Zusammenfassung
Durch Bestimmung der diaplazentar übertragenen rötelnspezifischen IgG-Antikörper in
2153 Trockenblutproben des Neugeborenen-Screening-Programms auf angeborene Stoffwechselstörungen
wurde gezeigt, daß im März 1983 nur noch 4,3% der Schwangeren nicht gegen Röteln immun
waren. Im Vergleich zu 1979 (9,3%) und 1982 (5,3%) ergab sich eine weitere Verbesserung
des Rötelnschutzes der Schwangeren. Dies wird ganz überwiegend auf die seit 1981 gegebene
Möglichkeit, Frauen auch vor Eintritt der Schwangerschaft auf Kosten der gesetzlichen
Kassen serologisch zu untersuchen und dann gezielt zu impfen, zurückgeführt.
Abstract
The measurement of diaplacentally transferred specific antibodies in 2153 samples
of dried blood of our neonatal screening programme for the detection of inborn errors
of metabolism showed that only 4.3% of the children's mothers lacked immunity to rubella
in March 1983. This demonstrated a substantial improvement as compared with 1979 and
1982 when 9.3 and 5.3% of the mothers were susceptible to infection with the rubella
virus. The reimbursement of serological testing by the legal insurance companies and
the vaccination in case of negative results were considered instrumental in reducing
the susceptibility to rubella.
