Laparoskopische organerhaltende Operationen bei nicht-parasitären Milzzysten: Möglichkeiten und Grenzen

Zusammenfassung

Einleitung: Aufgrund der essenziellen Funktionen der Milz beinhaltet die moderne operative Strategie den größtmöglichen Organerhalt mit minimalinvasiven Methoden. Anhand eigener Erfahrungen und der vorliegenden Literatur wurde untersucht, inwieweit Kinder und Erwachsene bei nicht-parasitären zystischen Milzveränderungen von laparoskopischen Techniken profitieren. Patienten und Methode: Drei Kinder wurden laparoskopisch bei dysontogenetischen Milzzysten operiert, angestrebt war jeweils die komplette Resektion der Zyste im Sinne einer partiellen Splenektomie. Posttraumatische Zysten wurden bei einem Kind und drei Erwachsenen marsupialisiert, bei den Erwachsenen wurde zusätzlich eine Omentumplastik durchgeführt. Ergebnisse: Nach laparoskopischer Intervention bei dysontogenetischen Milzzysten war im Verlauf ein Kind rezidivfrei, bei einem wurde eine kleine Residualzyste beobachtet; in einem Fall wurde bei funktionsloser Restmilz splenektomiert. Bei den vier posttraumatischen Zysten waren die Patienten im Verlauf rezidiv- und beschwerdefrei. Diskussion: Die laparoskopische partielle Splenektomie dysontogenetischer Zysten ist ein anspruchsvolles Verfahren; unsere Ergebnisse sowie die Literatur zeigen ein erhöhtes Risiko für Residualzysten bzw. Rezidivzysten. Als Ursachen der Rezidive kommen sowohl variierende operative Techniken als auch die unterschiedlichen Zystenformen bzw. übersehene Tochterzysten in Frage. Die Komplikationen der minimalinvasiven Behandlung posttraumatischer Milzzysten sind geringer, insbesondere ist die Rezidivrate niedriger. Schlussfolgerung: Bei der laparoskopischen Versorgung dysontogenetischer Milzzysten ist die komplette Resektion des zystentragenden Anteils anzustreben. Der Patient ist sowohl über die Vorteile des minimalinvasiven Vorgehens als auch über das mögliche Rezidiv aufzuklären. Bei gesicherten posttraumatischen Zysten ist die laparoskopische Marsupialisation zu empfehlen.

Abstract

Introduction: Due to the multiple functions of the spleen the prefered management of cystic non-parasitic lesions is nowadays laparoscopic partial splenectomy or decapsulation with preservation of the spleen. We have analysed our patients with non-parasitic cystic lesions and the current literature to weigh the benefits and complications of these methods in children and adults. Patients and Methods: Laparoscopic partial splenectomy was performed in three children with dysontogenetic cysts. Laparoscopic marsupialisation was performed in one child and in three adults. Results: Follow-up in the true cysts showed no recurrence in one patient and one residual cyst in the second. In the third patient, splenectomy was performed because there was not enough residual spleen to warrant preservation. In the group with post-traumatic cysts, no complications or recurrences were observed. Discussion: The laparoscopic spleen-preserving approach for the treatment of non-parasitic cysts is feasible, but challenging. The main problem is a recurrence rate of more than 20 %. The reason for recurrence remains uncertain: it is probably due to different operative strategies, the morphology of the cysts or the presence of residual cysts. The recurrence rate in post-traumatic cysts is low on the basis of our own experience and a literature survey. Conclusion: The benefit of laparoscopic treatment in true non-parasitic splenic cysts has to be weighed against the rate of recurrence. A complete resection of the cysts should be attempted. In post-traumatic cysts, laparoscopy offers a good minimally invasive treatment option.

