Zusammenfassung
Es wird der seltene Fall der Kombination eines Uterus septus mit einem auf einen Uterusanteil beschränkten reifzelligen Adenokarzinom des Endometriums dargestellt. Bei dem gleichzeitigen Auftreten von Uterusdoppelmißbildung und Karzinom besteht kein ursächlicher Zusammenhang, sondern bloße Koinzidenz. Nicht erkannte Uterusmißbildungen können zu schwerwiegender Verzögerung der Diagnose eines Karzinoms des Organes sowie auch zur Störung therapeutischer Bemühungen führen.
Abstract
The authors demonstrate a rare case of an adenocarcinoma of the uterus associated with a uterus septus. The concomitance of carcinoma and congenital uterine anomalies is coincidental and has no causal connection. Congenital anomalies of the uterus which remain undetected can be responsible for serious delay in diagnosis of carcinoma and may adversely interfere with treatment efforts.
