Zusammenfassung
Ziel: Ziel der Untersuchung war die Evaluation einer alternativen Oberflächenempfangsspule im Vergleich mit einer konventionellen Kopf-Hals-Spule bezüglich der Beurteilbarkeit der Speicheldrüsenausführungsgänge in der ultraschnellen magnetresonanztomografischen (MR-) Sialografie vor und nach oraler Stimulation der Speichelsekretion. Material und Methoden: Bei 11 gesunden Probanden (7 Frauen, 4 Männer, 30,67 ± 3,39 Jahre) wurde vor und nach Stimulation der Speichelsekretion eine ultraschnelle MR-Sialografie der Ohr- und Unterkieferspeicheldrüsen bei 1,5 T durchgeführt (Sequenz: single-shot-turbo-spin-echo; Akquisitionszeit: 2,8 s). Jeder Proband wurde mit einer herkömmlichen Kopf-Hals-Spule (KHS) und einer bilateralen Oberflächenspule (OFS) untersucht. Die jeweilige Differenzierbarkeit der Ausführungsgänge wurde von vier Auswertern von 1 – 5 eingestuft (5: keine Darstellbarkeit). Statistische Auswertungen erfolgten in einer multifaktoriellen Varianzanalyse, und die Übereinstimmung zwischen den Auswertern wurde durch den Intraclass-Korrelationskoeffizienten (ICC) bestimmt. Ergebnisse: Mit beiden Spulen gelang eine seitengleiche Darstellung der Ausführungsgänge. Der ICC betrug 0,958 (KI 0,953 – 0,963), und die Bildqualität wurde nach Stimulation der Speichelsekretion besser bewertet (p < 0,001). Die Sialogramme der OFS erhielten signifikant schlechtere Bewertungen als die der KHS (2,13 ± 1,24 vs. 1,45 ± 0,65, p < 0,001). Insbesondere war die OFS bezüglich der extraglandulären und der submandibulären Ganganteile unterlegen (p < 0,001). Schlussfolgerung: Da die Oberflächenspule eine insgesamt schlechtere Qualität in der Visualisierung der Speicheldrüsenausführungsgänge erzielt, stellt diese derzeit keine Alternative zur konventionellen Spulenkombination dar.
Abstract
Purpose: To compare the visualization of salivary ducts by ultrafast magnetic resonance sialography (MR sialography) using an alternative surface coil and a conventional head-neck coil. Materials and Methods: In 11 healthy volunteers, ultrafast MR sialography (single shot turbo spin echo; acquisition time, 2.8 s) was performed before and after oral application of a sialogogue. Each subject received examinations with both a bilateral surface coil (SC) and a conventional head-neck coil (HNC). The depiction of parotideal and submandibular duct systems was graded from 1 to 5 (5 = poor) by four independent radiologists. ANOVA served for statistical analysis of duct rankings, and interobserver variability was determined by Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Results: With an excellent ICC of 0.96, both coil systems offered symmetric visualization of salivary ducts, and the image quality increased after oral application of sialogogue (p < 0.001). In total, the overall rating was worse for SC than for HNC (2.13 ± 1.24 vs. 1.45 ± 0.65, p < 0.001). SC was especially inferior in depiction of submandibular and extraglandular duct components compared to HNC (p < 0.001). Conclusion: Most notably due to the reduced visualization of extraglandular and submandibular ducts, the specific surface coil used in this study was inferior in image quality and does not constitute a reasonable alternative to conventional coil systems.
Key words
head/neck - salivary glands - sialography - MR imaging
Literatur
1
Rabinov J D.
Imaging of salivary gland pathology.
Radiologic clinics of North America.
2000;
38
1047-1057
2
Yousem D M, Kraut M A, Chalian A A.
Major salivary gland imaging.
Radiology.
2000;
216
19-29
3
Rubin P, Holt J F.
Secretory sialography in diseases of the major salivary glands.
The American journal of roentgenology, radium therapy, and nuclear medicine.
1957;
77
575-598
4
Ilgit E T, Cizmeli M O, Isik S. et al .
Digital subtraction sialography: technique, advantages and results in 107 cases.
European journal of radiology.
1992;
15
244-247
5
Cockrell D J, Rout P G.
An adverse reaction following sialography.
Dento maxillo facial radiology.
1993;
22
41-42
6
Kalk W W, Vissink A, Spijkervet F K. et al .
Morbidity from parotid sialography.
Oral surgery, oral medicine, oral pathology, oral radiology, and endodontics.
2001;
92
572-575
7
Kalk W W, Vissink A, Spijkervet F K. et al .
Parotid sialography for diagnosing Sjogren syndrome.
Oral surgery, oral medicine, oral pathology, oral radiology, and endodontics.