Schlüsselwörter

Milzzyste - laparoskopische Operation - Rezidiv - Erwachsene - Kinder

Key words

splenic cyst - laparoscopy - recurrence - children - adults

Literatur

• 1 IPEG .Guidelines for Surgical Treatment of Pediatric Spleen Diseases.  www.ipeg.org/guidelines/spleen.html 2004
• 2 Cala Z, Cvitanovic B, Perko Z, Velnic D, Rasic Z. Laparoscopic treatment of nonparasitic cysts of spleen and liver.  J Laparoendosc Surg. 1996;  6 387-391
• 3 Casaccia M, Saltalamacchia L, Panaro F, Cavaliere D, Ghinolfi D, Di Domenico S, Savelli A, Valente U. Total splenectomy for a recurrent giant splenic cyst.  G Chir. 2004;  25 390-393
• 4 Christo M. Segmental resections of the spleen: report on the first eight cases operated on.  O Hospital (Rio). 1962;  62 575-581
• 5 El-Alfy M S, El-Sayed M H. Overwhelming postsplenectomy infection: is quality of patient knowledge enough for prevention?.  Hematol J. 2004;  5 77-80
• 6 Ganti A L, Sardi A, Gordon J. Laparoscopic treatment of large true cysts of the liver and spleen is ineffective.  Am Surg. 2002;  68 1012-1017
• 7 Gianom D, Wildisen A, Hotz T, Goti F, Decurtins M. Open and laparoscopic treatment of nonparasitic splenic cysts.  Dig Surg. 2003;  20 74-78
• 8 Goeppl M, Holland-Cunz S, Subotic U, Waag K L. Die laparoskopische Milzzystenresektion - Das Rezidiv garantiert?. Poster bei der 43. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kinderchirurgie in Bremen 2005
• 9 Heidenreich A, Canero A, di Pasquo A. Laparoscopic approach for treatment of a primary splenic cyst.  Surg Laparosc Endosc. 1996;  6 243-246
• 10 Heintz A, Junginger T. [Laparoscopic surgery for hepatic, splenic and mesenteric cysts].  Dtsch Med Wochenschr. 1995;  120 201-204
• 11 Ho C M. Splenic cysts: a new approach to partial splenectomy.  Surg Endosc. 2002;  16 717
• 12 Jamshidi M, Chang E, Smaroff G, Mehta J, Ghani A. Laparoscopic fenestration and modified marsupialization of posttraumatic splenic cysts using a harmonic scalpel.  Surg Endosc. 2001;  15 758
• 13 Kaiwa Y, Kurokawa Y, Namiki K, Matsumoto H, Satomi S. Laparoscopic partial splenectomies for true splenic cysts. A report of two cases.  Surg Endosc. 2000;  14 865
• 14 Kimber C, Spitz L, Drake D, Kiely E, Westaby S, Cozzi F, Pierro A. Elective partial splenectomy in childhood.  . 1998;  33 826-829
• 15 Losanoff J E, Richman B W, Jones J W. Nonparasitic splenic cysts.  J Am Coll Surg. 2002;  195 437-438 , author reply 438
• 16 Mackenzie R K, Youngson G G, Mahomed A A. Laparoscopic decapsulation of congenital splenic cysts: a step forward in splenic preservation.  J Pediatr Surg. 2004;  39 88-90
• 17 Moir C, Guttman F, Jequier S, Sonnino R, Youssef S. Splenic cysts: aspiration, sclerosis, or resection.  J Pediatr Surg. 1989;  24 646-648
• 18 Morgenstern L. Nonparasitic splenic cysts: pathogenesis, classification, and treatment.  J Am Coll Surg. 2002;  194 306-314
• 19 Morgenstern L, Kahn F H, Weinstein I M. Subtotal splenectomy in myelofibrosis.  Surgery. 1966;  60 336-339
• 20 Morgenstern L, Shapiro S J. Partial splenectomy for nonparasitic splenic cysts.  Am J Surg. 1980;  139 278-281
• 21 Pachter H L, Hofstetter S R, Elkowitz A, Harris L, Liang H G. Traumatic cysts of the spleen - the role of cystectomy and splenic preservation: experience with seven consecutive patients.  J Trauma. 1993;  35 430-436
