen Gefährdung des Patienten führen.
Kasuistik: In der vorliegenden Arbeit wird anhand der Krankengeschichte eines 63jährigen Patienten
mit amyloidbedingter Obstruktion des oberen Aerodigestivtraktes die Symptomatik, die
Diagnostik und ein HNO-chirurgisches Therapiekonzept zur Behandlung der oropharyngealen
Amyloidose dargestellt. Schlußfolgerungen: Liegt eine signifikante amyloidbedingte Obstruktion des oberen Aerodigestivtraktes
vor, ist eine HNO-chirurgische Intervention indiziert. Bestehen diffuse Ablagerungen
des Amyloids im Zungenkörper und im Gewebe des Mundbodens in Form einer Makroglossie
mit Mundbodeninduration, ist der transorale Zugang in Kombination mit einer laserchirurgischen
Geweberesektion oftmals nicht effizient. Eine effektive und einfach durchzuführende
chirurgische Therapie der oropharyngealen Amyloidose stellt die suprahyoidale Pharyngotomie,
mit Zungenteilresektion und zusätzlicher Ausdünnung der amyloidbedingten Induration
der Mundbodenmuskulatur dar.
Summary
Background: The term “amyloidosis” refers to a disturbance of metabolism with a pathological
deposit of extracellular protein. There are two types of amyloidosis, both of which
can have oropharyngeal manifestations. The amyloid deposits cause dysfunction of affected
tissues and could result in a life-threatening obstruction of neighbouring organs
or the upper aerodigestive tract. Case report: The present paper reports about the symptoms, diagnosis, and surgical treatment of
oropharyngeal amyloidosis. The possible life-threatening obstruction of the upper
aerodigestive tract by amyloidosis is illustrated in a case report. Conclusions: Surgical treatment is indicated in cases of amyloid caused obstruction of the upper
aerodigestive tract. The transoral approach combined with a laser surgical tissue
resection is often not efficient where diffuse amyloid muscular deposits are present
in the form of macroglossia with induration of the floor of the mouth. An effective
surgical treatment of oropharyngeal amyloidosis consists of suprahyoid pharyngotomy
with a partial tongue resection and a supplementary reduction of the induration of
the floor of the mouth.
Schlüsselwörter
Amyloidose - Orale Manifestation - Chirurgische Therapie
Key words
Amyloidosis - Oral manifestation - Surgical treatment