Zusammenfassung
Es wird über eine Hemmungsmißbildung des Urogenitalsystems mit persistierendem Sinus
urogenitalis und Kloake berichtet.
Neben einer einseitigen Nierenagenesie, Megaureteren und Doppelung der Harnröhre mit
Mündung in die Scheide und Klitoris bestanden ein Uterus- und eine Vagina duplex mit
Einmündung derselben in den Enddarm. Als Folge traten chronisch rezidivierende Harn
wegsinfekte auf, die die Anlage eines Anus praeter in der Kindheit erforderten. Durch
eine operative Korrektur konnten ein weitgehend normaler Urogenitalsitus sowie ein
funktionsfähiger Anus gebildet werden.
Abstract
A case of malformation of the urogenital system with a persistent urogenital sinus
and a cloaca is reported.
There was unilateral agenesis of the kidney, megaureter and a double ureter with an
ureteral orifice into the vagina and the clitoris. There was a double uterus and vagina
with an orifice into the terminal gut. The patient had chronic recurrent urinary tract
infections which required a colostomy during childhood. The Operation largely restored
a normal urogenital area and a functional anus.
