Zusammenfassung
Gefäße besitzen unterschiedliche Möglichkeiten, um auf schädigende Einflüsse von außen
zu reagieren. Besonders die „morphologische Reaktion” wird hierbei immer zuerst an
ultrastrukturellen Veränderungen des lumenbegrenzenden Endothelzellverbandes sichtbar.
In der vorliegenden Arbeit wird das Verhalten terminaler Gefäße in verschiedenen Tumoren
des Kopf-Hals-Bereiches transmissions- und rasterelektronenmikroskopisch untersucht
(Ohrmuschelkarzinom und Oberkieferkarzinom). Es wird gezeigt, dass die Endothelzelle
mit der Ausbildung cytoplasmatischer Gewebsausläufer und Zellödemen reagiert. Die
rasterelektronenmikroskopisch ausgewerteten Präparate zeigen eine Mischung von Tumorzellenendothelien
und Erythrozyten, so dass regelrechte Gefäßlumina nur noch in seltenen Fällen sichtbar
sind. Zum Teil kommt es sogar zu einer gerinnungsbedingten Vernetzung der Erythrozyten.
Die Ergebnisse werden anhand der vorliegenden Literatur diskutiert.
Summary
The vascular system possesses a variety of possibilities to respond to noxious events.
Particularly the “morphological reaction” can first be observed in ultrastructural
changes of the endothelial cell. In the present study we report on endothelial cell
reactions in various carcinomas of the head and neck (carcinoma of the auricle, carcinoma
of the maxilla). It is shown that the endothelial cell develops cytoplasmatic processes
projecting into the vascular lumen. Occasionally cell edemas can be observed. The
use of the scanning electron microscope allows to visualize three-dimensional aspects
of the excised specimen. Tumor cells, endothelial cells and erythrocytes are obviously
mixed, so that a regular vascular lumen can be found within the tumor tissue only
occasionally. The results are compared and discussed, basing on available references.