2002;
94
131-137
8
Salerno S, Cannizzaro F, Lo Casto A. et al .
Late allergic reaction following sialography.
Dento maxillo facial radiology.
2002;
31
154
9
Ohbayashi N, Yamada I, Yoshino N. et al .
Sjogren syndrome: comparison of assessments with MR sialography and conventional sialography.
Radiology.
1998;
209
683-688
10
Astreinidou E, Roesink J M, Raaijmakers C P. et al .
3D MR sialography as a tool to investigate radiation-induced xerostomia: feasibility study.
International journal of radiation oncology, biology, physics.
2007;
68
1310-1319
11
Habermann C R, Graessner J, Cramer M C. et al .
MR-Sialographie: Optimierung und Bewertung ultraschneller Sequenzen mit paralleler Bildgebung und oraler Stimulation.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
543-549
12
Petridis C, Ries T, Cramer M C. et al .
MR-Sialographie: Prospektive Evaluation ultraschneller Sequenzen mit paralleler Bildgebung und oraler Stimulation bei Patienten.
Fortschr Röntgenstr.
2007;
179
153-158
13
Habermann C R, Gossrau P, Graessner J. et al .
Diffusion-weighted echo-planar MRI: a valuable tool for differentiating primary parotid gland tumors?.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
940-945
14
Arndt C, Graessner J, Cramer M C. et al .
Diffusionsgewichtete MRT zur Funktionsdiagnostik der Glandula submandibularis.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
893-897
15
Morimoto Y, Habu M, Tomoyose T. et al .
Dynamic magnetic resonance sialography as a new diagnostic technique for patients with Sjogren’s syndrome.
Oral diseases.
2006;
12
408-414
16
Alibek S, Zenk J, Bozzato A. et al .
The value of dynamic MRI studies in parotid tumors.
Academic radiology.
2007;
14
701-710
17
Tanaka T, Ono K, Habu M. et al .
Functional evaluations of the parotid and submandibular glands using dynamic magnetic resonance sialography.
Dento maxillo facial radiology.
2007;
36
218-223
18
Kalinowski M, Heverhagen J T, Rehberg E. et al .
Comparative study of MR sialography and digital subtraction sialography for benign salivary gland disorders.
Ajnr.
2002;
23
1485-1492
19
Varghese J C, Thornton F, Lucey B C. et al .
A prospective comparative study of MR sialography and conventional sialography of salivary duct disease.
Ajr.
1999;
173
1497-1503
20
Takagi Y, Sumi M, Van Cauteren M. et al .
Fast and high-resolution MR sialography using a small surface coil.
J Magn Reson Imaging.
2005;
22
29-37
21
Lomas D J, Carroll N R, Johnson G. et al .
MR sialography. Work in progress.
Radiology.
1996;
200
129-133
22
Murakami R, Baba Y, Nishimura R. et al .
MR sialography using half-Fourier acquisition single-shot turbo spin-echo (HASTE) sequences.
Ajnr.
1998;
19
959-961
23
Becker M, Marchal F, Becker C D. et al .
Sialolithiasis and salivary ductal stenosis: diagnostic accuracy of MR sialography with a three-dimensional extended-phase conjugate-symmetry rapid spin-echo sequence.
Radiology.
2000;
217
347-358
24
Tonami H, Ogawa Y, Matoba M. et al .
MR sialography in patients with Sjogren syndrome.
Ajnr.
1998;
19
1199-1203
25
Sakamoto M, Sasano T, Higano S. et al .
Evaluation of pulse sequences used for magnetic resonance sialography.
Dento maxillo facial radiology.
2001;
30
276-284
26
Jäger L, Menauer F, Holzknecht N. et al .
Sialolithiasis: MR sialography of the submandibular duct – an alternative to conventional sialography and US?.
Radiology.
2000;
216
665-671
27
Niemela R K, Paakko E, Suramo I. et al .
Magnetic resonance imaging and magnetic resonance sialography of parotid glands in primary Sjogren’s syndrome.
Arthritis and rheumatism.
2001;
45
512-518
28
Fujita H.
New horizons in MR technology: RF coil designs and trends.
Magn Reson Med Sci.
2007;
6
29-42
29 Magnetresonanztomographie. Reiser M, Semmler W Berlin; Springer 2002 3., vollst. überarb. und aktualisierte Aufl: 1104
Priv.-Doz. Dr. Christian R. Habermann
Klinik und Poliklinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Martinistr. 52
20246 Hamburg
Telefon: ++ 49/40/4 28 03 – 90 78
Fax: ++ 49/40/4 28 03 – 38 02
eMail: c.habermann@uke.uni-hamburg.de