Zusammenfassung
Das Lymphödem der weiblichen äußeren Genitalien ist eine seltone Erkrankung, welche früher durch ablative Operation behandelt wurde, diese Operation ist äußerst traumatisch und die Ergebnisse sind keineswegs zufriedenstellend. Auf der Basis der Behandlung des Lymphödems der Extremitäten mit lymphovenösen Anastomosen entwickelte der Autor eine mikrochirurgische lymphovonöse Operation zur Behandlung des Lymphödems der weiblichen äußeren Genitalien. Vom 1.3.1980 bis zum 30.11.1984 wurden insgesamt 6 Patientinnen mit Lyrnphödem der weiblichen äußeren Genitalien mit dieser Operation behandelt. Bei allen 6 Patientinnen wurden gute Ergebnisse erzielt. Nach der Operation nahm die Schwellung der Vulva, der Klitoris, des Mons veneris und des unteren Teiles der Bauchwand ab. Die Chylorrhö hörte auf. Die Blasen an der ödematösen Vulva verschwanden. Unsere klinischen Erfahrungen beim Lymphödem der weiblichen äußeren Genitalien mit mikrochirurgischen lymphovenösen Anastomosen zeigen, daß die lymphovenosen Anastomosen frühzeitig und in genügender Zahl hergestellt werden müssen. Indikation, Art der durchgeführten Eingriffe und Vorteile des Verfahrens werden vorgestellt.
Abstract
Lymphedema of female external genitalia is an uncommon disorder, for which ablative treatment procedures have been used in the past. Such an operation is most traumatic and achieved unsatisfactory results. On the basis of our experiences in treating lymphedema of the extremities by lymphaticovenous anastomosis, the author developed a microlympbaticovenous operation for treating this condition. From March 1980 to November 1984, a total of 6 patients with lympbedema of female external genitalia were operated and good results were achieved. The edema of the vulva, clitoris, mons veneris and of the lower part of the abdominal wall has been reduced, the chylorrhea disappeared and the blisters on the edematous vulva vanished. On the basis of our clinical experiences in treating lymphedema of female external genitalia by microlymphaticovenous anastomoses, we believe, that the anastomoses should be performed early and their number should be sufficiently liigh. The indication, types of procedures and advantages of the operation are presented.