• 22 Pampaloni F, Valeri A, Mattei R, Presenti L, Noccioli B, Tozzini S, Di Lollo S, Pampaloni A. Laparoscopic decapsulation of a large epidermoid splenic cyst in a child using the UltraCision LaparoSonic Coagulating Shears.  Pediatr Med Chir. 2002;  24 59-62
• 23 Posta C G. Laparoscopic management of a splenic cyst.  J Laparoendosc Surg. 1994;  4 347-354
• 24 Salky B, Zimmerman M, Bauer J, Gelernt I, Kreel I. Splenic cyst - definitive treatment by laparoscopy.  Gastrointest Endosc. 1985;  31 213-215
• 25 Sardi A, Ojeda H F, King Jr D. Laparoscopic resection of a benign true cyst of the spleen with the harmonic scalpel producing high levels of CA 19-9 and carcinoembryonic antigen.  Am Surg. 1998;  64 1149-1154
• 26 Schwetling R, Anders S, Barlehner E. [Laparoscopic splenic surgery - report of 17 personal cases].  Zentralbl Chir. 1997;  122 291-294
• 27 Sellers G J, Starker P M. Laparoscopic treatment of a benign splenic cyst.  Surg Endosc. 1997;  11 766-768
• 28 Seshadri P A, Poenaru D, Park A. Laparoscopic splenic cystectomy: a case report.  J Pediatr Surg. 1998;  33 1439-1440
• 29 Sierra R, Brunner W C, Murphy J T, Dunne J B, Scott D J. Laparoscopic marsupialization of a giant posttraumatic splenic cyst.  Jsls. 2004;  8 384-388
• 30 Smith S T, Scott D J, Burdick J S, Rege R V, Jones D B. Laparoscopic marsupialization and hemisplenectomy for splenic cysts.  J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2001;  11 243-249
• 31 Soares Jr R L, Balder D A, Migliori S J, Amaral J F. Laparoscopic complete excision of a splenic epidermoid cyst.  J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 1998;  8 237-240
• 32 Tagaya N, Oda N, Furihata M, Nemoto T, Suzuki N, Kubota K. Experience with laparoscopic management of solitary symptomatic splenic cysts.  Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2002;  12 279-282
• 33 Till H, Schaarschmidt K. Partial laparoscopic decapsulation of congenital splenic cysts. A medium-term evaluation proves the efficiency in children.  Surg Endosc. 2004;  18 626-628
• 34 Trias M, Targarona E M, Espert J J, Balague C. Laparoscopic surgery for splenic disorders. Lessons learned from a series of 64 cases.  Surg Endosc. 1998;  12 66-72
• 35 Tuma J, Krafka K, Kopecna L. [Laparoscopic surgery of the spleen in children].  Rozhl Chir. 2002;  81 641-644
• 36 Uccheddu A, Pisanu A, Cois A, Montisci A. Laparoscopic management of non-parasitic splenic cysts.  Chir Ital. 2003;  55 55-60
• 37 Uranues S, Grossman D, Ludwig L, Bergamaschi R. Laparoscopic partial splenectomy.  Surg Endosc. 2007;  21 57-60
• 38 Uranüs S, Pfeifer J, Schauer C, Kronberger L, Rabl H, Ranftl G, Hauser H, Bahadori K. Laparoscopic partial splenic resection.  Surg Laparosc Endosc. 1995;  5 133-136
• 39 van der Zee D C, Kramer W L, Ure B M, Mokhaberi B, Bax N M. Laparoscopic management of a large posttraumatic splenic cyst in a child.  Surg Endosc. 1999;  13 1241-1242
• 40 Waghorn D J. Overwhelming infection in asplenic patients: current best practice preventive measures are not being followed.  J Clin Pathol. 2001;  54 214-218
• 41 Wessel L, Hosie S. Seltene Befunde in der Milzchirurgie.  Chir Gastroenterol. 1993;  1 52-54
• 42 Yano H, Asaoka T, Iwazawa T, Kinuta M, Monden T, Okamoto S. Hand-assisted laparoscopic splenectomy for a huge splenic cyst: operative technique and case report.  J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2003;  13 113-116