Zusammenfassung
Die vorliegende Untersuchung unternimmt den Versuch, exakte Daten zu Menstruationszyklus, zur Kontrazeption und zum sexuellen Verhalten von Hochleistungssportlerinnen zu analysieren. Da für die Untersuchung die bundesdeutschen Teilnehmerinnen an den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles ausgewählt wurden, handelt es sich sicher um ein hochselektiertes Kollektiv. Daher können die Ergebnisse nicht in allen Punkten einen Anspruch auf Repräsentativität erheben. Ziel dieser Studie war es, primär die gynäkologischen Aspekte des Frauenhochleistungssportes zu erfassen und zu analysieren, Zusammenhänge aufzuzeigen und gegebenenfalls auf ungünstige Tendenzen hinzuweisen. Die Sportlerinnen wurden 5 verschiedenen Gruppen zugeteilt:
Eine Kontrollgruppe bestand aus Mittel- und Langstrekkenläuferinnen. Die Daten wurden analysiert hinsichtlich Leistungssportalter, Anzahl der Trainingstage und Trainingseinheiten pro Woche, Menarche, Dauer und Länge sowie Stärke der Periodenblutung, Menstruationsbeschwerden, Einfluß der Periodenblutung auf die sportliche Leistungsfähigkeit. Abhängigkeit der höchsten Leistungsfähigkeit vom Menstruationszyklus, Sexualverhalten und kontrazeptives Verhalten.
Abstract
The present investigation attempts to analyse exact data on the menstruation cycle. contraception and the sexual behavior of competitive sportswomen. Since the West German participants at the Olympic Games of 1984 in Los Angeles were chosen for this investigation, the patients are unquestionably highly selected. For this reason, the results cannot claim to be representative in all respects. The objective of this study was primarily to register and to analyse the gynecological aspects of women's competitivc sport, to reveal interrelationships and if appropriate to point out disadvantageous tondencies. The Olympics partieipants were subdivided into five different groups on the basis of the type of sport: I. take-off power/speed II. anaerobic endurance III. aerobic endurance IV. technique/dexterity V. team games. A control group was formed of middle-distance and longdistance runners. The data were analysed with regard to competitive sport and age, number of days of training and training minutes per week, menarche, duration and length as well as intensity of menstrual bleeding, menstruation symptoms, influence of menstrual bleeding on sport Performance, dependence of peak performance on the menstruation cycle, sexual behavior, contraception behavior.
