Zusammenfassung
Zwischen 1972 und 1985 wurden an der Klinik für Oto-Rhino-Laryngologie, Hals- und Gesichtschirurgie des Kantons- und Universitätsspitals Genf elf Azinuszellkarzinome behandelt. Acht Neoplasmen waren in den Parotisdrüsen lokalisiert, drei in den akzessorischen Speicheldrüsen, wovon zweimal auf dem harten Gaumen und einmal auf der Unterlippe. Diese Tumoren sind selten, wachsen eher langsam, weisen jedoch eine relativ hohe Tendenz zu Rezidiven auf, oft nach symptomfreien Intervallen von vielen Jahren. Vier von elf Fällen in unserem Kollektiv entwickelten ein Rezidiv, drei von elf Regional- oder Fernmetastasen. Zwei Tumoren zeichneten sich durch ein rasches und aggressives lokales Wachstum aus. Diese Neoplasmen zeigen häufig ein malignes Verhalten und bedürfen einer radikalen chirurgischen Behandlung.
Summary
Between 1972 and 1985, eleven cases of acinic cell carcinoma were treated at the ENT clinic of the University Hospital Geneva. Eight of them were located in the parotid gland, three in minor salivary glands, two of these on the hard palate and one on the lower lip. Local recurrence occurred in four cases: two were recurrences of a parotid gland carcinoma and two of a minor salivary gland carcinoma. Three patients developed metastases, two in cervical lymph nodes and one in the lungs. Two tumours presented a very aggressive local developement. Hence, the acinic cell carcinoma has a significant tendency to recur, to produce metastases, and may have an aggressive evolution. Radical treatment by surgery is necessary.