Zusammenfassung
Hintergrund In den letzten Jahren wurden Interferone zur Behandlung der Hepatits C und einiger Tumoren angewandt. Besonders in Japan wurde über eine Interferon-assoziierte Retinopathie berichtet.
Patienten Anamnese und Befunde: Es werden 4 Patienten beschrieben, deren Fundus 5-30 Tage nach Interferonbehandlung am Fundus gehäuft Strichblutungen und Cotton-wool-Herde aufwies. Therapie und Verlauf: Bei einem Patienten, bei dem die Dosis erhöht worden war, verschlechterte sich der Befund, bei 2 Patienten bildeten sich die Befunde zurück, obwohl die Interferontherapie fortgeführt wurde.
Schlußfolgerungen Die uneinheitlichen Verläufe lassen daraufschließen, dass die Interferone nicht die primäre Ursache der Retinopathie sein können.
Summary
Background Recently interferons have been utilized for hepatitis C or some other tumorous conditions. However, a new interferone-associated retinopathy has been reported. There are to our knowledge, no publications in German-speaking countries.
Patients Four patients developed after interferone therapy cotton-wool spots combined with splinter hemorrhage.
Results The retinopathy occurred 5-30 days after the beginning of the therapy. In one case the retinopathy aggravated following dose elevation, wheras in two other cases the cotton-wool spots and hemorrhages disappeared irrespective of continued interferone therapy.
Conclusions Interferones cannot be primarily responsible for the development of retinopathy.
Schlüsselwörter
Interferon - Retinopathie - Cotton-wool-Herde - Fluoreszenzangiographie
Key words
Interferone - retinopathy - cotton-wool spots - fluorescein angiogram
